designação

Outros exemplos de uso

• politics and public safety / European Union law / international law
  inclusão na lista / designação

  nl

  plaatsing op de lijst, aanwijzing
• EUROPEAN UNION
  designação

  nl

  voordracht
• communications policy / information technology and data processing
  designação

  nl

  titel
• communications policy / information technology and data processing
  designação local

  nl

  lokale titel
• business organisation / intellectual property
  firma / designação social / denominação comercial

  nl

  handelsnaam
• communications policy / information technology and data processing
  designação global

  nl

  globale titel
• electronics and electrical engineering
  designação de modo

  nl

  aanduiding van de modus
• materials technology / land transport / TRANSPORT
  fase de designação

  nl

  aanwijzingsfase
• FINANCE
  designação inversa

  nl

  omgekeerde aanwijzing
• insurance
  designação do navio / navio nomeado

  nl

  met naam genoemd vaartuig, named steamer
• AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
  designação regional

  nl

  streekeigen benaming
• LAW / TRADE / FINANCE / intellectual property / BUSINESS AND COMPETITION / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / AGRI-FOODSTUFFS / INDUSTRY
  designação comercial / denominação comercial / denominação de venda

  nl

  handelsbenaming, handelsaanduiding, verkoopbenaming
• EUROPEAN UNION / FINANCE
  designação do credor

  nl

  naam van de schuldeiser
• accounting / FINANCE / budget
  designação do credor

  nl

  naam van de schuldeiser
• LAW
  designação cadastral

  nl

  kadastertechnische aanduiding
• EUROPEAN UNION / FINANCE / Domain code not specified
  designação do devedor

  nl

  naam van de schuldenaar
• mechanical engineering / building and public works
  designação das madres

  nl

  bepaling van de streng
• communications policy / information technology and data processing
  domínio de designação

  nl

  titeldomein
• LAW / life sciences
  designação da cultura

  nl

  beschrijving van het gebruik
• communications / communications policy
  designação de emissões

  nl

  klasseaanduiding van uitzendingen
• International Monetary Fund / FINANCE
  processo de designação

  nl

  aanwijzingsprocedure
• LAW
  designação de um perito

  nl

  aanwijzen van een deskundige
• electronics and electrical engineering
  designação dos terminais

  nl

  klemaanduiding
• preparation for market
  designação de franqueado

  nl

  coöptatie van de franchisenemer
• LAW
  designação do juiz-relator

  nl

  benoeming van de rechter-rapporteur
• TRADE / FINANCE / TRANSPORT
  designação das mercadorias

  nl

  omschrijving der goederen
• statistics
  local de designação própria para fins de recenseamento / local com designação própria para fins de censo / local de designação censual

  nl

  statistisch gebied
• communications policy / information technology and data processing
  nome de domínio de designação

  nl

  naam van een titeldomein, titeldomeinnaam
• AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
  vinho com designação de origem

  nl

  " d'appellation d'origine " wijn
• LAW
  designação de um representante

  nl

  een gemachtigde als gemeenschappelijke vertegenwoordiger aanwijzen
• air transport
  nome de embarque / designação oficial de transporte

  nl

  juiste verzendbenaming
• LAW
  designação oficiosa de um advogado

  nl

  toevoeging ambtshalve van een advocaat
• EUROPEAN UNION / LAW
  processo de designação de árbitros

  nl

  procedure voor de benoeming van scheidsrechters
• LAW
  taxa de designação da taxa inicial

  nl

  aanwijzingstaks voor de oorspronkelijke aanvrage
• EUROPEAN UNION / FINANCE
  designação dos gestores orçamentais

  nl

  aanwijzing van ordonnateurs
• LAW
  designação de um representante comum

  nl

  aanwijzen van een gemeenschappelijke vertegenwoordiger
• materials technology
  plano de designação de investigadores

  nl

  plan,regeling voor het detacheren van onderzoekers
• LAW
  designação provisória para a variedade

  nl

  voorlopige omschrijving van het ras
• EUROPEAN UNION / administrative structures
  autoridade responsável pela designação

  nl

  aanwijzende autoriteit
• LAW
  regras de designação dos advogados-gerais

  nl

  wijze waarop de advocaten-generaal worden aangewezen
• TRANSPORT
  designação múltipla numa base país a país

  nl

  meervoudige aanwijzing op landenpaarbasis
• mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
  designação múltipla numa base país a país

  nl

  meervoudige aanwijzing op landenpaarbasis
• mechanical engineering / air transport / land transport / TRANSPORT
  designação múltipla numa base cidade a cidade

  nl

  meervoudige aanwijzing op stedenpaarbasis
• LAW
  designação do presidente do Tribunal de Primeira Instância

  nl

  aanwijzing van de president van het Gerecht
• iron, steel and other metal industries
  método comparativo ASTM de designação das dimensões dos grãos

  nl

  ASTM-vergelijkingsmethode voor korrelgrootte
• trade policy / tariff policy
  SH / Sistema Harmonizado / Sistema Harmonizado de Designação e Codificação de Mercadorias

  nl

  geharmoniseerd systeem inzake de omschrijving en de codering van goederen, geharmoniseerd systeem, GS
• land transport / TRANSPORT
  declaração de acordo geral para a designação de todos os agentes

  nl

  verklaring waarbij in het algemeen wordt ingestemd met de aanstelling van alle agenten
• tariff policy / international agreement
  Convenção do Sistema Harmonizado / Convenção Internacional sobre o Sistema Harmonizado de Designação e de Codificação de Mercadorias

  nl

  GS-verdrag, Internationaal Verdrag betreffende het geharmoniseerde systeem inzake de omschrijving en de codering van goederen
• EUROPEAN UNION / LAW
  designação dos membros do Parlamento Europeu pelos Parlamentos nacionais de entre os seus membros

  nl

  de aanwijzing van de leden van het Europese Parlement door en uit de nationale parlementen
• pharmaceutical industry
  nomes associados / designações associadas / denominações associadas

  nl

  geassocieerde namen