- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Portugueses
a.cei.tar 
ɐsɐjˈtar
ɐsɐjˈtar
verbo transitivo
accettare, accogliere
aceitar uma oferta, um presente, um convite
accettare un'offerta, un regalo, un invito
aceitar o duelo, o desafio, o repto,
accettare il duello, la sfida
aceitar uma proposta, as desculpas
accettare una proposta, le scuse
aceitar o combate
accettare battaglia
aceitar um conselho, uma aposta
accettare un consiglio, una scommessa
aceitar um convite para jantar
accettare un invito a cena
aceita um café?
gradirebbe un caffè?
queira aceitar os meus mais respeitosos cumprimentos, a expressão da minha mais alta consideração
voglia gradire i miei migliori saluti
aceitar uma letra
ECONOMIA accettare una cambiale
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- iron, steel and other metal industries / FINANCEaceitaritaccettare
- TRADE / TRANSPORTrecusa de aceitaritrifiuto di svincolo, rifiuto di presa in consegna
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar 
Porto Editora – aceitar no Dicionário infopédia de Português - Italiano [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2025-01-18 13:45:10]. Disponível em
antónimos
Provérbios
- Aceita o bem conforme vem.
- Quem aceita, não escolhe.
- Quem não aceita conselho, não merece ajuda.
palavras vizinhas
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- iron, steel and other metal industries / FINANCEaceitaritaccettare
- TRADE / TRANSPORTrecusa de aceitaritrifiuto di svincolo, rifiuto di presa in consegna
Download IATE, European Union, 2023
Artigos
- Carl von Ossietzky...proibiu todos os alemães de
aceitar qualquer Prémio Nobel. - Victor Manuel II...a
aceitar a Monarquia Constitucional. Gozou de grande popularidade, tendo colaborado com Cavour e - racionalização (psicologia)...tenta disfarçar os seus conflitos internos perante si e perante os outros. É uma forma de
aceitar a - Joaquim António de AguiarSetembrismo, acabou por
aceitar e jurar a Constituição de 1838. De 1842 a 1846, durante o regime de Costa - Bernhard Bülow...para possíveis confrontos. Também com a URSS houve conflitos, pois forçou esta a
aceitar a anexação da
ver+
Bom Português
- méis ou meles?Qual é o plural de mel – méis ou meles? As duas formas são corretas: méis e meles. Segundo a regra,
- pagado ou pago?As duas formas são corretas. Pagar é um verbo com dois particípios passados: um regular - pagado - e
- foi aceite ou foi aceitado?A forma correta é «foi aceite». Aceitar é um verbo com dois particípios passados, um regular - aceit
Partilhar
Como referenciar
Porto Editora – aceitar no Dicionário infopédia de Português - Italiano [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2025-01-18 13:45:10]. Disponível em
