-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

ver mais

Palavra em destaque

biblioclepta

teoria

locução teoria
te.o.ri.aseparador fonéticatjuˈriɐ
favoritosfavoritos
nome feminino
1.
teoria
em teoria
in teoria, teoricamente
2.
(história grega) teoria
3.
teoria, corteo masculino

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • communications / information technology and data processing
    teoria
    it
    teoria
  • gender equality
    teoria queer
    it
    teoria queer
  • electronics and electrical engineering
    teoria Zener
    it
    teoria di Zener
  • health
    teoria do impacto / teoria do alvo
    it
    teoria dell'urto, teoria del bersaglio
  • natural and applied sciences
    teoria de Airy
    it
    teoria di Airy
  • medical science
    teoria de Iffy
    it
    teoria di Iffy
  • statistics / SCIENCE
    teoria de Lexis
    it
    teoria di Lexis
  • physical sciences
    teoria quântica
    it
    teoria dei quanti, teoria quantistica, teoria quantica
  • medical science / health
    teoria germinal
    it
    teoria germinale
  • statistics / SCIENCE
    teoria de escrutínio / teoria da esfera
    it
    teoria del ballottaggio
  • SCIENCE
    teoria dos jogos
    it
    teoria dei giochi
  • ENVIRONMENT
    teoria monetária
    it
    teoria monetaria
  • ENVIRONMENT
    teoria económica
    it
    teoria economica
  • natural and applied sciences
    teoria de grafos
    it
    teoria dei grafi
  • information technology and data processing
    teoria da medida
    it
    strumentazione
  • SCIENCE
    teoria das redes
    it
    teoria delle reti
  • pharmaceutical industry
    Teoria dos jogos
    it
    Teoria dei giochi
  • communications policy / information technology and data processing
    teoria do tráfego
    it
    teoria del traffico
  • materials technology / land transport / TRANSPORT
    teoria de vórtice
    it
    teoria dei vortici
  • SCIENCE
    teoria dos fluxos
    it
    teoria dei flussi
  • SCIENCE
    teoria dos campos
    it
    teoria dei campi
  • competition law / European Union law
    teoria dos efeitos / princípio da territorialidade objetiva
    it
    teoria dell'effettività, principio della territorialità obiettiva
  • natural and applied sciences
    teoria de controlo
    it
    teoria dei controlli
  • life sciences
    teoria das frentes / teoria frontológica
    it
    teoria frontologica
  • ENVIRONMENT
    teoria do ambiente
    it
    teoria dell'ambiente
  • ENVIRONMENT
    teoria de sistemas
    it
    teoria dei sistemi
  • information technology and data processing
    teoria da harmonia
    it
    teoria dell'armonia
  • physical sciences
    teoria de Van Dyke
    it
    teoria di Van Dyke
  • electronics and electrical engineering
    teoria de Schottky
    it
    teoria di Schottky
  • SCIENCE / statistics
    teoria probalística
    it
    teoria della probabilità, teoria delle probabilità
  • statistics
    teoria da reparação / teoria da substituição / teoria do rejuvenescimento / teoria de renovamento / teoria da renovação
    it
    teoria del rinnovamento, teoria del rinnovo
  • earth sciences
    teoria de Zhukovsky
    it
    teoria di Zhukovsky
  • natural and applied sciences
    teoria de conjuntos
    it
    teoria degli insiemi
  • SCIENCE
    teoria dos gráficos
    it
    teoria di graphs
  • pharmaceutical industry
    Teoria probalística
    it
    Teoria della probabilità
  • communications
    teoria da informação
    it
    teoria dell'informazione
  • building and public works
    teoria dos cilindros
    it
    teoria della struttura cilindrica
  • information technology and data processing
    teoria dos autómatos
    it
    teoria degli automi
  • communications / trends of opinion / public opinion
    teoria da conspiração
    it
    teoria di cospirazione
  • statistics
    teoria de Spearman do fator único / teoria do fator único
    it
    teoria del fattore singolo
  • medical science
    teoria de preformação
    it
    teoria della preformazione
  • life sciences
    teoria da ressonância
    it
    teoria della risonanza
  • life sciences
    teoria da frente polar
    it
    teoria del fronte polare
  • natural and applied sciences
    teoria das catástrofes
    it
    teoria delle catastrofi
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
teoria – no Dicionário infopédia de Português - Italiano [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-italiano/teoria [visualizado em 2026-07-30 03:59:12].
referências a teoriareferências a teoria
atualidade, basear, calórico ...
sinónimos de teoriasinónimos de teoria
antónimos de teoriaantónimos de teoria
aprovação, elogio, felicitação ...
traduções de teoriatraduções de teoria
rimam com teoriarimam com teoria
avaria, casquilharia, chocolataria ...
anagramas de teoriaanagramas de teoria
etário, ateiró, rateio ...
provérbios com a palavra teoriaprovérbios com a palavra teoria
palavras vizinhas de teoriapalavras parecidas com teoria
teomaníaco, teomorfo, teor ...

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • communications / information technology and data processing
    teoria
    it
    teoria
  • gender equality
    teoria queer
    it
    teoria queer
  • electronics and electrical engineering
    teoria Zener
    it
    teoria di Zener
  • health
    teoria do impacto / teoria do alvo
    it
    teoria dell'urto, teoria del bersaglio
  • natural and applied sciences
    teoria de Airy
    it
    teoria di Airy
  • medical science
    teoria de Iffy
    it
    teoria di Iffy
  • statistics / SCIENCE
    teoria de Lexis
    it
    teoria di Lexis
  • physical sciences
    teoria quântica
    it
    teoria dei quanti, teoria quantistica, teoria quantica
  • medical science / health
    teoria germinal
    it
    teoria germinale
  • statistics / SCIENCE
    teoria de escrutínio / teoria da esfera
    it
    teoria del ballottaggio
  • SCIENCE
    teoria dos jogos
    it
    teoria dei giochi
  • ENVIRONMENT
    teoria monetária
    it
    teoria monetaria
  • ENVIRONMENT
    teoria económica
    it
    teoria economica
  • natural and applied sciences
    teoria de grafos
    it
    teoria dei grafi
  • information technology and data processing
    teoria da medida
    it
    strumentazione
  • SCIENCE
    teoria das redes
    it
    teoria delle reti
  • pharmaceutical industry
    Teoria dos jogos
    it
    Teoria dei giochi
  • communications policy / information technology and data processing
    teoria do tráfego
    it
    teoria del traffico
  • materials technology / land transport / TRANSPORT
    teoria de vórtice
    it
    teoria dei vortici
  • SCIENCE
    teoria dos fluxos
    it
    teoria dei flussi
  • SCIENCE
    teoria dos campos
    it
    teoria dei campi
  • competition law / European Union law
    teoria dos efeitos / princípio da territorialidade objetiva
    it
    teoria dell'effettività, principio della territorialità obiettiva
  • natural and applied sciences
    teoria de controlo
    it
    teoria dei controlli
  • life sciences
    teoria das frentes / teoria frontológica
    it
    teoria frontologica
  • ENVIRONMENT
    teoria do ambiente
    it
    teoria dell'ambiente
  • ENVIRONMENT
    teoria de sistemas
    it
    teoria dei sistemi
  • information technology and data processing
    teoria da harmonia
    it
    teoria dell'armonia
  • physical sciences
    teoria de Van Dyke
    it
    teoria di Van Dyke
  • electronics and electrical engineering
    teoria de Schottky
    it
    teoria di Schottky
  • SCIENCE / statistics
    teoria probalística
    it
    teoria della probabilità, teoria delle probabilità
  • statistics
    teoria da reparação / teoria da substituição / teoria do rejuvenescimento / teoria de renovamento / teoria da renovação
    it
    teoria del rinnovamento, teoria del rinnovo
  • earth sciences
    teoria de Zhukovsky
    it
    teoria di Zhukovsky
  • natural and applied sciences
    teoria de conjuntos
    it
    teoria degli insiemi
  • SCIENCE
    teoria dos gráficos
    it
    teoria di graphs
  • pharmaceutical industry
    Teoria probalística
    it
    Teoria della probabilità
  • communications
    teoria da informação
    it
    teoria dell'informazione
  • building and public works
    teoria dos cilindros
    it
    teoria della struttura cilindrica
  • information technology and data processing
    teoria dos autómatos
    it
    teoria degli automi
  • communications / trends of opinion / public opinion
    teoria da conspiração
    it
    teoria di cospirazione
  • statistics
    teoria de Spearman do fator único / teoria do fator único
    it
    teoria del fattore singolo
  • medical science
    teoria de preformação
    it
    teoria della preformazione
  • life sciences
    teoria da ressonância
    it
    teoria della risonanza
  • life sciences
    teoria da frente polar
    it
    teoria del fronte polare
  • natural and applied sciences
    teoria das catástrofes
    it
    teoria delle catastrofi
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
teoria – no Dicionário infopédia de Português - Italiano [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-italiano/teoria [visualizado em 2026-07-30 03:59:12].
-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

ver mais

Palavra em destaque

biblioclepta