- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
O Gangue dos Cavaleiros
Sofia Pereira
ver mais
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
re.pe.ti.ção
ʀəpətiˈsɐ̃w̃
ʀəpətiˈsɐ̃w̃nome feminino
herhaling, (het) herhalen; repetitie, proefwerk; Brasil repeteergeweer
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- SCIENCEreplicação / repetiçãonlherhaling, replicatie
- statistics / SCIENCErepetição / visita repetida / recontactonlherbezoek
- communications / air transportrepetição / cotejonlterugmelding
- data processing / information technology and data processingnova tentativa / repetiçãonlopnieuw proberen, herhalingsmethode
- electronics and electrical engineering / SCIENCErepetição / número de ondanlrepetentie, golfgetal
- accountingrepetiçãonlherhalen van de uitvoering
- statisticsrepetiçãonlherhaling
- statistics / SCIENCErepetiçãonlfollow-up, vervolgonderzoek
- means of communicationrepetiçãonldubbelatie
- biologyrepetição diretanldirecte herhalingssequentie
- backwardness at schoolrepetição de ano / retençãonlzittenblijven, doubleren
- military equipmentarma de fogo de repetição / arma de repetiçãonlrepeterend wapen, repeteervuurwapen, repeteerwapen
- statistics / SCIENCErepetição fracionada / repetição parcialnlgedeeltelijke replicatie
- information technology and data processing / technology and technical regulationsponto de continuação / ponto de repetição / repetição de passagemnlcontrolepunt
- electronics and electrical engineeringsinal de repetição / sinal RQnlherhalingssignaal, RQ-signaal
- information technology and data processingpasso de regeneração / passo de repetiçãonlregeneratiestap, regeneratie-stap
- communicationsciclo de repetiçãonlrepetitiecyclus
- information technology and data processingtecla de repetiçãonlherhalingstoets
- electronics and electrical engineering / mechanical engineeringórgão de repetiçãonlafstandsmelder
- information technology and data processing / technology and technical regulationstempo de repetiçãonloverdraaitijd
- data processing / information technology and data processingrepetição infinitanloneindige herhaling
- information technology and data processingrotina de continuação / rotina de reestabelecimento / rotina de repetiçãonlherstartprocedure
- electronics and electrical engineeringtransformador áudio / bobina de repetiçãonlduplexspoel
- electronics and electrical engineeringrepetição de rotinanlroutineherhaling
- communicationsestado de repetiçãonlcyclische toestand
- electronics and electrical engineeringpedido de repetiçãonlverzoek om herhaling, RI
- electronics and electrical engineeringatraso de repetiçãonlbaken-ontvangst-en-verzendingstijd
- land transport / TRANSPORTquadro de repetiçãonlvensterraam
- information technology and data processingrepetição automática / sistema de repetição automáticanlautomatisch herhalingsverzoek
- communicationsrepetição automáticanlvaste herhaling
- information technology and data processinga repetição de dadosnlherhaalfunctie
- iron, steel and other metal industries / earth sciencesperíodo de repetiçãonlpulsperiode
- administrative law / LAW / FINANCErepetição do indevidonlterugvordering van hetgeen onverschuldigd is betaald, terugvordering van het onverschuldigd betaalde
- life sciencesmedição por repetiçãonlherhaalde meting, herhalingsmeting
- iron, steel and other metal industriesprecisão de repetiçãonlrepeteernauwkeurigheid
- electronics and electrical engineeringdistância de repetição / distância de transmissão / espaçamento entre repetidoresnlrepetitie-afstand, overbrengingsafstand, afstand tussen versterkers
- communicationsindicador de repetiçãonlherhalingsindicator
- information technology and data processinginstrução de repetiçãonlherhalingsopdracht
- communicationsrecorrência / frequência de repetiçãonlrepetitiesnelheid, impulsherhalingsfrequentie
- materials technology / means of communicationimpressão por repetiçãonlrepeteerkopiëren
- medical sciencerepetição terminal longa / LTRnllange terminale herhaling
- communicationsrepetição de transmissãonltransmissieherhaling
- electronics and electrical engineering / communicationstaxa de repetição básicanlfundamentele herhalingsfrequentie
- data processing / information technology and data processingcoeficiente de repetiçãonlherhalingsfactor
- criminal lawrepetição em tandem curto / microssatélite / STRnlSTR
- electronics and electrical engineeringtaxa de repetição de tramanlrasterfrequentie
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
repetição – no Dicionário infopédia de Português - Neerlandês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-neerlandes/repetição [visualizado em 2026-08-10 17:37:36].
anagramas de repetição
palavras parecidas com repetição
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- SCIENCEreplicação / repetiçãonlherhaling, replicatie
- statistics / SCIENCErepetição / visita repetida / recontactonlherbezoek
- communications / air transportrepetição / cotejonlterugmelding
- data processing / information technology and data processingnova tentativa / repetiçãonlopnieuw proberen, herhalingsmethode
- electronics and electrical engineering / SCIENCErepetição / número de ondanlrepetentie, golfgetal
- accountingrepetiçãonlherhalen van de uitvoering
- statisticsrepetiçãonlherhaling
- statistics / SCIENCErepetiçãonlfollow-up, vervolgonderzoek
- means of communicationrepetiçãonldubbelatie
- biologyrepetição diretanldirecte herhalingssequentie
- backwardness at schoolrepetição de ano / retençãonlzittenblijven, doubleren
- military equipmentarma de fogo de repetição / arma de repetiçãonlrepeterend wapen, repeteervuurwapen, repeteerwapen
- statistics / SCIENCErepetição fracionada / repetição parcialnlgedeeltelijke replicatie
- information technology and data processing / technology and technical regulationsponto de continuação / ponto de repetição / repetição de passagemnlcontrolepunt
- electronics and electrical engineeringsinal de repetição / sinal RQnlherhalingssignaal, RQ-signaal
- information technology and data processingpasso de regeneração / passo de repetiçãonlregeneratiestap, regeneratie-stap
- communicationsciclo de repetiçãonlrepetitiecyclus
- information technology and data processingtecla de repetiçãonlherhalingstoets
- electronics and electrical engineering / mechanical engineeringórgão de repetiçãonlafstandsmelder
- information technology and data processing / technology and technical regulationstempo de repetiçãonloverdraaitijd
- data processing / information technology and data processingrepetição infinitanloneindige herhaling
- information technology and data processingrotina de continuação / rotina de reestabelecimento / rotina de repetiçãonlherstartprocedure
- electronics and electrical engineeringtransformador áudio / bobina de repetiçãonlduplexspoel
- electronics and electrical engineeringrepetição de rotinanlroutineherhaling
- communicationsestado de repetiçãonlcyclische toestand
- electronics and electrical engineeringpedido de repetiçãonlverzoek om herhaling, RI
- electronics and electrical engineeringatraso de repetiçãonlbaken-ontvangst-en-verzendingstijd
- land transport / TRANSPORTquadro de repetiçãonlvensterraam
- information technology and data processingrepetição automática / sistema de repetição automáticanlautomatisch herhalingsverzoek
- communicationsrepetição automáticanlvaste herhaling
- information technology and data processinga repetição de dadosnlherhaalfunctie
- iron, steel and other metal industries / earth sciencesperíodo de repetiçãonlpulsperiode
- administrative law / LAW / FINANCErepetição do indevidonlterugvordering van hetgeen onverschuldigd is betaald, terugvordering van het onverschuldigd betaalde
- life sciencesmedição por repetiçãonlherhaalde meting, herhalingsmeting
- iron, steel and other metal industriesprecisão de repetiçãonlrepeteernauwkeurigheid
- electronics and electrical engineeringdistância de repetição / distância de transmissão / espaçamento entre repetidoresnlrepetitie-afstand, overbrengingsafstand, afstand tussen versterkers
- communicationsindicador de repetiçãonlherhalingsindicator
- information technology and data processinginstrução de repetiçãonlherhalingsopdracht
- communicationsrecorrência / frequência de repetiçãonlrepetitiesnelheid, impulsherhalingsfrequentie
- materials technology / means of communicationimpressão por repetiçãonlrepeteerkopiëren
- medical sciencerepetição terminal longa / LTRnllange terminale herhaling
- communicationsrepetição de transmissãonltransmissieherhaling
- electronics and electrical engineering / communicationstaxa de repetição básicanlfundamentele herhalingsfrequentie
- data processing / information technology and data processingcoeficiente de repetiçãonlherhalingsfactor
- criminal lawrepetição em tandem curto / microssatélite / STRnlSTR
- electronics and electrical engineeringtaxa de repetição de tramanlrasterfrequentie
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
repetição – no Dicionário infopédia de Português - Neerlandês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-neerlandes/repetição [visualizado em 2026-08-10 17:37:36].
O Gangue dos Cavaleiros
Sofia Pereira
ver mais
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: