nome feminino
genitivo: Schlinge
plural: Schlingen
1.
laço masculino, nó masculino corredio
jemandem die Schlinge um den Hals legen
figurado pôr a corda no pescoço de alguém
2.
(Fanggerät)
armadilha feminino
in jemandes Schlinge geraten
cair na armadilha de alguém
sich in der eigenen Schlinge fangen
figurado cair na própria armadilha
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- mechanical engineeringSchlinge / Heissstroppptlinga
- medical scienceSchlingeptansa
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar 
Schlinge – no Dicionário infopédia Alemão - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/alemao-portugues/Schlinge [visualizado em 2026-06-28 13:11:41].
palavras parecidas com Schlinge
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- mechanical engineeringSchlinge / Heissstroppptlinga
- medical scienceSchlingeptansa
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar 
Schlinge – no Dicionário infopédia Alemão - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/alemao-portugues/Schlinge [visualizado em 2026-06-28 13:11:41].