-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

O Gangue dos Cavaleiros

Sofia Pereira

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

va.li.da.ção separador fonéticavɐlidɐˈsɐ̃w̃
favoritosfavoritos
nome feminino
geldigverklaring, bekrachtiging

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • education
    validação da aprendizagem não formal e informal / validação
    nl
    validatie van niet-formeel en informeel leren, validatie
  • FINANCE
    validação
    nl
    bekrachtiging
  • information technology and data processing
    validação / verificação de validade
    nl
    geldigheidscontrole, validiteitscontrole
  • land transport / industrial structures / TRANSPORT
    validação / obliteração
    nl
    ontwaarden
  • technology and technical regulations
    validação do modelo / validação
    nl
    modelvalidatie
  • health policy / pharmaceutical industry
    validação
    nl
    validatie, validering
  • statistics
    validação
    nl
    validatie
  • documentation
    validação
    nl
    validering
  • air transport / TRANSPORT
    validação
    nl
    geldigverklaring
  • FINANCE
    validação
    nl
    geldigverklaring
  • criminal law / international law / justice
    validação
    nl
    validatie
  • pharmaceutical industry
    em validação
    nl
    bezig met validatie
  • statistics
    método de reutilização da amostra / método de reutilização / critério de validação cruzada / validação cruzada / método de validação cruzada
    nl
    kruisvalidatiecriterium
  • land transport / TRANSPORT
    selo de validação
    nl
    waarde zegel
  • artificial intelligence / information technology and data processing
    dados de validação
    nl
    validatiegegevens, validatiedata
  • communications systems / information technology and data processing
    dados de validação
    nl
    valideringsgegevens
  • information technology and data processing
    validação de dados
    nl
    gegevensvalidatie
  • ENVIRONMENT
    plano de validação
    nl
    evaluatieplan
  • information technology and data processing
    teste de validação
    nl
    validatietest
  • data processing / information technology and data processing
    regra de validação
    nl
    valideringsregel
  • electronics and electrical engineering / information technology and data processing
    sinal de validação
    nl
    strobe
  • information technology and data processing
    verificação de entrada / validação dos dados
    nl
    invoercontrole
  • data processing / information technology and data processing
    validação por regras
    nl
    bevestiging met regels
  • data processing / information technology and data processing
    validação de comando
    nl
    opdrachtbevestiging, commandobevestiging
  • data processing / information technology and data processing
    programa de validação
    nl
    validatieprogramma
  • LAW
    processo de validação
    nl
    valideringsprocedure
  • communications
    protocolo de validação
    nl
    validatieprotocool
  • information technology and data processing
    validação de compilador
    nl
    validatie van een compiler
  • EUROPEAN UNION / FINANCE
    validação dos documentos
    nl
    geldigmaking van de documenten
  • data processing / information technology and data processing
    área de validação de dados
    nl
    gegevensvalideringsgebied
  • electronics and electrical engineering / information technology and data processing
    sinal de validação de dados
    nl
    datastrobe
  • information technology and data processing
    validação de dados de entrada
    nl
    geldigheidscontrole op invoergegevens
  • data processing / information technology and data processing
    validação da entrada de dados
    nl
    gegevensinvoervalidatie
  • Family law
    validação de casamento anulável
    nl
    geldigverklaring van een huwelijk dat nietig kan worden verklaard
  • information technology and data processing
    sinal de validação de endereços
    nl
    address strobe
  • data processing / information technology and data processing
    validação da introdução de dados
    nl
    test voor invoer
  • earth sciences / information technology and data processing
    geração da validação de endereços
    nl
    genereren van adres-validering
  • EUROPEAN UNION / LAW
    sentença de validação da apreensão
    nl
    vonnis tot vanwaardeverklaring van een beslag
  • data processing / information technology and data processing
    reconhecedor para validação do SGML
    nl
    validerende SGML-parser
  • information technology and data processing
    verificação e validação independentes
    nl
    onafhankelijke verificatie en validatie
  • information technology and data processing
    sinal de validação do endereço-coluna
    nl
    column address strobe
  • land transport / industrial structures / TRANSPORT
    validação de bilhete de correspondência
    nl
    ontwaarding van overstapbewijs
  • Community body / pharmaceutical industry / ENVIRONMENT / research
    ECVAM / Centro Europeu de Validação de Métodos Alternativos
    nl
    CEVMA, Europees Centrum voor de validatie van alternatieve methoden
  • EUROPEAN UNION
    sistema nacional de validação e certificação das qualificações
    nl
    nationaal systeem voor de validering en erkenning van kwalificaties
  • non-formal education / education
    inventário europeu sobre a validação da aprendizagem não formal e informal
    nl
    Europese inventaris van de validatie van niet-formeel en informeel leren, Europese inventaris inzake de validatie van niet-formeel en informeel leren
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
validação – no Dicionário infopédia de Português - Neerlandês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-neerlandes/validação [visualizado em 2026-08-08 18:21:44].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • education
    validação da aprendizagem não formal e informal / validação
    nl
    validatie van niet-formeel en informeel leren, validatie
  • FINANCE
    validação
    nl
    bekrachtiging
  • information technology and data processing
    validação / verificação de validade
    nl
    geldigheidscontrole, validiteitscontrole
  • land transport / industrial structures / TRANSPORT
    validação / obliteração
    nl
    ontwaarden
  • technology and technical regulations
    validação do modelo / validação
    nl
    modelvalidatie
  • health policy / pharmaceutical industry
    validação
    nl
    validatie, validering
  • statistics
    validação
    nl
    validatie
  • documentation
    validação
    nl
    validering
  • air transport / TRANSPORT
    validação
    nl
    geldigverklaring
  • FINANCE
    validação
    nl
    geldigverklaring
  • criminal law / international law / justice
    validação
    nl
    validatie
  • pharmaceutical industry
    em validação
    nl
    bezig met validatie
  • statistics
    método de reutilização da amostra / método de reutilização / critério de validação cruzada / validação cruzada / método de validação cruzada
    nl
    kruisvalidatiecriterium
  • land transport / TRANSPORT
    selo de validação
    nl
    waarde zegel
  • artificial intelligence / information technology and data processing
    dados de validação
    nl
    validatiegegevens, validatiedata
  • communications systems / information technology and data processing
    dados de validação
    nl
    valideringsgegevens
  • information technology and data processing
    validação de dados
    nl
    gegevensvalidatie
  • ENVIRONMENT
    plano de validação
    nl
    evaluatieplan
  • information technology and data processing
    teste de validação
    nl
    validatietest
  • data processing / information technology and data processing
    regra de validação
    nl
    valideringsregel
  • electronics and electrical engineering / information technology and data processing
    sinal de validação
    nl
    strobe
  • information technology and data processing
    verificação de entrada / validação dos dados
    nl
    invoercontrole
  • data processing / information technology and data processing
    validação por regras
    nl
    bevestiging met regels
  • data processing / information technology and data processing
    validação de comando
    nl
    opdrachtbevestiging, commandobevestiging
  • data processing / information technology and data processing
    programa de validação
    nl
    validatieprogramma
  • LAW
    processo de validação
    nl
    valideringsprocedure
  • communications
    protocolo de validação
    nl
    validatieprotocool
  • information technology and data processing
    validação de compilador
    nl
    validatie van een compiler
  • EUROPEAN UNION / FINANCE
    validação dos documentos
    nl
    geldigmaking van de documenten
  • data processing / information technology and data processing
    área de validação de dados
    nl
    gegevensvalideringsgebied
  • electronics and electrical engineering / information technology and data processing
    sinal de validação de dados
    nl
    datastrobe
  • information technology and data processing
    validação de dados de entrada
    nl
    geldigheidscontrole op invoergegevens
  • data processing / information technology and data processing
    validação da entrada de dados
    nl
    gegevensinvoervalidatie
  • Family law
    validação de casamento anulável
    nl
    geldigverklaring van een huwelijk dat nietig kan worden verklaard
  • information technology and data processing
    sinal de validação de endereços
    nl
    address strobe
  • data processing / information technology and data processing
    validação da introdução de dados
    nl
    test voor invoer
  • earth sciences / information technology and data processing
    geração da validação de endereços
    nl
    genereren van adres-validering
  • EUROPEAN UNION / LAW
    sentença de validação da apreensão
    nl
    vonnis tot vanwaardeverklaring van een beslag
  • data processing / information technology and data processing
    reconhecedor para validação do SGML
    nl
    validerende SGML-parser
  • information technology and data processing
    verificação e validação independentes
    nl
    onafhankelijke verificatie en validatie
  • information technology and data processing
    sinal de validação do endereço-coluna
    nl
    column address strobe
  • land transport / industrial structures / TRANSPORT
    validação de bilhete de correspondência
    nl
    ontwaarding van overstapbewijs
  • Community body / pharmaceutical industry / ENVIRONMENT / research
    ECVAM / Centro Europeu de Validação de Métodos Alternativos
    nl
    CEVMA, Europees Centrum voor de validatie van alternatieve methoden
  • EUROPEAN UNION
    sistema nacional de validação e certificação das qualificações
    nl
    nationaal systeem voor de validering en erkenning van kwalificaties
  • non-formal education / education
    inventário europeu sobre a validação da aprendizagem não formal e informal
    nl
    Europese inventaris van de validatie van niet-formeel en informeel leren, Europese inventaris inzake de validatie van niet-formeel en informeel leren
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
validação – no Dicionário infopédia de Português - Neerlandês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-neerlandes/validação [visualizado em 2026-08-08 18:21:44].
-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

O Gangue dos Cavaleiros

Sofia Pereira

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya