cor.tar
kurˈtar
kurˈtarverbo transitivo
snijden, doorsnijden, wegsnijden; knippen, doorknippen, uitknippen; kortwieken; afsnijden, versperren, belemmeren; vellen, omhakken; weglaten, censureren; uitschakelen, uitzetten; (kleding) pasvorm knippen; (leverantie) stoppen; (weg) afsnijden; (gesprek) onderbreken; doorkruisen, oversteken; ongedaan maken, annuleren; (trânsito) inhalen, snijden; groeven, ploegen
verbo intransitivo
knippen, snijden, scherp zijn
cortar-se
verbo pronominal zich snijden; zich onttrekken aan
cortar às despesas
de kosten reduceren, verminderen
cortar na casaca (ou na pele) a alguém
roddelen, kwaadspreken
cortar o coração
het hart breken
cortar com os dentes
met de tanden afbijten
cortar direito
recht door zee gaan, rechtvaardig handelen
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- iron, steel and other metal industries / mechanical engineering / industrial structuresinterromper / desligar / cortarnlafsluitblok
- iron, steel and other metal industries / industrial structuresdestacar calotes / separar calotes / cortarnlaftikken, afslaan
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar 
cortar – no Dicionário infopédia de Português - Neerlandês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-neerlandes/cortar [visualizado em 2026-07-24 15:25:46].
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- iron, steel and other metal industries / mechanical engineering / industrial structuresinterromper / desligar / cortarnlafsluitblok
- iron, steel and other metal industries / industrial structuresdestacar calotes / separar calotes / cortarnlaftikken, afslaan
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar 
cortar – no Dicionário infopédia de Português - Neerlandês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-neerlandes/cortar [visualizado em 2026-07-24 15:25:46].