hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre

pre.pa.rar separador fonéticaprəpɐˈrar
favoritosfavoritos

conjugaçãoseta conjugação

verbo transitivo
(voor) bereiden, klaarmaken, in gereedheid brengen; (spijs) toebereiden; trainen; opleiden, vormen; bewerken, prepareren; preparaat maken
preparar o café
koffiezetten
preparar-se
verbo pronominal
zich gereed maken voor; zich bekwamen

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • information technology and data processing
    preparar
    nl
    opmaken
  • communications
    preparar
    nl
    aanwezig zijn
  • materials technology / land transport / TRANSPORT
    preparar uma zona de referência
    nl
    referentiezone voorbereiden
  • LAW
    preparar e autenticar cópias dos documentos
    nl
    kopieën van het origineel opmaken
  • air transport
    preparar serviços de transporte aéreo de carga
    nl
    verwerking van luchtvrachtvervoer
  • non-legislative act (EU)
    A Hora da Europa: Reparar os Danos e Preparar o Futuro para a Próxima Geração
    nl
    Het moment van Europa: herstel en voorbereiding voor de volgende generatie
  • EUROPEAN UNION / forestry / climate
    Livro Verde sobre a proteção das florestas e a informação florestal na UE: preparar as florestas para as alterações climáticas
    nl
    Bosbescherming en bosinformatie in de EU: Onze bossen voorbereiden op de klimaatverandering
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
preparar – no Dicionário infopédia de Português - Neerlandês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-neerlandes/preparar [visualizado em 2026-06-07 16:41:20].
palavras parecidas com preparar

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • information technology and data processing
    preparar
    nl
    opmaken
  • communications
    preparar
    nl
    aanwezig zijn
  • materials technology / land transport / TRANSPORT
    preparar uma zona de referência
    nl
    referentiezone voorbereiden
  • LAW
    preparar e autenticar cópias dos documentos
    nl
    kopieën van het origineel opmaken
  • air transport
    preparar serviços de transporte aéreo de carga
    nl
    verwerking van luchtvrachtvervoer
  • non-legislative act (EU)
    A Hora da Europa: Reparar os Danos e Preparar o Futuro para a Próxima Geração
    nl
    Het moment van Europa: herstel en voorbereiding voor de volgende generatie
  • EUROPEAN UNION / forestry / climate
    Livro Verde sobre a proteção das florestas e a informação florestal na UE: preparar as florestas para as alterações climáticas
    nl
    Bosbescherming en bosinformatie in de EU: Onze bossen voorbereiden op de klimaatverandering
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
preparar – no Dicionário infopédia de Português - Neerlandês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-neerlandes/preparar [visualizado em 2026-06-07 16:41:20].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre