-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

O Gangue dos Cavaleiros

Sofia Pereira

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

ve.ri.fi.car separador fonéticavərifiˈkar
favoritosfavoritos

conjugaçãoseta conjugação

verbo
verificare, accertare
verificar as contas
verificare i conti
verbo pronominal
verificarsi
muitas profecias verificaram-se
molte profezie si sono avverate

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • information technology and data processing
    verificar
    it
    verificare, controllare
  • data processing / information technology and data processing
    verificar uma macro
    it
    verificare una macroistruzione, mettere a punto una macroistruzione
  • LAW
    verificar a violação
    it
    constatare la violazione, accertare la violazione
  • data processing / information technology and data processing
    verificar um programa
    it
    verificare un programma, mettere a punto un programma
  • means of communication
    verificar o acerto das cores
    it
    mettere a registro
  • communications
    verificar direção de descolagem
    it
    verificare direzione di decollo
  • EUROPEAN UNION
    verificar por meio de uma decisão
    it
    costatare con una decisione
  • defence
    disparo para verificar o guiamento
    it
    missile di verifica della guida
  • EUROPEAN UNION / FINANCE
    verificar a regularidade da renúncia / atestar a regularidade da renúncia
    it
    accertare la regolarità della rinuncia
  • EUROPEAN UNION / FINANCE
    verificar com base em documentos e in situ
    it
    verificare su documenti ed in loco
  • EUROPEAN UNION / Community budget / FINANCE
    atestar a exatidão da imputação orçamental / verificar a exatidão da imputação orçamental
    it
    constatare l'esattezza dell'imputazione al bilancio
  • EUROPEAN UNION / LAW
    verificar se as candidaturas estão conformes aos requisitos legais / verificar se os candidatos preenchem os requisitos legais
    it
    verificare se le candidature soddisfano ai requisiti di legge
  • EUROPEAN UNION / FINANCE
    verificar a legalidade e a regularidade das receitas e das despesas
    it
    constatare la legittimità e la regolarità delle entrate e delle spese
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
verificar – no Dicionário infopédia de Português - Italiano [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-italiano/verificar [visualizado em 2026-08-05 22:44:49].
palavras parecidas com verificar

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • information technology and data processing
    verificar
    it
    verificare, controllare
  • data processing / information technology and data processing
    verificar uma macro
    it
    verificare una macroistruzione, mettere a punto una macroistruzione
  • LAW
    verificar a violação
    it
    constatare la violazione, accertare la violazione
  • data processing / information technology and data processing
    verificar um programa
    it
    verificare un programma, mettere a punto un programma
  • means of communication
    verificar o acerto das cores
    it
    mettere a registro
  • communications
    verificar direção de descolagem
    it
    verificare direzione di decollo
  • EUROPEAN UNION
    verificar por meio de uma decisão
    it
    costatare con una decisione
  • defence
    disparo para verificar o guiamento
    it
    missile di verifica della guida
  • EUROPEAN UNION / FINANCE
    verificar a regularidade da renúncia / atestar a regularidade da renúncia
    it
    accertare la regolarità della rinuncia
  • EUROPEAN UNION / FINANCE
    verificar com base em documentos e in situ
    it
    verificare su documenti ed in loco
  • EUROPEAN UNION / Community budget / FINANCE
    atestar a exatidão da imputação orçamental / verificar a exatidão da imputação orçamental
    it
    constatare l'esattezza dell'imputazione al bilancio
  • EUROPEAN UNION / LAW
    verificar se as candidaturas estão conformes aos requisitos legais / verificar se os candidatos preenchem os requisitos legais
    it
    verificare se le candidature soddisfano ai requisiti di legge
  • EUROPEAN UNION / FINANCE
    verificar a legalidade e a regularidade das receitas e das despesas
    it
    constatare la legittimità e la regolarità delle entrate e delle spese
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
verificar – no Dicionário infopédia de Português - Italiano [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-italiano/verificar [visualizado em 2026-08-05 22:44:49].
-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

O Gangue dos Cavaleiros

Sofia Pereira

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya