- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
Tudo sobre o Irão
Ricardo Alexandre
ver mais
pen.são
pẽˈsɐ̃w̃
pẽˈsɐ̃w̃nome feminino
1.
pensione
pensão completa
pensione completa
meia pensão
mezza pensione
2.
pensione
uma pensão de primeira categoria
una pensione di prima categoria
3.
pensione, retta
pensão mensal
retta mensile
pagar a pensão
pagare la retta, la pensione
4.
pensione
pensão de guerra
pensione di guerra
pensão vitalícia
pensione vitalizia
pensão
aumentativo masculino singular de penso
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- remuneration of work / social securitypensãoitpensione
- EUROPEAN UNION / information technology and data processingpensão totalitpensione totale
- administrative law / SOCIAL QUESTIONSpensão de base / pensão básicaitpensione di base, assegno base, pensione base
- FINANCEpôr em pensão / dar em pensãoitdare in pensione
- insurancepensão mínimaitpensione di importo estremamente basso
- insurancepensão dinâmica / pensão com atualização / pensão com dinamizaçãoitpensione ad adeguamento automatico
- humanitiespensão completa / PCitpensione completa
- insurancepensão no ativoitpensione maturante per l'attuale occupazione
- insurance / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONSpensão completaitpensione a tasso completo
- pay policypensão de órfãoitpensione di orfano
- social securityseguro de pensãoitassicurazione pensionistica, assicurazione pensione
- insurance / social securitypensão de Estadoitpensione dello Stato
- social security / insurancepensão de viuvezitpensione vedovile
- insurancefração de pensãoitfrazione di pensione
- FINANCEpensão de guerraitpensione di guerra
- insurancepensão congeladaitpensione congelata
- insurancepensão vitalíciaitpensione vitalizia, pensione a carattere vitalizio
- insurance / social affairspedido de pensãoitdomanda di pensione
- FINANCE / insurance / social affairspensão de velhice / pensão de reformaitpensione di vecchiaia
- SOCIAL QUESTIONS / insurancepensão de reformaitschemi pensionistici, finanziamento delle pensioni
- social security / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONSdireito de pensãoitdiritti acquisiti, diritti di pensione consolidati
- SOCIAL QUESTIONSpensão para cegositpensione per ciechi
- social securitypensão de empregoitpensione da lavoro
- insurancepensão continuadaitpensione sospesa
- insurance / SOCIAL QUESTIONS / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONSdireitos de pensãoitdiritto pensionistico, diritto a pensione
- Family lawpensão de alimentositassegno alimentare
- Social security law / Family lawpensão por reversãoitpensione dei reversibilità
- social affairspensão complementar de reforma / pensão complementaritpensione aziendale o professionale
- insurancepensão complementar de reforma / pensão profissionalitschemi pensionistici aziendali e professionali, pensioni aziendali e professionali
- European civil service / social affairs / social protection / working conditionspensão de invalidezitpensione di invalidità
- statisticspensão de invalidezitpensione di invalidità
- insurance / LAWpensão de invalidezitindennità di invalidità, pensione di invalidità(B)
- EUROPEAN UNIONsupressão da pensãoitsoppressione di pensione
- European civil service / social protectionacréscimo de pensãoitmaggiorazione della pensione
- European civil service / social affairspensão de aposentaçãoitpensione di anzianità
- insurance / information technology and data processing / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONStitular de uma pensãoittitolare di una pensione
- employmentidade normal de reforma / idade normal de pensãoitetà normale per il collocamento a riposo, età normale di pensionamento
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEShotel para cavaleiros / pensão para cavaleirositalbergo per cavalieri,pensione per cavalieri
- European civil service / social affairspensão de sobrevivênciaitpensione di riversibilità
- social security / family / European civil service / social affairspensão de sobrevivênciaitpensione ai superstiti
- insurancesalário final da pensãoitultimo stipendio a fini pensionistici
- SOCIAL QUESTIONSpensão para cegos civisitpensione ai ciechi civili
- social protectionpensão social de velhiceitpensione sociale, assegno sociale
- SOCIAL QUESTIONS / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESCaixa de Pensão AgrícolaitCassa pensione agricoltori, cassa pensioni agricoltori
- European civil service / social protectionser beneficiário de uma pensão / beneficiar de uma pensãoitbeneficiare di una pensione, percepire una pensione
- statisticspensão de reforma parcialitpensione di vecchiaia parziale
- insurance / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONSfazer um pedido de pensãoitformulare una domanda di pensione
- social protectionpensão de aposentação diferida / pensão de reforma diferidaitpensione differita
- insurance / SOCIAL QUESTIONS / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONSdireito associado a pensãoitdiritto a pensione, diritto pensionistico
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
pensão – no Dicionário infopédia de Português - Italiano [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-italiano/pensão [visualizado em 2026-06-15 01:43:54].
anagramas de pensão
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- remuneration of work / social securitypensãoitpensione
- EUROPEAN UNION / information technology and data processingpensão totalitpensione totale
- administrative law / SOCIAL QUESTIONSpensão de base / pensão básicaitpensione di base, assegno base, pensione base
- FINANCEpôr em pensão / dar em pensãoitdare in pensione
- insurancepensão mínimaitpensione di importo estremamente basso
- insurancepensão dinâmica / pensão com atualização / pensão com dinamizaçãoitpensione ad adeguamento automatico
- humanitiespensão completa / PCitpensione completa
- insurancepensão no ativoitpensione maturante per l'attuale occupazione
- insurance / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONSpensão completaitpensione a tasso completo
- pay policypensão de órfãoitpensione di orfano
- social securityseguro de pensãoitassicurazione pensionistica, assicurazione pensione
- insurance / social securitypensão de Estadoitpensione dello Stato
- social security / insurancepensão de viuvezitpensione vedovile
- insurancefração de pensãoitfrazione di pensione
- FINANCEpensão de guerraitpensione di guerra
- insurancepensão congeladaitpensione congelata
- insurancepensão vitalíciaitpensione vitalizia, pensione a carattere vitalizio
- insurance / social affairspedido de pensãoitdomanda di pensione
- FINANCE / insurance / social affairspensão de velhice / pensão de reformaitpensione di vecchiaia
- SOCIAL QUESTIONS / insurancepensão de reformaitschemi pensionistici, finanziamento delle pensioni
- social security / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONSdireito de pensãoitdiritti acquisiti, diritti di pensione consolidati
- SOCIAL QUESTIONSpensão para cegositpensione per ciechi
- social securitypensão de empregoitpensione da lavoro
- insurancepensão continuadaitpensione sospesa
- insurance / SOCIAL QUESTIONS / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONSdireitos de pensãoitdiritto pensionistico, diritto a pensione
- Family lawpensão de alimentositassegno alimentare
- Social security law / Family lawpensão por reversãoitpensione dei reversibilità
- social affairspensão complementar de reforma / pensão complementaritpensione aziendale o professionale
- insurancepensão complementar de reforma / pensão profissionalitschemi pensionistici aziendali e professionali, pensioni aziendali e professionali
- European civil service / social affairs / social protection / working conditionspensão de invalidezitpensione di invalidità
- statisticspensão de invalidezitpensione di invalidità
- insurance / LAWpensão de invalidezitindennità di invalidità, pensione di invalidità(B)
- EUROPEAN UNIONsupressão da pensãoitsoppressione di pensione
- European civil service / social protectionacréscimo de pensãoitmaggiorazione della pensione
- European civil service / social affairspensão de aposentaçãoitpensione di anzianità
- insurance / information technology and data processing / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONStitular de uma pensãoittitolare di una pensione
- employmentidade normal de reforma / idade normal de pensãoitetà normale per il collocamento a riposo, età normale di pensionamento
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEShotel para cavaleiros / pensão para cavaleirositalbergo per cavalieri,pensione per cavalieri
- European civil service / social affairspensão de sobrevivênciaitpensione di riversibilità
- social security / family / European civil service / social affairspensão de sobrevivênciaitpensione ai superstiti
- insurancesalário final da pensãoitultimo stipendio a fini pensionistici
- SOCIAL QUESTIONSpensão para cegos civisitpensione ai ciechi civili
- social protectionpensão social de velhiceitpensione sociale, assegno sociale
- SOCIAL QUESTIONS / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESCaixa de Pensão AgrícolaitCassa pensione agricoltori, cassa pensioni agricoltori
- European civil service / social protectionser beneficiário de uma pensão / beneficiar de uma pensãoitbeneficiare di una pensione, percepire una pensione
- statisticspensão de reforma parcialitpensione di vecchiaia parziale
- insurance / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONSfazer um pedido de pensãoitformulare una domanda di pensione
- social protectionpensão de aposentação diferida / pensão de reforma diferidaitpensione differita
- insurance / SOCIAL QUESTIONS / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONSdireito associado a pensãoitdiritto a pensione, diritto pensionistico
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
pensão – no Dicionário infopédia de Português - Italiano [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-italiano/pensão [visualizado em 2026-06-15 01:43:54].
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
Tudo sobre o Irão
Ricardo Alexandre
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: