- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
Tudo sobre o Irão
Ricardo Alexandre
ver mais
car.ro
ˈkaʀu
ˈkaʀunome masculino
kar; auto; vrachtauto; wagon; slee (van draaibank)
carro alegórico
Brasil praalwagen
carro de combate
gevechtswagen
carro de linhas
garenspoel
carro de praça
taxi
andar o carro adiante dos bois
het paard achter de wagen spannen
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- mechanical engineeringcarro / vagoneta / carrinhonlloopkat
- iron, steel and other metal industriescarro / mesa móvelnlslee
- mechanical engineeringcarro / carro longitudinalnlbedslede, support
- land transport / TRANSPORTcarronlkar
- means of communicationcarronlkar
- mechanical engineeringcarronlwagentje, wagen
- mechanical engineeringcarronlslede
- land transportir de carro / conduzir um carronlrijden, mennen
- mechanical engineeringcarro tensornlspanwagen
- mechanical engineeringcarro manualnlbeitelslede
- land transportcarro lateral / side-car / sidecarnlzijspan
- SOCIAL QUESTIONS / land transportcarro fúnebrenllijkwagen
- mechanical engineeringpequeno carronlwagentje
- administrative law / materials technologycarro cantinanlkantinewagen
- administrative law / materials technologycarro anfíbionlreddingsbootwagen, reddingbootwagen
- mechanical engineeringmesa do carronlslotplaat, schort
- mechanical engineeringcarro lateralnlzijsupport
- coal industry / iron, steel and other metal industriesvagão de extinção / carro do coque / vagão de coquenlbluswagen, cokesbluswagen
- electronics and electrical engineering / land transport / TRANSPORTelétrico / carro elétriconltram, tramwagen, tramstel, tramrijtuig
- enjoo de carronlwagenziekte
- mechanical engineeringcarro superiornlbovenslede
- mechanical engineeringcarro da serranlzaagslede
- mechanical engineeringcarro superior / corrediça porta-ferramentasnlbeitelsslede, bovenslede
- building and public works / industrial structurescarro giratórionlmeeneemplaat
- mechanical engineeringcarro da árvorenlfreeskop, freesslede
- mechanical engineeringavanço do carronllangsbeweging
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / land transport / TRANSPORTplataforma de arrasto / carro de arrasto / trenó de arrastonlslede voor het uitslepen
- chemical compound / industrial structurescarro porta-ecrãnlzeefsteun
- land transportcarro de turismonltoerauto
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEScortina de carronlwagenladder
- mechanical engineeringcarro de geraçãonlafwikkelslede
- mechanical engineeringcarro de brocharnltrekslede
- information technology and data processingcarro automáticonlbeweegbare wagen
- mechanical engineeringcarro de armazémnlmagazijnheftruck
- INDUSTRYcarro de oficinanlatelierwagentje
- mechanical engineeringcarro orientávelnlzwenkbare slede
- administrative law / materials technologycarro de comunicações / carro de ligaçõesnlverbindingswagen
- land transport / TRANSPORTcarro de arranquenlgrondaggregaat
- information technology and data processingcarro inteligentenlintelligente loopkat
- land transport / TRANSPORTcarro de bagagensnlperronwagen, perronkar, bagagewagentje
- mechanical engineeringcarro porta-peçasnlwerkstukslede
- mechanical engineeringcarro transversalnldwarsslede, kruisslede
- mechanical engineeringcarro transversalnldwarssupport
- mechanical engineeringcarro transversalnldwarsslede, zadel
- mechanical engineeringcarro de consolasnlconsolewagen
- mechanical engineeringcarro porta-peçasnlaanvoerslede
- mechanical engineeringrodízios do carronlloopwiel aan heftruck, leiwiel aan heftruck
- technology and technical regulations / mechanical engineering / building and public works / vehicle fleet / vehicleempilhadora de forquilha / carro para paletes / empilhadora de garfo / carregador de paletes / empilhadora / carregador frontal / empilhadornlheftruck, vorkheftruck
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
carro – no Dicionário infopédia de Português - Neerlandês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-neerlandes/carro [visualizado em 2026-06-10 01:25:31].
relacionadas com carro
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- mechanical engineeringcarro / vagoneta / carrinhonlloopkat
- iron, steel and other metal industriescarro / mesa móvelnlslee
- mechanical engineeringcarro / carro longitudinalnlbedslede, support
- land transport / TRANSPORTcarronlkar
- means of communicationcarronlkar
- mechanical engineeringcarronlwagentje, wagen
- mechanical engineeringcarronlslede
- land transportir de carro / conduzir um carronlrijden, mennen
- mechanical engineeringcarro tensornlspanwagen
- mechanical engineeringcarro manualnlbeitelslede
- land transportcarro lateral / side-car / sidecarnlzijspan
- SOCIAL QUESTIONS / land transportcarro fúnebrenllijkwagen
- mechanical engineeringpequeno carronlwagentje
- administrative law / materials technologycarro cantinanlkantinewagen
- administrative law / materials technologycarro anfíbionlreddingsbootwagen, reddingbootwagen
- mechanical engineeringmesa do carronlslotplaat, schort
- mechanical engineeringcarro lateralnlzijsupport
- coal industry / iron, steel and other metal industriesvagão de extinção / carro do coque / vagão de coquenlbluswagen, cokesbluswagen
- electronics and electrical engineering / land transport / TRANSPORTelétrico / carro elétriconltram, tramwagen, tramstel, tramrijtuig
- enjoo de carronlwagenziekte
- mechanical engineeringcarro superiornlbovenslede
- mechanical engineeringcarro da serranlzaagslede
- mechanical engineeringcarro superior / corrediça porta-ferramentasnlbeitelsslede, bovenslede
- building and public works / industrial structurescarro giratórionlmeeneemplaat
- mechanical engineeringcarro da árvorenlfreeskop, freesslede
- mechanical engineeringavanço do carronllangsbeweging
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / land transport / TRANSPORTplataforma de arrasto / carro de arrasto / trenó de arrastonlslede voor het uitslepen
- chemical compound / industrial structurescarro porta-ecrãnlzeefsteun
- land transportcarro de turismonltoerauto
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEScortina de carronlwagenladder
- mechanical engineeringcarro de geraçãonlafwikkelslede
- mechanical engineeringcarro de brocharnltrekslede
- information technology and data processingcarro automáticonlbeweegbare wagen
- mechanical engineeringcarro de armazémnlmagazijnheftruck
- INDUSTRYcarro de oficinanlatelierwagentje
- mechanical engineeringcarro orientávelnlzwenkbare slede
- administrative law / materials technologycarro de comunicações / carro de ligaçõesnlverbindingswagen
- land transport / TRANSPORTcarro de arranquenlgrondaggregaat
- information technology and data processingcarro inteligentenlintelligente loopkat
- land transport / TRANSPORTcarro de bagagensnlperronwagen, perronkar, bagagewagentje
- mechanical engineeringcarro porta-peçasnlwerkstukslede
- mechanical engineeringcarro transversalnldwarsslede, kruisslede
- mechanical engineeringcarro transversalnldwarssupport
- mechanical engineeringcarro transversalnldwarsslede, zadel
- mechanical engineeringcarro de consolasnlconsolewagen
- mechanical engineeringcarro porta-peçasnlaanvoerslede
- mechanical engineeringrodízios do carronlloopwiel aan heftruck, leiwiel aan heftruck
- technology and technical regulations / mechanical engineering / building and public works / vehicle fleet / vehicleempilhadora de forquilha / carro para paletes / empilhadora de garfo / carregador de paletes / empilhadora / carregador frontal / empilhadornlheftruck, vorkheftruck
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
carro – no Dicionário infopédia de Português - Neerlandês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-neerlandes/carro [visualizado em 2026-06-10 01:25:31].
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
Tudo sobre o Irão
Ricardo Alexandre
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: