- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Respeitamos a sua privacidade
Este site utiliza cookies (próprios e de terceiros), bem como outras tecnologias semelhantes, com o objetivo de melhorar a experiência de utilização durante a sua visita. Conseguimos, deste modo, melhorar o nosso site apresentando-lhe conteúdos e anúncios relevantes, permitindo a integração de funcionalidades de redes sociais e promovendo a análise de trafego no site. Tendo em consideração as suas preferências na utilização de cookies, poderemos partilhar informações com os nossos parceiros de redes sociais, de análise publicitária e de navegação. Ao selecionar o botão “Aceitar todos” está a consentir a utilização de todos os cookies. Para mais esclarecimentos sobre o tratamento dos seus dados pessoais, consulte a nossa Política de Cookies. Através da opção Personalizar poderá rejeitar ou definir as suas preferências, bem como obter mais informações sobre as tecnologias utilizadas.

Outros exemplos de uso

- taxation / consumercombinação / forronlonderjurk, onderrok
- FINANCEcombinaçãonlstrangle, combination
- industrial structurescombinaçãonlcombination
- statisticsagregação de termos relativos ao erro / agregação de termos residuais / combinação de termos residuais / combinação de termos de erro / combinação de errosnlfoutpooling
- life sciences / immunologysítio de combinaçãonlbindingsplaats
- statistics / SCIENCEcombinação de testesnlaggregatie van toetsen
- statisticscombinação de classes / agrupamento de classesnlsamenvoeging van klassen
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / natural and applied sciencescombinação de enxertonlentcombinatie
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / natural and applied sciencesseleção por combinaçãonlhybridenteelt
- electronics and electrical engineeringprocesso de combinaçãonlkoppelproces
- information technology and data processingcombinação de ligaçõesnlcombinatie van verbindingen
- industrial structures / chemical compoundcombinação de mosaicosnlmozaiek met verschillende formaten
- economic policy / free movement of capitalcombinação de políticasnlbeleidsmix
- POLITICScombinação de políticasnlbeleidsmix
- construction and town planningfechadura de combinaçãonlcijferslot, letterslot, combinatieslot
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / pharmaceutical industrycapacidade combinatória / capacidade de combinaçãonlcombinatievermogen, combinatiegeschiktheid
- mechanical engineering / land transport / TRANSPORTrelação de velocidade / combinação de velocidadenlversnellings-overbrengingsverhouding
- FINANCEestratégia de combinaçãonlstrategie met optie-combinatie
- information technology and data processingcombinação de instruçõesnlopdrachtenmix
- FINANCEajustamento de combinação / ajustamento temporalnlcombination matching, horizon matching
- communications policycombinação impressora/faxnlfax/printercombinatie
- ENVIRONMENT / ENERGYcombinação de combustíveisnlbrandstofmix
- ENVIRONMENTfiltro de ar de combinaçãonlcombinatie-luchtfilter
- medical scienceexigência de não combinaçãonleis inzake niet-vermenging
- ECONOMICS / FINANCEcombinação risco-rendimentonlcombinatie risico-rendement
- SCIENCE / information technology and data processingcombinação linear de vetoresnllineaire combinatie van vectoren
- earth sciencescombinação de feixes de iõesnlionenbundelmenging
- administrative law / information technology and data processingfecho de combinação eletrónicanlelektronisch combinatieslot
- statisticscoeficiente da combinação linear / saturação fatorial / saturação / peso fatorial / carga fatorial / coordenada fatorial / correlação fatorialnlfactorlading
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEScombinação cultivador e semeadornlgecombineerd materieel voor grondbewerking en zaaien
- chemical compound / industrial structurescombinação de mosaicos coloridosnlmozaiek met strooipatroon
- electronics and electrical engineeringcombinação de FET de corte remotonlcombinatie van FET's met hoge afknijpspanning
- electronics and electrical engineeringcombinação compensada em temperaturanltemperatuur-gecompenseerde combinatie
- documentationremissiva utilizada em combinação comnl"gebruikt in combinatie met...."-indicatie
- electronics and electrical engineeringcombinação de corneta iluminadora e lentenlcombinatie van een belichtende hoorn en een lens
- EUROPEAN UNIONcombinação de empréstimos e de subvençõesnlcombinatie van subsidies en leningen
- ENVIRONMENTdepósitos de embalagens (acordo) / combinação de um depósito sobre embalagensnlstatiegeldregeling voor verpakking, statiegeldregeling voor verpakkingen
- information technology and data processingcombinação de modos autónomos e teleoperadosnlgecombineerde autonome en op afstand bestuurde werkwijze
- land transport / TRANSPORTcombinação câmara de ar, válvula e cinta protetoranlcombinatie van binnenband,ventiel en velglint
- means of agricultural productionproduto fertilizante UE que faz parte da combinação / componente de produtos fertilizantes UEnlsamenstellend bemestingsproduct, samenstellend EU-bemestingsproduct
- building and public workscombinação de muretes de desvio de sedimentos arrastados e do espigão curvo de tomada de águanlgebogen geleidewand
- building and public works / life sciencesregulação do reservatório pela combinação do uso benéfico máximo e da cheia prevista no projetonlreservoirregeling als combinatie van meest effectief gebruik en inachtneming van ontwerp-hoogwater
- life sciencesmedição de ângulos nas combinações possíveisnlhoekmeting in alle combinaties
- land transport / TRANSPORTdiagrama de combinações de itinerários possíveisnlversperringstabel, tabel van mogelijke rijwegen
Outros exemplos de uso

- taxation / consumercombinação / forronlonderjurk, onderrok
- FINANCEcombinaçãonlstrangle, combination
- industrial structurescombinaçãonlcombination
- statisticsagregação de termos relativos ao erro / agregação de termos residuais / combinação de termos residuais / combinação de termos de erro / combinação de errosnlfoutpooling
- life sciences / immunologysítio de combinaçãonlbindingsplaats
- statistics / SCIENCEcombinação de testesnlaggregatie van toetsen
- statisticscombinação de classes / agrupamento de classesnlsamenvoeging van klassen
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / natural and applied sciencescombinação de enxertonlentcombinatie
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / natural and applied sciencesseleção por combinaçãonlhybridenteelt
- electronics and electrical engineeringprocesso de combinaçãonlkoppelproces
- information technology and data processingcombinação de ligaçõesnlcombinatie van verbindingen
- industrial structures / chemical compoundcombinação de mosaicosnlmozaiek met verschillende formaten
- economic policy / free movement of capitalcombinação de políticasnlbeleidsmix
- POLITICScombinação de políticasnlbeleidsmix
- construction and town planningfechadura de combinaçãonlcijferslot, letterslot, combinatieslot
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / pharmaceutical industrycapacidade combinatória / capacidade de combinaçãonlcombinatievermogen, combinatiegeschiktheid
- mechanical engineering / land transport / TRANSPORTrelação de velocidade / combinação de velocidadenlversnellings-overbrengingsverhouding
- FINANCEestratégia de combinaçãonlstrategie met optie-combinatie
- information technology and data processingcombinação de instruçõesnlopdrachtenmix
- FINANCEajustamento de combinação / ajustamento temporalnlcombination matching, horizon matching
- communications policycombinação impressora/faxnlfax/printercombinatie
- ENVIRONMENT / ENERGYcombinação de combustíveisnlbrandstofmix
- ENVIRONMENTfiltro de ar de combinaçãonlcombinatie-luchtfilter
- medical scienceexigência de não combinaçãonleis inzake niet-vermenging
- ECONOMICS / FINANCEcombinação risco-rendimentonlcombinatie risico-rendement
- SCIENCE / information technology and data processingcombinação linear de vetoresnllineaire combinatie van vectoren
- earth sciencescombinação de feixes de iõesnlionenbundelmenging
- administrative law / information technology and data processingfecho de combinação eletrónicanlelektronisch combinatieslot
- statisticscoeficiente da combinação linear / saturação fatorial / saturação / peso fatorial / carga fatorial / coordenada fatorial / correlação fatorialnlfactorlading
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEScombinação cultivador e semeadornlgecombineerd materieel voor grondbewerking en zaaien
- chemical compound / industrial structurescombinação de mosaicos coloridosnlmozaiek met strooipatroon
- electronics and electrical engineeringcombinação de FET de corte remotonlcombinatie van FET's met hoge afknijpspanning
- electronics and electrical engineeringcombinação compensada em temperaturanltemperatuur-gecompenseerde combinatie
- documentationremissiva utilizada em combinação comnl"gebruikt in combinatie met...."-indicatie
- electronics and electrical engineeringcombinação de corneta iluminadora e lentenlcombinatie van een belichtende hoorn en een lens
- EUROPEAN UNIONcombinação de empréstimos e de subvençõesnlcombinatie van subsidies en leningen
- ENVIRONMENTdepósitos de embalagens (acordo) / combinação de um depósito sobre embalagensnlstatiegeldregeling voor verpakking, statiegeldregeling voor verpakkingen
- information technology and data processingcombinação de modos autónomos e teleoperadosnlgecombineerde autonome en op afstand bestuurde werkwijze
- land transport / TRANSPORTcombinação câmara de ar, válvula e cinta protetoranlcombinatie van binnenband,ventiel en velglint
- means of agricultural productionproduto fertilizante UE que faz parte da combinação / componente de produtos fertilizantes UEnlsamenstellend bemestingsproduct, samenstellend EU-bemestingsproduct
- building and public workscombinação de muretes de desvio de sedimentos arrastados e do espigão curvo de tomada de águanlgebogen geleidewand
- building and public works / life sciencesregulação do reservatório pela combinação do uso benéfico máximo e da cheia prevista no projetonlreservoirregeling als combinatie van meest effectief gebruik en inachtneming van ontwerp-hoogwater
- life sciencesmedição de ângulos nas combinações possíveisnlhoekmeting in alle combinaties
- land transport / TRANSPORTdiagrama de combinações de itinerários possíveisnlversperringstabel, tabel van mogelijke rijwegen
- leis da combinação químicaA combinação dos elementos origina compostos. Para a combinação química existem três leis: a primeir...
- resetReiniciar o computador, limpando os dados de memória, sem o desligar. Muitas vezes utilizado quando ...
- John CornforthQuímico britânico nascido em 1917, em Sydney. Foi-lhe atribuído o Prémio Nobel da Química em 1975, j...
- superpopulaçãoSituação que se atinge quando o crescimento de uma população ultrapassa o número de indivíduos para ...
- CentrinoPlataforma desenvolvida pela Intel, também designada Intel® Centrino™ Mobile Technology, que conside...
- Cyril HinshelwoodQuímico britânico, nascido em 1897, em Londres, e falecido em 1967, na mesma cidade, recebeu o Prémi...
- firmwareProgramas ou dados informáticos que foram escritos em ROM (Read-Only Memory). O firmware resulta da ...
- recombinação independenteSeparação dos alelos de um gene de uma célula reprodutora. Segundo esta norma, qualquer combinação p...
- teoria das orbitais molecularesUma orbital molecular consiste na solução da equação de Schrodinger para moléculas. Estas soluções j...
- assimilação magmáticaDesignação do fenómeno da incorporação de um material estranho por um magma. A ocorrência ou não de ...
- multimédiaCombinação de dois ou mais meios (som, vídeo, animação e gráficos) numa aplicação. A grande quantida...
- anã vermelhaQualquer estrela da sequência principal, nomeadamente do tipo M e K, que tenha uma temperatura na or...
- efeito cocktailDesigna-se por efeito cocktail o efeito de dois tóxicos (ou tóxicos potenciais), que sofrem uma reaç...
- Anthony BurgessEscritor inglês, nascido em 1917 e falecido em 1993, cuja escrita é caracterizada pela combinação de...
- carboxiemoglobinaComposto resultante da combinação da hemoglobina com o monóxido de carbono. A afinidade da hemoglobi...
- chromaQualidade da cor resultante da combinação do Hue (a tonalidade de uma cor é medida pelo comprimento ...
- easter eggNome dado a uma funcionalidade não documentada de um programa, normalmente revelada ao premir uma co...
- acromáticoO termo acromático é aplicado aos sistemas acromáticos. Estes consistem na combinação de lentes de f...
- cloretosOs cloretos são sais derivados do ácido clorídrico. Estes podem dividir-se em dois grupos: cloretos ...
- tecido (têxteis)Um tecido consiste no resultado do entrelaçamento ordenado de um ou vários fios, formando uma lâmina...
- Patrão BentoNo prefácio, o autor define a sua conceção de estética enquanto combinação da "faculdade de sentir, ...
- bitBit é a abreviatura da expressão binary digit (dígito binário). Este termo foi utilizado pela primei...
- CAD(Computer-Aided Design ou desenho assistido por computador) Um sistema de CAD é uma combinação de ha...
- O Quinto ElementoObra realizada por Luc Besson, em 1997, e uma das mais dispendiosas produções cinematográficas europ...
- sociedade por quotasCombinação entre a empresa em nome coletivo e as sociedades anónimas. A participação de cada sócio n...
- porfirinasAs porfirinas consistem em cada um dos corantes naturais derivados da porfina. Os mais importantes s...
- processo produtivoO processo produtivo é a combinação de fatores de produção que proporciona a obtenção de um dado pro...
- telegrafiaA telegrafia consiste num sistema de telecomunicação que permite a transmissão e reprodução à distân...
- terapia do gritoA terapia do grito é uma terapia emocional fundada por Casriel. Acredita-se que o grito permite ao p...
- ácido nitrosoO ácido nitroso, cuja fórmula química é HNO2, consiste num ácido fraco conhecido apenas em solução e...