- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
O Gangue dos Cavaleiros
Sofia Pereira
ver mais
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
so.lei.ra
suˈlɐjrɐ
suˈlɐjrɐnome feminino
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- air transportcabeceira / soleira da pista / soleiraitsoglia
- coal industry / iron, steel and other metal industriesfundo do forno / fundo da câmara / soleiraitsuola camera di distillazione
- iron, steel and other metal industries / industrial structuresbanco do forno / soleira / assento do fornoitbanco del forno
- iron, steel and other metal industriessoleira / revestimento de fundoitsuola, rivestimento fondo
- iron, steel and other metal industriesnúcleo / soleiraitsuola, rivestimento usura
- iron, steel and other metal industries / industrial structuressoleiraitbanco
- mechanical engineering / building and public workssoleiraitsoglia di angolare
- iron, steel and other metal industriessoleiraitsuola
- building and public workssoleiraitpiano
- building and public workssoleira / açudeittraversa tracimabile, soglia fluviale
- building and public workssoleiraitsoglia
- building and public workssoleira fixa / açude fixoittraversa fissa
- building and public workssoleira dentadaitsoglia dentata
- land transport / building and public works / TRANSPORTsoleira côncavaitraccordo al piede
- building and public workssoleira afogadaitsoglia sommersa
- chemical industryescória / vidro da soleira / vidro do assentoitvetro di banco
- iron, steel and other metal industries / industrial structuresbloco da soleira / bloco do fundoitblocco di banco, blocco di fondo
- iron, steel and other metal industries / industrial structuresvidro da soleira / vidro do fundoitvetro di fondo, vetro di banco
- iron, steel and other metal industries / industrial structurescalor da soleira / calor do fundoitcalore del banco
- chemical compound / industrial structuressoleira do banho / soleira do fornoitsuola del forno, suola del bagno
- air transport / TRANSPORTsoleira da pistaitlimiti di pista
- life sciencesfonte de soleiraitsorgente di sbarramento
- iron, steel and other metal industries / industrial structuresbloco da soleiraitblocco di stramazzo
- iron, steel and other metal industries / LAW / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESforno de soleiraitforno a suola, forno a vasca
- land transport / building and public works / TRANSPORTsoleira de túnelitarco rovescio, platea
- building and public workssoleira do radier / soleira da gamelaitsuperficie risalente verso valle del cucchiaio
- mechanical engineering / building and public workssoleira de cabinaitsoglia della cabina
- mechanical engineeringsoleira de moinhoitpista di macinazione
- mechanical engineeringsoleira de cabinaitsoglia della cabina
- land transport / building and public works / TRANSPORTsoleira inclinadaitplatea inclinata
- building and public workssoleira de jusanteitsoglia di valle
- mechanical engineering / industrial structuressoleira peneiranteitpista perforata
- land transport / building and public works / TRANSPORTsoleira de madeiraitsoglia di legno
- iron, steel and other metal industries / industrial structuresrevestimento do fundo / placagem da soleira / pavimentação da soleiraitpavimentazione del banco, rivestimento della suola
- electronics and electrical engineering / iron, steel and other metal industriessoleira de magnésiaitsuola in calcestruzzi di magnesite
- building and public workssoleira do evacuador / calha do vertedouroitscivolo di scarico dello sfioratore
- building and public workssoleira de vertedouroitsoglia di sfioro
- mechanical engineering / building and public workscantoneira da soleiraitangolare di soglia
- chemical compound / industrial structuresisolamento da soleiraitisolazione della suola
- iron, steel and other metal industriesforno de soleira móvelitforno a suola mobile
- electronics and electrical engineering / chemical compoundforno de soleira móvelitforno a suola mobile
- iron, steel and other metal industriesforno de soleira móvelitforno a suola mobile, forno con suola a carro, forno di riscaldo con suola a carro, forno a carro, forno a carello
- chemical compound / industrial structuressoleira calcada com maço / soleira batida com maço / soleira compactada com maço de calceteiroitsuola ottenuta per pigiatura
- electronics and electrical engineering / iron, steel and other metal industriesrevestimento da soleira / tijolo de alvenaria da soleiraitrivestimento fondo
- building and public works / technology and technical regulationsrepresa de soleira delgada / descarregador de soleira delgada / açude de soleira delgadaitstramazzo in parete sottile
- mechanical engineering / building and public worksqueda de soleira espessaitsalto a cresta larga
- chemical compound / industrial structuresarrefecimento da soleiraitraffreddamento della suola
- metallurgical industryforno de soleira giratória / forno de soleira rotativaitforno a suola rotante
- land transport / TRANSPORTmarca da soleira da pistaitcontrassegno di pista
- iron, steel and other metal industriesforno de soleira vibradora / forno de soleira oscilanteitforno con suola a scosse
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
soleira – no Dicionário infopédia de Português - Italiano [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-italiano/soleira [visualizado em 2026-08-04 12:12:53].
anagramas de soleira
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- air transportcabeceira / soleira da pista / soleiraitsoglia
- coal industry / iron, steel and other metal industriesfundo do forno / fundo da câmara / soleiraitsuola camera di distillazione
- iron, steel and other metal industries / industrial structuresbanco do forno / soleira / assento do fornoitbanco del forno
- iron, steel and other metal industriessoleira / revestimento de fundoitsuola, rivestimento fondo
- iron, steel and other metal industriesnúcleo / soleiraitsuola, rivestimento usura
- iron, steel and other metal industries / industrial structuressoleiraitbanco
- mechanical engineering / building and public workssoleiraitsoglia di angolare
- iron, steel and other metal industriessoleiraitsuola
- building and public workssoleiraitpiano
- building and public workssoleira / açudeittraversa tracimabile, soglia fluviale
- building and public workssoleiraitsoglia
- building and public workssoleira fixa / açude fixoittraversa fissa
- building and public workssoleira dentadaitsoglia dentata
- land transport / building and public works / TRANSPORTsoleira côncavaitraccordo al piede
- building and public workssoleira afogadaitsoglia sommersa
- chemical industryescória / vidro da soleira / vidro do assentoitvetro di banco
- iron, steel and other metal industries / industrial structuresbloco da soleira / bloco do fundoitblocco di banco, blocco di fondo
- iron, steel and other metal industries / industrial structuresvidro da soleira / vidro do fundoitvetro di fondo, vetro di banco
- iron, steel and other metal industries / industrial structurescalor da soleira / calor do fundoitcalore del banco
- chemical compound / industrial structuressoleira do banho / soleira do fornoitsuola del forno, suola del bagno
- air transport / TRANSPORTsoleira da pistaitlimiti di pista
- life sciencesfonte de soleiraitsorgente di sbarramento
- iron, steel and other metal industries / industrial structuresbloco da soleiraitblocco di stramazzo
- iron, steel and other metal industries / LAW / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESforno de soleiraitforno a suola, forno a vasca
- land transport / building and public works / TRANSPORTsoleira de túnelitarco rovescio, platea
- building and public workssoleira do radier / soleira da gamelaitsuperficie risalente verso valle del cucchiaio
- mechanical engineering / building and public workssoleira de cabinaitsoglia della cabina
- mechanical engineeringsoleira de moinhoitpista di macinazione
- mechanical engineeringsoleira de cabinaitsoglia della cabina
- land transport / building and public works / TRANSPORTsoleira inclinadaitplatea inclinata
- building and public workssoleira de jusanteitsoglia di valle
- mechanical engineering / industrial structuressoleira peneiranteitpista perforata
- land transport / building and public works / TRANSPORTsoleira de madeiraitsoglia di legno
- iron, steel and other metal industries / industrial structuresrevestimento do fundo / placagem da soleira / pavimentação da soleiraitpavimentazione del banco, rivestimento della suola
- electronics and electrical engineering / iron, steel and other metal industriessoleira de magnésiaitsuola in calcestruzzi di magnesite
- building and public workssoleira do evacuador / calha do vertedouroitscivolo di scarico dello sfioratore
- building and public workssoleira de vertedouroitsoglia di sfioro
- mechanical engineering / building and public workscantoneira da soleiraitangolare di soglia
- chemical compound / industrial structuresisolamento da soleiraitisolazione della suola
- iron, steel and other metal industriesforno de soleira móvelitforno a suola mobile
- electronics and electrical engineering / chemical compoundforno de soleira móvelitforno a suola mobile
- iron, steel and other metal industriesforno de soleira móvelitforno a suola mobile, forno con suola a carro, forno di riscaldo con suola a carro, forno a carro, forno a carello
- chemical compound / industrial structuressoleira calcada com maço / soleira batida com maço / soleira compactada com maço de calceteiroitsuola ottenuta per pigiatura
- electronics and electrical engineering / iron, steel and other metal industriesrevestimento da soleira / tijolo de alvenaria da soleiraitrivestimento fondo
- building and public works / technology and technical regulationsrepresa de soleira delgada / descarregador de soleira delgada / açude de soleira delgadaitstramazzo in parete sottile
- mechanical engineering / building and public worksqueda de soleira espessaitsalto a cresta larga
- chemical compound / industrial structuresarrefecimento da soleiraitraffreddamento della suola
- metallurgical industryforno de soleira giratória / forno de soleira rotativaitforno a suola rotante
- land transport / TRANSPORTmarca da soleira da pistaitcontrassegno di pista
- iron, steel and other metal industriesforno de soleira vibradora / forno de soleira oscilanteitforno con suola a scosse
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
soleira – no Dicionário infopédia de Português - Italiano [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-italiano/soleira [visualizado em 2026-08-04 12:12:53].
O Gangue dos Cavaleiros
Sofia Pereira
ver mais
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: