-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

O Gangue dos Cavaleiros

Sofia Pereira

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

ter.cei.roseparador fonéticatərˈsɐjru
favoritosfavoritos
numeral ordinal
derde
nome masculino
de derde; intermediair, bemiddelaar

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • LAW / technology and technical regulations
    terceiro
    nl
    derde
  • information technology and data processing
    terceiro
    nl
    derde
  • LAW / TRADE / FINANCE
    terceiro
    nl
    derde
  • earth sciences
    terceiro som
    nl
    derde geluid
  • EU relations / TRADE
    país terceiro
    nl
    derde land, land dat geen lid is van de EU, niet-lid van de Unie
  • TRADE / cooperation policy
    país intermediário / país terceiro
    nl
    relais-land, derde land
  • higher education
    terceiro ciclo
    nl
    derde cyclus
  • economic structure / SOCIAL QUESTIONS / ECONOMICS
    terceiro setor
    nl
    non-profitsector, derde sector
  • POLITICS
    Terceiro Mundo
    nl
    Derde Wereld
  • medical science / behavioural sciences
    terceiro género
    nl
    derde geslacht
  • international agreement / international law
    Estado terceiro
    nl
    derde staat, derde land
  • electronics and electrical engineering / land transport
    carril de energia / terceiro carril
    nl
    stroomrail
  • FINANCE / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS / EU institutions and European civil service / public contract
    pagador delegado / tesoureiro delegado / terceiro pagador
    nl
    betalingsgemachtigde
  • transport policy / land transport
    tráfego terceiro
    nl
    derdelandenvervoer
  • communications
    operador terceiro
    nl
    derde exploitant
  • EUROPEAN UNION / LAW / justice
    terceiro oponente
    nl
    derde-opposant
  • EUROPEAN UNION / LAW
    terceiro executado
    nl
    derde-beslagene
  • administrative law
    terceiro de boa-fé
    nl
    derde te goeder trouw
  • administrative law
    organismo terceiro
    nl
    derde instantie
  • criminal law
    confisco a terceiro
    nl
    confiscatie bij een derde
  • common tariff policy
    território terceiro
    nl
    derdelands gebied
  • EUROPEAN UNION
    décimo terceiro mês / subsídio de Natal
    nl
    eindejaarstoelage
  • FINANCE / budget
    terceiro de direito
    nl
    rechthebbende
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    décimo terceiro mês
    nl
    extra maandloon, dertiende maand
  • right of asylum / migration
    país terceiro seguro
    nl
    veilig derde land
  • Law on aliens
    país terceiro seguro
    nl
    veilig derde land
  • migration
    país terceiro seguro
    nl
    veilig derde land
  • EUROPEAN UNION
    terceiro responsável
    nl
    aansprakelijke derde
  • information technology and data processing
    terceiro de confiança / TTP
    nl
    Trusted Third Party, TTP
  • FINANCE
    moeda de país terceiro
    nl
    valuta van derde land
  • financial market
    CCP de um país terceiro
    nl
    CTP uit een derde land
  • insurance
    pagamento a um terceiro
    nl
    betaling aan de derde
  • FINANCE
    país terceiro admissível
    nl
    begungstigd derde land
  • LAW / migration
    estrangeiro / nacional de país terceiro
    nl
    onderdaan van een derde land, vreemdeling, derdelander
  • migration
    país terceiro de regresso
    nl
    derde land van terugkeer
  • FINANCE
    sucursal em país terceiro
    nl
    bijkantoor in derde land
  • migration / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / European Union
    país terceiro de trânsito
    nl
    derde doorreisland, derde transitland, derde land van doorvoer
  • energy policy
    terceiro pacote energético
    nl
    derde wetgevingspakket voor een interne gas- en elektriciteitsmarkt van de EU, derde energiepakket
  • communications policy / information technology and data processing
    transferência por terceiro
    nl
    derde-partij-transfer, transport door derden
  • POLITICS
    país terceiro preferencial
    nl
    preferentieel derde land
  • information technology and data processing
    endereço do terceiro ordem
    nl
    derde-orde adres
  • information technology and data processing
    endereço do terceiro nível
    nl
    derde-niveau adres
  • accounting
    auditor de um país terceiro
    nl
    auditor van een derde land
  • international affairs
    registo de um país terceiro
    nl
    register van een derde land
  • electronics and electrical engineering
    comutador de terceiro nível
    nl
    derde-stadiumschakelaar
  • FINANCE
    cheque emitido por terceiro
    nl
    door derden uitgegeven cheque
  • Law on aliens
    nacional de um país terceiro / nacional de países terceiros
    nl
    derdelander, onderdaan van een derde land
  • free movement of capital
    emitente de um país terceiro
    nl
    uitgevende instelling van een derde land
  • POLITICS
    país terceiro de acolhimento
    nl
    opnemend derde-land
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
terceiro – no Dicionário infopédia de Português - Neerlandês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-neerlandes/terceiro [visualizado em 2026-08-04 02:18:02].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • LAW / technology and technical regulations
    terceiro
    nl
    derde
  • information technology and data processing
    terceiro
    nl
    derde
  • LAW / TRADE / FINANCE
    terceiro
    nl
    derde
  • earth sciences
    terceiro som
    nl
    derde geluid
  • EU relations / TRADE
    país terceiro
    nl
    derde land, land dat geen lid is van de EU, niet-lid van de Unie
  • TRADE / cooperation policy
    país intermediário / país terceiro
    nl
    relais-land, derde land
  • higher education
    terceiro ciclo
    nl
    derde cyclus
  • economic structure / SOCIAL QUESTIONS / ECONOMICS
    terceiro setor
    nl
    non-profitsector, derde sector
  • POLITICS
    Terceiro Mundo
    nl
    Derde Wereld
  • medical science / behavioural sciences
    terceiro género
    nl
    derde geslacht
  • international agreement / international law
    Estado terceiro
    nl
    derde staat, derde land
  • electronics and electrical engineering / land transport
    carril de energia / terceiro carril
    nl
    stroomrail
  • FINANCE / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS / EU institutions and European civil service / public contract
    pagador delegado / tesoureiro delegado / terceiro pagador
    nl
    betalingsgemachtigde
  • transport policy / land transport
    tráfego terceiro
    nl
    derdelandenvervoer
  • communications
    operador terceiro
    nl
    derde exploitant
  • EUROPEAN UNION / LAW / justice
    terceiro oponente
    nl
    derde-opposant
  • EUROPEAN UNION / LAW
    terceiro executado
    nl
    derde-beslagene
  • administrative law
    terceiro de boa-fé
    nl
    derde te goeder trouw
  • administrative law
    organismo terceiro
    nl
    derde instantie
  • criminal law
    confisco a terceiro
    nl
    confiscatie bij een derde
  • common tariff policy
    território terceiro
    nl
    derdelands gebied
  • EUROPEAN UNION
    décimo terceiro mês / subsídio de Natal
    nl
    eindejaarstoelage
  • FINANCE / budget
    terceiro de direito
    nl
    rechthebbende
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    décimo terceiro mês
    nl
    extra maandloon, dertiende maand
  • right of asylum / migration
    país terceiro seguro
    nl
    veilig derde land
  • Law on aliens
    país terceiro seguro
    nl
    veilig derde land
  • migration
    país terceiro seguro
    nl
    veilig derde land
  • EUROPEAN UNION
    terceiro responsável
    nl
    aansprakelijke derde
  • information technology and data processing
    terceiro de confiança / TTP
    nl
    Trusted Third Party, TTP
  • FINANCE
    moeda de país terceiro
    nl
    valuta van derde land
  • financial market
    CCP de um país terceiro
    nl
    CTP uit een derde land
  • insurance
    pagamento a um terceiro
    nl
    betaling aan de derde
  • FINANCE
    país terceiro admissível
    nl
    begungstigd derde land
  • LAW / migration
    estrangeiro / nacional de país terceiro
    nl
    onderdaan van een derde land, vreemdeling, derdelander
  • migration
    país terceiro de regresso
    nl
    derde land van terugkeer
  • FINANCE
    sucursal em país terceiro
    nl
    bijkantoor in derde land
  • migration / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / European Union
    país terceiro de trânsito
    nl
    derde doorreisland, derde transitland, derde land van doorvoer
  • energy policy
    terceiro pacote energético
    nl
    derde wetgevingspakket voor een interne gas- en elektriciteitsmarkt van de EU, derde energiepakket
  • communications policy / information technology and data processing
    transferência por terceiro
    nl
    derde-partij-transfer, transport door derden
  • POLITICS
    país terceiro preferencial
    nl
    preferentieel derde land
  • information technology and data processing
    endereço do terceiro ordem
    nl
    derde-orde adres
  • information technology and data processing
    endereço do terceiro nível
    nl
    derde-niveau adres
  • accounting
    auditor de um país terceiro
    nl
    auditor van een derde land
  • international affairs
    registo de um país terceiro
    nl
    register van een derde land
  • electronics and electrical engineering
    comutador de terceiro nível
    nl
    derde-stadiumschakelaar
  • FINANCE
    cheque emitido por terceiro
    nl
    door derden uitgegeven cheque
  • Law on aliens
    nacional de um país terceiro / nacional de países terceiros
    nl
    derdelander, onderdaan van een derde land
  • free movement of capital
    emitente de um país terceiro
    nl
    uitgevende instelling van een derde land
  • POLITICS
    país terceiro de acolhimento
    nl
    opnemend derde-land
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
terceiro – no Dicionário infopédia de Português - Neerlandês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-neerlandes/terceiro [visualizado em 2026-08-04 02:18:02].
-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

O Gangue dos Cavaleiros

Sofia Pereira

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya