- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
co.lo.ca.ção
kulukɐˈsɐ̃w̃
kulukɐˈsɐ̃w̃nome feminino
plaatsing; baan, betrekking; afzet, verkoop; plaats, situering; (geld) belegging; (waren) afzet; presentatie, uiteenzetting
de fácil (difícil) colocação
gemakkelijk (moeilijk) te verkopen
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONScolocação / colocação no empregonlarbeidsbemiddeling
- iron, steel and other metal industries / industrial structuresassentamento / colocaçãonltafellading
- communicationscolocaçãonlcollocatie
- land transport / TRANSPORTcolocaçãonlaanlegplaats
- Law on alienscolocação au pairnlau pair-jongere, verblijf als au pair
- financing and investmentcolocação privadanlparticuliere plaatsing, onderhandse plaatsing
- iron, steel and other metal industries / industrial structurescolocação na arca / introdução na arcanlindragen, invoeren
- EUROPEAN UNIONpaís de colocaçãonlstaat van de standplaats
- FINANCEcolocação públicanlopenbare plaatsing
- mechanical engineeringcolocação inversanlomgekeerde instelling
- right of asylum / migrationlocal de colocaçãonlplaats van toewijzing
- information technology and data processingarmazenagem temporária / colocação em cachenlcaching
- air transportcolocação de avião / sinalização de manobras em terranlmarshalling van luchtvaartuigen
- social sciences / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONScolocação seletivanlgerichte plaatsing
- insurancecolocação reduzidanlshort closing
- land transport / FINANCE / TRANSPORTpreço de colocaçãonlplaatsingsprijs
- air transportcolocação do calçonlin-bloktijd ?
- employment / social affairs / educationcentro de colocação / agência de empregonlplaatsingsbureau, arbeidsbureau, verhuurkantoor
- FINANCEinvestimento de capitais / colocação de fundosnlkapitaalbelegging, kapitaalinvestering, plaatsing van kapitalen
- education / social sciencescolocação de alunosnlplaatsing van leerlingen
- financial marketcolocação de títulos / colocação de valores mobiliáriosnlplaatsing van effecten
- agri-foodstuffscolocação no mercadonlin de handel brengen
- marketingcolocação de produtonlproductplaatsing
- trade policy / European Union law / ECONOMICScolocação no mercadonlin de handel brengen, marktintroductie
- consumption / goods and servicescolocação em serviçonlingebruikneming
- electronics and electrical engineeringisolar uma instalação / colocação sem tensãonlvolledig zichtbaar scheiden
- iron, steel and other metal industries / industrial structurescolocação da vidraça / assentamento da vidraçanlglas leggen
- FINANCEcolocação de títulosnlbelegging
- productioncolocação do mercadonldoorlooptijd, ontwikkeldoorlooptijd
- iron, steel and other metal industries / technology and technical regulationscolocação da amostranlplaats van het proefstuk
- statistics / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONSserviço de colocaçãonltewerkstellingsbureau
- FINANCEcolocação particularnlrechtstreekse plaatsing
- FINANCEoferta para venda / colocação para vendanlverkoopaanbod
- bankingcomissão de colocação / comissão de corretagem / comissãonlplaatsingsprovisie, plaatsingscommissie, makelaarsloon, commissie, courtage, makelaarsloon, provisie
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESplantação / colocação das plantasnlhet planten
- FINANCEcontrato de colocaçãonlplaatsingsovereenkomst, plaatsingscontract
- justice / rights and freedomscolocação sob proteçãonlin bescherming nemen
- administrative law / EUROPEAN UNION / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEScolocação em incubaçãonlinleggen
- FINANCEcolocação das emissõesnlplaatsing van emissies, distributie van emissies
- FINANCEsindicato de colocação / consórcio de colocaçãonlplaatsingssyndicaat, plaatsingsconsortium, verkoopsyndicaat
- FINANCEconsórcio de colocaçãonlconsortium
- LAW / FINANCE / business activityliquidação / colocação em liquidaçãonlliquidatie
- goods and services / consumptioncolocação em circulaçãonlin het verkeer brengen
- mechanical engineeringdeslocamento da ferramenta / colocação da ferramentanldemontage van het gereedschap, montage van het gereedschap
- culture and religion / chemical compoundcolocação em circulaçãonlin het verkeer brengen
- FINANCEcolocação internacionalnlinternationale plaatsing
- EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONSfacilidade de colocaçãonlgemakkelijk om te doen
- chemistrygás de colocação no zero / gás de zeragem / gás de calibração do zero / gás zeronlreferentiegas, gas voor de nulinstelling, zerogas
- materials technology / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEScolocação em contentoresnllaadkistverwerking
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
colocação – no Dicionário infopédia de Português - Neerlandês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-neerlandes/colocação [visualizado em 2026-06-21 07:53:57].
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONScolocação / colocação no empregonlarbeidsbemiddeling
- iron, steel and other metal industries / industrial structuresassentamento / colocaçãonltafellading
- communicationscolocaçãonlcollocatie
- land transport / TRANSPORTcolocaçãonlaanlegplaats
- Law on alienscolocação au pairnlau pair-jongere, verblijf als au pair
- financing and investmentcolocação privadanlparticuliere plaatsing, onderhandse plaatsing
- iron, steel and other metal industries / industrial structurescolocação na arca / introdução na arcanlindragen, invoeren
- EUROPEAN UNIONpaís de colocaçãonlstaat van de standplaats
- FINANCEcolocação públicanlopenbare plaatsing
- mechanical engineeringcolocação inversanlomgekeerde instelling
- right of asylum / migrationlocal de colocaçãonlplaats van toewijzing
- information technology and data processingarmazenagem temporária / colocação em cachenlcaching
- air transportcolocação de avião / sinalização de manobras em terranlmarshalling van luchtvaartuigen
- social sciences / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONScolocação seletivanlgerichte plaatsing
- insurancecolocação reduzidanlshort closing
- land transport / FINANCE / TRANSPORTpreço de colocaçãonlplaatsingsprijs
- air transportcolocação do calçonlin-bloktijd ?
- employment / social affairs / educationcentro de colocação / agência de empregonlplaatsingsbureau, arbeidsbureau, verhuurkantoor
- FINANCEinvestimento de capitais / colocação de fundosnlkapitaalbelegging, kapitaalinvestering, plaatsing van kapitalen
- education / social sciencescolocação de alunosnlplaatsing van leerlingen
- financial marketcolocação de títulos / colocação de valores mobiliáriosnlplaatsing van effecten
- agri-foodstuffscolocação no mercadonlin de handel brengen
- marketingcolocação de produtonlproductplaatsing
- trade policy / European Union law / ECONOMICScolocação no mercadonlin de handel brengen, marktintroductie
- consumption / goods and servicescolocação em serviçonlingebruikneming
- electronics and electrical engineeringisolar uma instalação / colocação sem tensãonlvolledig zichtbaar scheiden
- iron, steel and other metal industries / industrial structurescolocação da vidraça / assentamento da vidraçanlglas leggen
- FINANCEcolocação de títulosnlbelegging
- productioncolocação do mercadonldoorlooptijd, ontwikkeldoorlooptijd
- iron, steel and other metal industries / technology and technical regulationscolocação da amostranlplaats van het proefstuk
- statistics / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONSserviço de colocaçãonltewerkstellingsbureau
- FINANCEcolocação particularnlrechtstreekse plaatsing
- FINANCEoferta para venda / colocação para vendanlverkoopaanbod
- bankingcomissão de colocação / comissão de corretagem / comissãonlplaatsingsprovisie, plaatsingscommissie, makelaarsloon, commissie, courtage, makelaarsloon, provisie
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESplantação / colocação das plantasnlhet planten
- FINANCEcontrato de colocaçãonlplaatsingsovereenkomst, plaatsingscontract
- justice / rights and freedomscolocação sob proteçãonlin bescherming nemen
- administrative law / EUROPEAN UNION / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEScolocação em incubaçãonlinleggen
- FINANCEcolocação das emissõesnlplaatsing van emissies, distributie van emissies
- FINANCEsindicato de colocação / consórcio de colocaçãonlplaatsingssyndicaat, plaatsingsconsortium, verkoopsyndicaat
- FINANCEconsórcio de colocaçãonlconsortium
- LAW / FINANCE / business activityliquidação / colocação em liquidaçãonlliquidatie
- goods and services / consumptioncolocação em circulaçãonlin het verkeer brengen
- mechanical engineeringdeslocamento da ferramenta / colocação da ferramentanldemontage van het gereedschap, montage van het gereedschap
- culture and religion / chemical compoundcolocação em circulaçãonlin het verkeer brengen
- FINANCEcolocação internacionalnlinternationale plaatsing
- EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONSfacilidade de colocaçãonlgemakkelijk om te doen
- chemistrygás de colocação no zero / gás de zeragem / gás de calibração do zero / gás zeronlreferentiegas, gas voor de nulinstelling, zerogas
- materials technology / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEScolocação em contentoresnllaadkistverwerking
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
colocação – no Dicionário infopédia de Português - Neerlandês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-neerlandes/colocação [visualizado em 2026-06-21 07:53:57].
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: