regulamentar

Outros exemplos de uso

• ENVIRONMENT
  legislação regulamentar / lei regulamentar

  it

  legislazione regolativa
• administrative law
  carga regulamentar

  it

  onere normativo
• AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
  prazo regulamentar

  it

  tempo di intervento ammissibile
• LAW
  quadro regulamentar

  it

  quadro normativo
• ECONOMICS
  quadro regulamentar

  it

  contesto normativo
• EUROPEAN UNION / FINANCE
  aspeto regulamentar

  it

  aspetto regolamentare
• health policy / pharmaceutical industry
  quadro regulamentar

  it

  quadro normativo, quadro regolamentare
• accounting
  quadro regulamentar

  it

  quadro normativo
• financial institutions and credit
  fundos próprios / capital regulamentar

  it

  base di capitale, patrimonio di vigilanza, fondi propri, capitale regolamentare
• health policy / pharmaceutical industry
  revisão regulamentar

  it

  revisione normativa
• trade restriction
  barreira regulamentar / obstáculo regulamentar

  it

  ostacolo normativo
• nuclear energy / nuclear industry
  inspeção regulamentar

  it

  ispezione dell'Autorità di controllo
• administrative law / building and public works
  organismo regulamentar

  it

  Autorità normativa
• financial institutions and credit / financial market
  arbitragem de supervisão / arbitragem regulamentar

  it

  arbitraggio prudenziale, arbitraggio di regolamentazione, arbitraggio normativo, arbitraggio regolamentare
• free movement of capital
  informação regulamentar

  it

  informazioni regolamentate, informazioni previste dalla regolamentazione
• TRANSPORT / land transport
  disciplina regulamentar

  it

  disposizione regolamentare
• international cooperation / Community acquis
  aproximação regulamentar

  it

  ravvicinamento normativo
• AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
  comprimento regulamentar

  it

  lunghezza regolamentare della catena dell'àncora
• LAW
  convergência regulamentar / convergência normativa

  it

  convergenza normativa
• LAW
  fragmentação regulamentar

  it

  frammentazione normativa
• ECONOMICS / FINANCE
  nível mínimo regulamentar

  it

  livello minimo prescritto
• trade policy / air and space transport / executive power and public service
  controlo regulamentar efetivo

  it

  controllo regolamentare effettivo
• financial institutions and credit / FINANCE
  Método da Fórmula Regulamentar

  it

  metodo della formula di vigilanza
• land transport / TRANSPORT
  organismo sem poder regulamentar

  it

  ente non dotato di potere regolamentare
• insurance / FINANCE
  requisito de capital regulamentar / requisito de capital obrigatório

  it

  requisito patrimoniale obbligatorio
• FINANCE
  projeto de disposição regulamentar

  it

  proposta di provvedimento legislativo
• EUROPEAN UNION / ECONOMICS
  obstáculo de natureza regulamentar

  it

  ostacolo di natura regolamentare
• ENVIRONMENT
  regulamentos aduaneiros / disposição regulamentar alfandegária

  it

  regolamentazione doganale
• European Union law
  entrave regulamentar à livre circulação

  it

  ostacolo regolamentare alla libera concorrenza
• health policy / pharmaceutical industry
  aconselhamento regulamentar e processual

  it

  pareri in materia regolamentare e procedurale
• fisheries
  pescado de tamanho inferior ao regulamentar / peixe de tamanho inferior ao regulamentar

  it

  pesce sotto misura, pesce sotto taglia
• FINANCE
  prémio máximo fixado por via regulamentar

  it

  premio massimo stabilito delle autorità
• FINANCE
  autoridade regulamentar no domínio da banca

  it

  autorità avente poteri di vigilanza in materia bancaria
• health policy / pharmaceutical industry
  rede regulamentar dos medicamentos pediátricos

  it

  rete di enti normativi nel campo dei medicinali pediatrici
• health policy / pharmaceutical industry
  obrigação regulamentar em matéria de farmacovigilância

  it

  obblighi di farmacovigilanza previsti dalla legge
• EUROPEAN UNION / land transport
  sistema regulamentar concorrencial no setor automóvel para o século XXI

  it

  CARS 21, quadro normativo competitivo nel settore automobilistico per il XXI secolo
• medical science
  Convenção para limitar o fabrico e regulamentar a distribuição de estupefacientes

  it

  Convenzione per limitare la fabbricazione e regolamentare la distribuzione degli stupefacenti
• free movement of capital
  Comité de Supervisão Regulamentar do Sistema Mundial de Identificação de Entidades Jurídicas

  it

  comitato di sorveglianza sulla regolamentazione per il sistema internazionale di identificazione dei soggetti giuridici
• LAW / communications policy / European Union
  Diretiva relativa a um quadro regulamentar comum para as redes e serviços de comunicações eletrónicas

  it

  direttiva che istituisce un quadro normativo comune per le reti ed i servizi di comunicazione elettronica
• European Union / LAW / communications policy / natural and applied sciences
  Decisão relativa a um quadro regulamentar para a política do espetro de radiofrequências na Comunidade Europeia / decisão espetro de radiofrequências

  it

  decisione "spettro radio", decisione relativa ad un quadro per la politica in materia di spettro radio nella Comunità europea
• offence / international agreement / European Union
  Protocolo para Limitar e Regulamentar a Cultura da Dormideira, assim como a Produção, o Comércio Internacional, o Comércio Grossista e a Utilização do Ópio

  it

  Protocollo tendente al limitare ed a disciplinare la coltura del papavero nonché la produzione, il commercio internazionale, il commercio all'ingrosso e l'impiego dell'oppio
• human rights / United Nations / business organisation
  grupo de trabalho intergovernamental aberto sobre empresas transnacionais e outras empresas no âmbito dos direitos humanos / Grupo de Trabalho Intergovernamental Aberto encarregado de elaborar um instrumento internacional juridicamente vinculativo para regulamentar as atividades de empresas transnacionais e de outro tipo de empresas no que diz respeito aos direitos humanos

  it

  gruppo di lavoro intergovernativo aperto sull'elaborazione di uno strumento internazionale giuridicamente vincolante sulle società transnazionali e altre imprese commerciali in materia di rispetto dei diritti umani
• LAW / management
  disposições regulamentares / requisitos regulamentares

  it

  requisiti normativi