- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
no.ta
ˈnɔtɐ

nome feminino
aantekening, notitie; noot, annotatie; commentaar, uitleg; rekening, nota; bankbiljet; (diplomatieke) nota; rapportcijfer; registratie van notariële akten; MÚSICA noot, toon; figurado opmerking, berisping, standje
nota de entrega (pedido)
expeditie (bestel) bon
nota fiscal
factuur
livro de notas
notitieboek, aantekeningenboek
digno de nota
opmerkelijk
de nota
van belang
de boa nota
als goed bekend
de má nota
als slecht bekend
tomar nota de
kennisnemen van
nota
Presente do Indicativo do verbo notar
eu
noto
tu
notas
ele, ela, você
nota
nós
notamos
vós
notais
eles, elas, vocês
notam
Imperativo do verbo notar
nota
tu
note
ele, ela, você
notemos
nós
notai
vós
notem
eles, elas, vocês
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- statisticsresultado / pontuação / valor / marca / notanlscore
- cultural policynota / nota de músicanlnoot
- means of communicationnotanlnoot
- EUROPEAN UNION / INTERNATIONAL ORGANISATIONSnotanlbekendmaking
- criminal law / bankingnota falsanlvals biljet, namaakbiljet
- administrative law / EU relations / operation of the Institutions / European Union / POLITICSnota verbalnlnota-verbaal
- documentationnota de fimnleindnoot
- data processing / information technology and data processingnota centralnltussennoot
- document / operation of the Institutions / European Unionnota de acompanhamento / nota de envionlbegeleidende nota
- fisheriesnota de vendanleerste verkoopdocument, verkoopdocument
- FINANCEnota mutilada / nota de banco mutiladanlbeschadigd bankbiljet
- nota fictícianltestbiljet
- communications policy / information technology and data processingcampo de notanlmarkeringsplaats voor aantekeningen
- preparation for market / FINANCEnota de vendanlverkoopfactuur, verkooprekening
- means of communicationnota marginalnlbijvoeging, 2. kanttekening
- document / Council of the European Union / operation of the Institutionsnota ponto "A"nlnota A-punt, nota betreffende een A-punt
- documentation / means of communicationnota de rodapé / nota de pé de páginanlvoetnoot
- budgetnota de débitonldebetnota
- preparation for marketnota de compranlkoopbriefje
- document / European Parliamentnota de síntesenlkort overzicht
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / technology and technical regulationsguia de remessa / nota de remessanlverschepingsmaat
- FINANCEnota de créditonlcreditnota
- FINANCEnota de entreganlaanzegging
- preparation for market / means of communicationchamada de notanlverwijzingsteken, verwijzing naar een noot, nootcijfer
- communications / EU institutionnota informativanlachtergrondnota
- document / operation of the Institutions / European Unionnota ponto "I/A"nlnota I/A-punt, nota betreffende een I/A-punt
- document / operation of the Institutions / European Unionnota informativanlinformatieve nota
- banking / credit policynota promissória / promissória / livrançanlschulderkenning, schuldbekentenis, orderbriefje, promesse
- insurancepedido de cobertura / nota de cedêncianlfacultatieve aanbieding
- preparation for market / ECONOMICSnota explicativanltoelichting
- customs tariffnota complementarnlaanvullende aantekening
- electronics and electrical engineeringnota de batimentonlzwevingstoon
- LAW / justicenota das despesasnlstaat van kosten
- ordinary legislative procedure / legislative procedure / legislationexposição de motivos / nota justificativanlmotivering van de Raad, motivering
- EUROPEAN UNION / means of communicationnota de informaçãonlvoorlichtingsnota
- means of communicationnota bibliográficanlbibliografisch gegeven
- preparation for market / ECONOMICSnota de não emissãonlnota van niet-afgifte
- nota de grande valor / nota de elevado valornlhoge coupure
- auditingnota de enquadramentonlachtergronddocument
- communicationsnota média de opiniãonlgemiddelde opiniescore
- FINANCEnota expressa em euronleurobankbiljet, in euro's luidend bankbiljet
- monetary economicsnota expressa em eurosnleurobankbiljet
- financial institution / financial marketnota negociada em bolsanlETN, exchange-traded note
- earth sciencesnota de batimento audívelnlhoorbare zwevingsnoot
- chemistrynota técnica de orientaçãonltechnisch richtsnoer
- preparation for marketnota de compra ou de vendanlsluitbriefje, koopbriefjeverkoopbriefje
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
nota – no Dicionário infopédia de Português - Neerlandês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.pt/dicionarios/portugues-neerlandes/nota [visualizado em 2025-07-12 19:48:20].
sinónimos
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- statisticsresultado / pontuação / valor / marca / notanlscore
- cultural policynota / nota de músicanlnoot
- means of communicationnotanlnoot
- EUROPEAN UNION / INTERNATIONAL ORGANISATIONSnotanlbekendmaking
- criminal law / bankingnota falsanlvals biljet, namaakbiljet
- administrative law / EU relations / operation of the Institutions / European Union / POLITICSnota verbalnlnota-verbaal
- documentationnota de fimnleindnoot
- data processing / information technology and data processingnota centralnltussennoot
- document / operation of the Institutions / European Unionnota de acompanhamento / nota de envionlbegeleidende nota
- fisheriesnota de vendanleerste verkoopdocument, verkoopdocument
- FINANCEnota mutilada / nota de banco mutiladanlbeschadigd bankbiljet
- nota fictícianltestbiljet
- communications policy / information technology and data processingcampo de notanlmarkeringsplaats voor aantekeningen
- preparation for market / FINANCEnota de vendanlverkoopfactuur, verkooprekening
- means of communicationnota marginalnlbijvoeging, 2. kanttekening
- document / Council of the European Union / operation of the Institutionsnota ponto "A"nlnota A-punt, nota betreffende een A-punt
- documentation / means of communicationnota de rodapé / nota de pé de páginanlvoetnoot
- budgetnota de débitonldebetnota
- preparation for marketnota de compranlkoopbriefje
- document / European Parliamentnota de síntesenlkort overzicht
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / technology and technical regulationsguia de remessa / nota de remessanlverschepingsmaat
- FINANCEnota de créditonlcreditnota
- FINANCEnota de entreganlaanzegging
- preparation for market / means of communicationchamada de notanlverwijzingsteken, verwijzing naar een noot, nootcijfer
- communications / EU institutionnota informativanlachtergrondnota
- document / operation of the Institutions / European Unionnota ponto "I/A"nlnota I/A-punt, nota betreffende een I/A-punt
- document / operation of the Institutions / European Unionnota informativanlinformatieve nota
- banking / credit policynota promissória / promissória / livrançanlschulderkenning, schuldbekentenis, orderbriefje, promesse
- insurancepedido de cobertura / nota de cedêncianlfacultatieve aanbieding
- preparation for market / ECONOMICSnota explicativanltoelichting
- customs tariffnota complementarnlaanvullende aantekening
- electronics and electrical engineeringnota de batimentonlzwevingstoon
- LAW / justicenota das despesasnlstaat van kosten
- ordinary legislative procedure / legislative procedure / legislationexposição de motivos / nota justificativanlmotivering van de Raad, motivering
- EUROPEAN UNION / means of communicationnota de informaçãonlvoorlichtingsnota
- means of communicationnota bibliográficanlbibliografisch gegeven
- preparation for market / ECONOMICSnota de não emissãonlnota van niet-afgifte
- nota de grande valor / nota de elevado valornlhoge coupure
- auditingnota de enquadramentonlachtergronddocument
- communicationsnota média de opiniãonlgemiddelde opiniescore
- FINANCEnota expressa em euronleurobankbiljet, in euro's luidend bankbiljet
- monetary economicsnota expressa em eurosnleurobankbiljet
- financial institution / financial marketnota negociada em bolsanlETN, exchange-traded note
- earth sciencesnota de batimento audívelnlhoorbare zwevingsnoot
- chemistrynota técnica de orientaçãonltechnisch richtsnoer
- preparation for marketnota de compra ou de vendanlsluitbriefje, koopbriefjeverkoopbriefje
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
nota – no Dicionário infopédia de Português - Neerlandês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.pt/dicionarios/portugues-neerlandes/nota [visualizado em 2025-07-12 19:48:20].
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: