- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
par.to
ˈpartu
ˈpartunome masculino
bevalling, verlossing; figurado product, idee, voortbrengsel
parto prematuro
voortijdige bevalling, vroeggeboorte
estar em trabalho de parto
in barensnood zijn
parto
Presente do Indicativo do verbo partir
eu
parto
tu
partes
ele, ela, você
parte
nós
partimos
vós
partis
eles, elas, vocês
partem
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- Family lawpartonlbevalling
- livestock farmingparto / pariçãonl(het) kalven, (het) kalveren, (het) afkalven
- medical sciencepartonlbevalling, baring, verlossing, partus, parturitio
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESparto tardionllaatgeboorte
- Family lawparto anónimo / parto sob anonimatonlanonieme bevalling
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESresultado do parto / taxa de partonllampercentage
- medical scienceparto pélviconlstuitgeboorte, stuitbevalling
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESdata do partonlgeboortedatum
- medical sciencesala de partonlverloskamer
- medical scienceparto gemelarnlgeboorte van een tweeling
- LAWparto anónimonlanoniem bevallen
- medical scienceparto em casanlbevalling thuis
- medical scienceparto gemelarnlgeboorte van een tweeling
- statistics / pharmaceutical industryantes do parto / antes do nascimentonlante partem, voor de baring
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEScompartimento de parto / gaiola de partonlkraamhok, biggenhok, kraamvoerhok
- medical scienceparto prematuro / nascimento prematuronlvoortijdige geboorte, voortijdige bevalling
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESparto prematuronlvroeggeboorte
- medical sciencedurante o partonlintra partum
- medical scienceparto distóciconlmoeilijke bevalling
- European civil service / social affairslicença por maternidade / licença de partonlmoederschapsverlof, zwangerschaps- en bevallingsverlof, zwangerschapsverlof, moederschapsrust
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESem período avançado da gestação / próxima do partonlhoogdrachtig
- medical scienceparto com fórcepsnlbevalling met forceps
- medical scienceparto por ventosanlbevalling met vacuüm-extractor
- insurancesubsídio de partonlkraamgeld, bevallingsuitkering
- insuranceprestações de partonlprestaties bij bevalling, uitkeringen bij bevalling, verstrekkingen bij bevalling
- medical sciencedata esperada do partonlvermoedelijke natuurlijk geboortetijdstip
- European civil service / social protectiondata presumível do partonlvermoedelijkedag van de bevalling
- medical sciencedolicocefalia devida ao partonldolichocefalie ten gevolge van bevalling
- international agreementConvenção relativa ao Emprego das Mulheres antes e depois do PartonlVerdrag betreffende de arbeid van vrouwen voor en na haar bevalling
- EU actpartenldeel
- international agreement / LAWpartenlpartij
- Community budgetpartenldeel
- chemistrypartenlmolecuuldeel, groep
- means of communicationparte de um volume / tomo / partenldeel, deeltje, deelband
- means of communicationpartenldeel
- EUROPEAN UNION / FINANCEparte Anldeel A
- LAW / competition lawas partes intervenientes na concentração / as partesnlde partijen bij de concentratie, de partijen
- common security and defence policy / defenceParceria Militar da UE / EU MilPartnlmilitair partnerschap EU
- communications / land transport / TRANSPORTparte fixa / parte fixa do DECT / FPnlvast deel, FP, fixed part
- mechanical engineeringparte lisa / parte não roscada / corpo lisonlschacht
- electronics and electrical engineering / building and public works / TRANSPORTparte ativa / parte sob tensãonlactief deel, actief gedeelte, deel onder spanning
- EU institution / LAWrevel / parte revelnlniet-verschijnende partij, defaillant, niet-verschenen partij
- mechanical engineeringparte ativanlkop
- EUROPEAN UNION / LAWoutra partenlwederpartij
- EUROPEAN UNION / ECONOMICSquota-partenlquotum
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
parto – no Dicionário infopédia de Português - Neerlandês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-neerlandes/parto [visualizado em 2026-07-24 17:04:52].
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- Family lawpartonlbevalling
- livestock farmingparto / pariçãonl(het) kalven, (het) kalveren, (het) afkalven
- medical sciencepartonlbevalling, baring, verlossing, partus, parturitio
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESparto tardionllaatgeboorte
- Family lawparto anónimo / parto sob anonimatonlanonieme bevalling
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESresultado do parto / taxa de partonllampercentage
- medical scienceparto pélviconlstuitgeboorte, stuitbevalling
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESdata do partonlgeboortedatum
- medical sciencesala de partonlverloskamer
- medical scienceparto gemelarnlgeboorte van een tweeling
- LAWparto anónimonlanoniem bevallen
- medical scienceparto em casanlbevalling thuis
- medical scienceparto gemelarnlgeboorte van een tweeling
- statistics / pharmaceutical industryantes do parto / antes do nascimentonlante partem, voor de baring
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEScompartimento de parto / gaiola de partonlkraamhok, biggenhok, kraamvoerhok
- medical scienceparto prematuro / nascimento prematuronlvoortijdige geboorte, voortijdige bevalling
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESparto prematuronlvroeggeboorte
- medical sciencedurante o partonlintra partum
- medical scienceparto distóciconlmoeilijke bevalling
- European civil service / social affairslicença por maternidade / licença de partonlmoederschapsverlof, zwangerschaps- en bevallingsverlof, zwangerschapsverlof, moederschapsrust
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESem período avançado da gestação / próxima do partonlhoogdrachtig
- medical scienceparto com fórcepsnlbevalling met forceps
- medical scienceparto por ventosanlbevalling met vacuüm-extractor
- insurancesubsídio de partonlkraamgeld, bevallingsuitkering
- insuranceprestações de partonlprestaties bij bevalling, uitkeringen bij bevalling, verstrekkingen bij bevalling
- medical sciencedata esperada do partonlvermoedelijke natuurlijk geboortetijdstip
- European civil service / social protectiondata presumível do partonlvermoedelijkedag van de bevalling
- medical sciencedolicocefalia devida ao partonldolichocefalie ten gevolge van bevalling
- international agreementConvenção relativa ao Emprego das Mulheres antes e depois do PartonlVerdrag betreffende de arbeid van vrouwen voor en na haar bevalling
- EU actpartenldeel
- international agreement / LAWpartenlpartij
- Community budgetpartenldeel
- chemistrypartenlmolecuuldeel, groep
- means of communicationparte de um volume / tomo / partenldeel, deeltje, deelband
- means of communicationpartenldeel
- EUROPEAN UNION / FINANCEparte Anldeel A
- LAW / competition lawas partes intervenientes na concentração / as partesnlde partijen bij de concentratie, de partijen
- common security and defence policy / defenceParceria Militar da UE / EU MilPartnlmilitair partnerschap EU
- communications / land transport / TRANSPORTparte fixa / parte fixa do DECT / FPnlvast deel, FP, fixed part
- mechanical engineeringparte lisa / parte não roscada / corpo lisonlschacht
- electronics and electrical engineering / building and public works / TRANSPORTparte ativa / parte sob tensãonlactief deel, actief gedeelte, deel onder spanning
- EU institution / LAWrevel / parte revelnlniet-verschijnende partij, defaillant, niet-verschenen partij
- mechanical engineeringparte ativanlkop
- EUROPEAN UNION / LAWoutra partenlwederpartij
- EUROPEAN UNION / ECONOMICSquota-partenlquotum
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
parto – no Dicionário infopédia de Português - Neerlandês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-neerlandes/parto [visualizado em 2026-07-24 17:04:52].
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: