hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

fren.teseparador fonéticaˈfrẽt(ə)
favoritosfavoritos
nome feminino
voorzijde, voorkant; voorgevel; MILITAR front; METEOROLOGIA (koude) front; figurado gezicht; aanwezigheid
frente a frente
tegenover elkaar
à frente de
tegenover
voor
estar à frente
aan het hoofd staan
de frente
van voren
van aangezicht tot aangezicht
em frente
tegenover
ir para a frente
vooruitgaan, gedijen
para a frente
voorwaarts
levar à frente
afmaken, doorzetten
fazer frente
weerstand bieden
frente de trabalho
Brasil sociale werkplaats
werkgelegenheid, door de regering geschapen voor werklozen
em frente !
MILITAR recht uit!

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • medical science
    frente
    nl
    front
  • life sciences
    frente
    nl
    front
  • earth sciences
    frente
    nl
    front
  • mechanical engineering / building and public works
    frente
    nl
    sokkelplaat
  • frente
    nl
    voorzijde
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / administrative law
    frente
    nl
    de spits van een bosbrand
  • chemical compound / industrial structures
    frente fria
    nl
    koude prop
  • life sciences
    frente fria
    nl
    koufront
  • electronics and electrical engineering / earth sciences
    frente fria
    nl
    koudefront, koudwaterfront
  • climate
    frente polar
    nl
    polair front
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    vau da frente / vau frontal
    nl
    lijstbalk
  • earth sciences
    frente quente
    nl
    warmtefront
  • earth sciences
    frente oclusa
    nl
    geoccludeerd front
  • earth sciences
    frente ártica
    nl
    arctisch front
  • earth sciences
    frente difusa
    nl
    diffuus front
  • materials technology / land transport / TRANSPORT
    aba da frente
    nl
    voorscherm
  • electronics and electrical engineering
    frente de fase
    nl
    fasefront
  • electronics and electrical engineering
    frente da liga
    nl
    legeringsgrensvlak
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    frente da boxe
    nl
    fronthek, kalverhek
  • earth sciences
    frente térmica
    nl
    thermisch front
  • physical sciences
    frente de onda
    nl
    golfront
  • earth sciences
    frente da onda
    nl
    golffront
  • coal industry / chemical compound
    frente de onda
    nl
    golffront
  • politics and public safety
    Frente Al-Nusra / Frente de Apoio ao Povo do Levante / Frente da Vitória
    nl
    Jabhat Fatah al-Sham, Front voor de Verovering van de Levant, Al-Nusra Front, Jabhat al-Nusra
  • financial market
    linha da frente / serviços operativos
    nl
    front office
  • natural and applied sciences / mechanical engineering
    frente de chama
    nl
    vlamfront
  • INDUSTRY
    câmara de trabalho / frente do forno / zona de trabalho / bacia de trabalho
    nl
    werkwan, vooroven, werkoven
  • political party
    FN / Frente Nacional
    nl
    Nationaal Front, FN
  • industrial structures
    frente do tacão
    nl
    hakfront
  • electronics and electrical engineering
    frente de ondas
    nl
    golffront
  • materials technology
    vista de frente
    nl
    vooraanzicht
  • life sciences
    visada à frente
    nl
    voorwaartse slag, richting naar het volgende punt
  • TRANSPORT / land transport
    linha da frente
    nl
    verzamelgebied voor vliegtuigen
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    empena de saída / parede da frente
    nl
    voorwand
  • humanities
    stande da frente
    nl
    kopstand
  • earth sciences
    frente anabática
    nl
    anafront, anabatisch front
  • earth sciences
    frente mascarada
    nl
    gemaskeerd front
  • life sciences
    frente principal
    nl
    hoofdfront
  • life sciences
    frente pelicular
    nl
    filmfront
  • land transport / building and public works / TRANSPORT
    frente de ataque
    nl
    werkfront
  • materials technology / land transport / TRANSPORT
    frente de rajada
    nl
    windstootfront
  • land transport / TRANSPORT
    capota da frente
    nl
    neuskap
  • electronics and electrical engineering / mechanical engineering / soft energy
    rotor a montante / vento pela frente
    nl
    voorloper
  • electronics and electrical engineering
    bordo do coletor / frente do coletor
    nl
    rand van het collectorgebied
  • chemical compound / industrial structures
    comporta de controlo / registo da frente
    nl
    voorste regelschuif
  • life sciences
    frente em atitude
    nl
    front in de bovenlucht, hoogtefront
  • life sciences
    frente catabática
    nl
    katabatisch front, katafront
  • life sciences
    frente secundária
    nl
    secundair front
  • electronics and electrical engineering
    duração da frente
    nl
    fronttijd
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
frente – no Dicionário infopédia de Português - Neerlandês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-neerlandes/frente [visualizado em 2026-07-04 05:57:13].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • medical science
    frente
    nl
    front
  • life sciences
    frente
    nl
    front
  • earth sciences
    frente
    nl
    front
  • mechanical engineering / building and public works
    frente
    nl
    sokkelplaat
  • frente
    nl
    voorzijde
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / administrative law
    frente
    nl
    de spits van een bosbrand
  • chemical compound / industrial structures
    frente fria
    nl
    koude prop
  • life sciences
    frente fria
    nl
    koufront
  • electronics and electrical engineering / earth sciences
    frente fria
    nl
    koudefront, koudwaterfront
  • climate
    frente polar
    nl
    polair front
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    vau da frente / vau frontal
    nl
    lijstbalk
  • earth sciences
    frente quente
    nl
    warmtefront
  • earth sciences
    frente oclusa
    nl
    geoccludeerd front
  • earth sciences
    frente ártica
    nl
    arctisch front
  • earth sciences
    frente difusa
    nl
    diffuus front
  • materials technology / land transport / TRANSPORT
    aba da frente
    nl
    voorscherm
  • electronics and electrical engineering
    frente de fase
    nl
    fasefront
  • electronics and electrical engineering
    frente da liga
    nl
    legeringsgrensvlak
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    frente da boxe
    nl
    fronthek, kalverhek
  • earth sciences
    frente térmica
    nl
    thermisch front
  • physical sciences
    frente de onda
    nl
    golfront
  • earth sciences
    frente da onda
    nl
    golffront
  • coal industry / chemical compound
    frente de onda
    nl
    golffront
  • politics and public safety
    Frente Al-Nusra / Frente de Apoio ao Povo do Levante / Frente da Vitória
    nl
    Jabhat Fatah al-Sham, Front voor de Verovering van de Levant, Al-Nusra Front, Jabhat al-Nusra
  • financial market
    linha da frente / serviços operativos
    nl
    front office
  • natural and applied sciences / mechanical engineering
    frente de chama
    nl
    vlamfront
  • INDUSTRY
    câmara de trabalho / frente do forno / zona de trabalho / bacia de trabalho
    nl
    werkwan, vooroven, werkoven
  • political party
    FN / Frente Nacional
    nl
    Nationaal Front, FN
  • industrial structures
    frente do tacão
    nl
    hakfront
  • electronics and electrical engineering
    frente de ondas
    nl
    golffront
  • materials technology
    vista de frente
    nl
    vooraanzicht
  • life sciences
    visada à frente
    nl
    voorwaartse slag, richting naar het volgende punt
  • TRANSPORT / land transport
    linha da frente
    nl
    verzamelgebied voor vliegtuigen
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    empena de saída / parede da frente
    nl
    voorwand
  • humanities
    stande da frente
    nl
    kopstand
  • earth sciences
    frente anabática
    nl
    anafront, anabatisch front
  • earth sciences
    frente mascarada
    nl
    gemaskeerd front
  • life sciences
    frente principal
    nl
    hoofdfront
  • life sciences
    frente pelicular
    nl
    filmfront
  • land transport / building and public works / TRANSPORT
    frente de ataque
    nl
    werkfront
  • materials technology / land transport / TRANSPORT
    frente de rajada
    nl
    windstootfront
  • land transport / TRANSPORT
    capota da frente
    nl
    neuskap
  • electronics and electrical engineering / mechanical engineering / soft energy
    rotor a montante / vento pela frente
    nl
    voorloper
  • electronics and electrical engineering
    bordo do coletor / frente do coletor
    nl
    rand van het collectorgebied
  • chemical compound / industrial structures
    comporta de controlo / registo da frente
    nl
    voorste regelschuif
  • life sciences
    frente em atitude
    nl
    front in de bovenlucht, hoogtefront
  • life sciences
    frente catabática
    nl
    katabatisch front, katafront
  • life sciences
    frente secundária
    nl
    secundair front
  • electronics and electrical engineering
    duração da frente
    nl
    fronttijd
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
frente – no Dicionário infopédia de Português - Neerlandês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-neerlandes/frente [visualizado em 2026-07-04 05:57:13].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro