-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

mal.taseparador fonéticaˈmaɫtɐ
favoritosfavoritos
nome feminino
lui, lieden; menigte; groep landarbeiders; gespuis; landloperij; bitumen; Malta (eiland)

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • GEOGRAPHY / Europe
    Malta / República de Malta
    nl
    Malta, Republiek Malta
  • zoonosis / animal disease
    febre de Malta / brucelose
    nl
    Maltakoorts, Gibraltarkoorts, brucellaemia, brucelliasis, Bang-infectie, brucellosis Bang, Cypruskoorts, ziekte van Bang, brucellose, infectieuze abortus
  • voluntary organisation / religious group / geography / Catholicism
    Ordem de Malta / Ordem Soberana e Militar de Malta
    nl
    Orde van Malta, Soevereine en Militaire Orde van Malta
  • migration
    Declaração de Malta / Declaração dos membros do Conselho Europeu, reunidos em Malta, sobre os aspetos externos da migração: a questão da rota do Mediterrâneo Central
    nl
    Verklaring van Malta, Verklaring van Malta van de leden van de Europese Raad over de externe aspecten van migratie: aanpakken van de route door het centrale Middellandse Zeegebied
  • labour relations / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    Câmara de Comércio, Empresas e Indústria de Malta
    nl
    Maltese Kamer van Koophandel, Ondernemerschap en Industrie
  • European Parliament / institutional structure
    Gabinete de Ligação do Parlamento Europeu em Malta
    nl
    Liaisonbureau van het Europees Parlement op Malta
  • international organisation / European Union / FINANCE
    Acordo de Associação entre a Comunidade Económica Europeia e Malta
    nl
    Overeenkomst waarbij een associatie tot stand wordt gebracht tussen de Europese Economische Gemeenschap en Malta
  • processed food product
    malte
    nl
    mout
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    malte / malte para cerveja
    nl
    brouwmout, brouwersmout
  • GEOGRAPHY
    maltês
    nl
    Maltees, Maltese
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    malte verde / malte após a germinação
    nl
    groenmout
  • medical science
    malto-hexose
    nl
    maltohexaose
  • medical science
    linfoma Malt
    nl
    Malt lymfoom
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    pão de malte
    nl
    moutbrood
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    malte caramelo / malte cristal
    nl
    "crystal malt"
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    silo de malte
    nl
    moutsilo
  • beverages and sugar
    mosto de malte
    nl
    moutmost
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    malte caramelo
    nl
    caramelmout
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    germes de malte
    nl
    moutkiemen
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    malte chocolate
    nl
    "chocolate malt"
  • beverages and sugar / AGRI-FOODSTUFFS / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    malte de cevada
    nl
    mout van gerst
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    limpeza do malte
    nl
    moutreiniging
  • beverage
    cerveja de malte
    nl
    moutbier
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    farinha de malte
    nl
    moutbloem
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    malte diastásico
    nl
    diastatisch mout
  • institutional structure / EU institution / parliament
    Parlamento maltês
    nl
    Maltees parlement
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    polidora de malte / escovadora de malte
    nl
    poleermachine voor mout
  • preparation for market / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    comércio do malte
    nl
    mouthandel
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    escovagem do malte / polimento do malte
    nl
    poleren van het mout
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    qualidade do malte
    nl
    moutkwaliteit
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / beverage
    malte tipo Munique
    nl
    Muenchener mout
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    malte proteolítico
    nl
    proteolytisch mout
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    radículas de malte
    nl
    moutkiemen
  • AGRI-FOODSTUFFS / chemistry
    aroma/gosto a malte
    nl
    moutachtige geur en smaak
  • materials technology / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    armazenagem do malte
    nl
    moutopslag
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    constituinte do malte
    nl
    moutbestanddeel
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    desagregação do malte
    nl
    moutoplossing
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    pá para mexer o malte
    nl
    moutschep
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    bebida à base de malte
    nl
    moutdrank
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    silo de resíduos de malte
    nl
    bostelsilo
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    malte claro (tipo Pilsen)
    nl
    licht mout (Pilsener type)
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    malte de coloração elevada
    nl
    kleurmout
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    charrua para o malte verde
    nl
    moutploeg
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
malta – no Dicionário infopédia de Português - Neerlandês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-neerlandes/malta [visualizado em 2026-07-29 02:38:41].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • GEOGRAPHY / Europe
    Malta / República de Malta
    nl
    Malta, Republiek Malta
  • zoonosis / animal disease
    febre de Malta / brucelose
    nl
    Maltakoorts, Gibraltarkoorts, brucellaemia, brucelliasis, Bang-infectie, brucellosis Bang, Cypruskoorts, ziekte van Bang, brucellose, infectieuze abortus
  • voluntary organisation / religious group / geography / Catholicism
    Ordem de Malta / Ordem Soberana e Militar de Malta
    nl
    Orde van Malta, Soevereine en Militaire Orde van Malta
  • migration
    Declaração de Malta / Declaração dos membros do Conselho Europeu, reunidos em Malta, sobre os aspetos externos da migração: a questão da rota do Mediterrâneo Central
    nl
    Verklaring van Malta, Verklaring van Malta van de leden van de Europese Raad over de externe aspecten van migratie: aanpakken van de route door het centrale Middellandse Zeegebied
  • labour relations / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    Câmara de Comércio, Empresas e Indústria de Malta
    nl
    Maltese Kamer van Koophandel, Ondernemerschap en Industrie
  • European Parliament / institutional structure
    Gabinete de Ligação do Parlamento Europeu em Malta
    nl
    Liaisonbureau van het Europees Parlement op Malta
  • international organisation / European Union / FINANCE
    Acordo de Associação entre a Comunidade Económica Europeia e Malta
    nl
    Overeenkomst waarbij een associatie tot stand wordt gebracht tussen de Europese Economische Gemeenschap en Malta
  • processed food product
    malte
    nl
    mout
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    malte / malte para cerveja
    nl
    brouwmout, brouwersmout
  • GEOGRAPHY
    maltês
    nl
    Maltees, Maltese
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    malte verde / malte após a germinação
    nl
    groenmout
  • medical science
    malto-hexose
    nl
    maltohexaose
  • medical science
    linfoma Malt
    nl
    Malt lymfoom
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    pão de malte
    nl
    moutbrood
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    malte caramelo / malte cristal
    nl
    "crystal malt"
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    silo de malte
    nl
    moutsilo
  • beverages and sugar
    mosto de malte
    nl
    moutmost
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    malte caramelo
    nl
    caramelmout
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    germes de malte
    nl
    moutkiemen
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    malte chocolate
    nl
    "chocolate malt"
  • beverages and sugar / AGRI-FOODSTUFFS / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    malte de cevada
    nl
    mout van gerst
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    limpeza do malte
    nl
    moutreiniging
  • beverage
    cerveja de malte
    nl
    moutbier
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    farinha de malte
    nl
    moutbloem
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    malte diastásico
    nl
    diastatisch mout
  • institutional structure / EU institution / parliament
    Parlamento maltês
    nl
    Maltees parlement
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    polidora de malte / escovadora de malte
    nl
    poleermachine voor mout
  • preparation for market / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    comércio do malte
    nl
    mouthandel
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    escovagem do malte / polimento do malte
    nl
    poleren van het mout
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    qualidade do malte
    nl
    moutkwaliteit
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / beverage
    malte tipo Munique
    nl
    Muenchener mout
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    malte proteolítico
    nl
    proteolytisch mout
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    radículas de malte
    nl
    moutkiemen
  • AGRI-FOODSTUFFS / chemistry
    aroma/gosto a malte
    nl
    moutachtige geur en smaak
  • materials technology / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    armazenagem do malte
    nl
    moutopslag
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    constituinte do malte
    nl
    moutbestanddeel
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    desagregação do malte
    nl
    moutoplossing
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    pá para mexer o malte
    nl
    moutschep
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    bebida à base de malte
    nl
    moutdrank
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    silo de resíduos de malte
    nl
    bostelsilo
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    malte claro (tipo Pilsen)
    nl
    licht mout (Pilsener type)
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    malte de coloração elevada
    nl
    kleurmout
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    charrua para o malte verde
    nl
    moutploeg
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
malta – no Dicionário infopédia de Português - Neerlandês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-neerlandes/malta [visualizado em 2026-07-29 02:38:41].
-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro