hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre

e.raseparador fonéticaˈɛrɐ
favoritosfavoritos
nome masculino
era, jaartelling, tijdperk
eralocução
Pretérito imperfeito do Indicativo do verbo ser
expandir
eu
era
tu
eras
ele, ela, você
era
nós
éramos
vós
éreis
eles, elas, vocês
eram

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • Europe / TRANSPORT
    Organização das Companhias Aéreas Regionais Europeias / ERA
    nl
    Organisatie van Europese regionale luchtvaartmaatschappijen
  • TRANSPORT
    ERA / Associação das Companhias Aéreas das Regiões da Europa
    nl
    ERA, Vereniging van luchtvaartmaatschappijen van Europese regio's
  • means of communication
    era digital
    nl
    digitaal tijdperk
  • earth sciences
    era mesozoica / Mesozoico
    nl
    mesozoïcum (era)
  • earth sciences
    Paleozoico / era paleozoica
    nl
    palaeozoïcum (era)
  • information technology and data processing
    era da informação
    nl
    informatietijdperk
  • statistics
    antes da era comum / AEC
    nl
    voor Christus
  • EU institution
    Comissão Especial sobre Inteligência Artificial na Era Digital / Inteligência Artificial na Era Digital
    nl
    Artificiële intelligentie in het digitale tijdperk, Bijzondere Commissie artificiële intelligentie in het digitale tijdperk
  • digital technology / European Commission
    Uma Europa Preparada para a Era Digital
    nl
    een Europa dat klaar is voor het digitale tijdperk
  • industrial policy / European Union
    política industrial integrada para a era da globalização
    nl
    industriebeleid in een tijd van globalisering, Een geïntegreerd industriebeleid in een tijd van mondialisering - Concurrentievermogen en duurzaamheid centraal stellen, Industriebeleid in een tijd van mondialisering
  • digital technology / European Commission
    grupo de comissários de Uma Europa Preparada para a Era Digital / grupo dos membros da Comissão responsável por Uma Europa Preparada para a Era Digital
    nl
    Groep van commissarissen voor een Europa dat klaar is voor het digitale tijdperk
  • health / EU relations / nuclear energy / ENVIRONMENT / Domain code not specified / electrical and nuclear industries
    Conferência Permanente sobre a Proteção Sanitária na Era Nuclear / Conferência Permanente sobre a Saúde e a Segurança na era nuclear
    nl
    Permanente Conferentie inzake bescherming van de gezondheid in het nucleaire tijdperk, Permanente Conferentie over gezondheid en veiligheid in het atoomtijdperk
  • European Commissioner / digital technology / European Commission
    vice-presidente executivo de Uma Europa Preparada para a Era Digital / vice-presidente executiva de Uma Europa Preparada para a Era Digital
    nl
    uitvoerend vicevoorzitter voor een Europa dat klaar is voor het digitale tijdperk
  • human rights / information and information processing / United Nations
    Relator Especial da ONU sobre o direito à privacidade na era digital / Relator Especial da ONU sobre o direito à privacidade
    nl
    speciale VN-rapporteur voor het recht op privacy
  • LAW
    descoberta de um facto suscetível de exercer influência decisiva e que era desconhecido do Tribunal
    nl
    ontdekking van een feit dat van beslissende invloed kan zijn en dat onbekend was aan het Hof
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
era – no Dicionário infopédia de Português - Neerlandês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-neerlandes/era [visualizado em 2026-06-06 20:50:43].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • Europe / TRANSPORT
    Organização das Companhias Aéreas Regionais Europeias / ERA
    nl
    Organisatie van Europese regionale luchtvaartmaatschappijen
  • TRANSPORT
    ERA / Associação das Companhias Aéreas das Regiões da Europa
    nl
    ERA, Vereniging van luchtvaartmaatschappijen van Europese regio's
  • means of communication
    era digital
    nl
    digitaal tijdperk
  • earth sciences
    era mesozoica / Mesozoico
    nl
    mesozoïcum (era)
  • earth sciences
    Paleozoico / era paleozoica
    nl
    palaeozoïcum (era)
  • information technology and data processing
    era da informação
    nl
    informatietijdperk
  • statistics
    antes da era comum / AEC
    nl
    voor Christus
  • EU institution
    Comissão Especial sobre Inteligência Artificial na Era Digital / Inteligência Artificial na Era Digital
    nl
    Artificiële intelligentie in het digitale tijdperk, Bijzondere Commissie artificiële intelligentie in het digitale tijdperk
  • digital technology / European Commission
    Uma Europa Preparada para a Era Digital
    nl
    een Europa dat klaar is voor het digitale tijdperk
  • industrial policy / European Union
    política industrial integrada para a era da globalização
    nl
    industriebeleid in een tijd van globalisering, Een geïntegreerd industriebeleid in een tijd van mondialisering - Concurrentievermogen en duurzaamheid centraal stellen, Industriebeleid in een tijd van mondialisering
  • digital technology / European Commission
    grupo de comissários de Uma Europa Preparada para a Era Digital / grupo dos membros da Comissão responsável por Uma Europa Preparada para a Era Digital
    nl
    Groep van commissarissen voor een Europa dat klaar is voor het digitale tijdperk
  • health / EU relations / nuclear energy / ENVIRONMENT / Domain code not specified / electrical and nuclear industries
    Conferência Permanente sobre a Proteção Sanitária na Era Nuclear / Conferência Permanente sobre a Saúde e a Segurança na era nuclear
    nl
    Permanente Conferentie inzake bescherming van de gezondheid in het nucleaire tijdperk, Permanente Conferentie over gezondheid en veiligheid in het atoomtijdperk
  • European Commissioner / digital technology / European Commission
    vice-presidente executivo de Uma Europa Preparada para a Era Digital / vice-presidente executiva de Uma Europa Preparada para a Era Digital
    nl
    uitvoerend vicevoorzitter voor een Europa dat klaar is voor het digitale tijdperk
  • human rights / information and information processing / United Nations
    Relator Especial da ONU sobre o direito à privacidade na era digital / Relator Especial da ONU sobre o direito à privacidade
    nl
    speciale VN-rapporteur voor het recht op privacy
  • LAW
    descoberta de um facto suscetível de exercer influência decisiva e que era desconhecido do Tribunal
    nl
    ontdekking van een feit dat van beslissende invloed kan zijn en dat onbekend was aan het Hof
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
era – no Dicionário infopédia de Português - Neerlandês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-neerlandes/era [visualizado em 2026-06-06 20:50:43].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre