- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
Será que quis dizer treiben?
nome neutro
genitivo: Treibens
plural: Treiben
atividade feminino, movimento masculino
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- natural and applied sciences / crop production / life sciencesausschlagen / treibenptrebentar, germinar, florescer
- botanyAusschlagen / Treibenptrebento
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESDrift / Treibenptabatimento
- chemical compound / industrial structuresTreiben / Blasenptsopragem
- earth sciencesTreiben / Schwimmenptderiva, ondulação
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESTreibenptmigração pastoral, nomadismo pastoral
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEStreibenptfazer batida
- coal industry / iron, steel and other metal industriesTreibenptimpelir
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESüber Grund schleppen / vor Anker treibenptgarrar
- iron, steel and other metal industries / industrial structuresAusstoßkolben / Stößel / Treiber / Plungerptpunção
- electronics and electrical engineeringTreiber / Treiberstufe / Treiberverstärkerptpré-amplificador
- iron, steel and other metal industriesTreiber / Treibwalzen / Treibaggregatptmecanismo extrator
- information technology and data processingTreiber / Gerätetreiberptprogramas de controlo
- electronics and electrical engineeringTreiber / Steuersenderptaltifalante individual
- data processing / information technology and data processingTreiberptprograma de controlo
- electronics and electrical engineeringTreiberptcontrolador
- data processing / information technology and data processingTreiberptprograma de gestão
- electronics and electrical engineering / information technology and data processingTreiberptregenerador
- communicationsmonolithischer Treiberptcontrolador monolítico
- earth sciences / information technology and data processingKollektorstrom-Treiberptcircuito de comando de corrente coletor
- information technology and data processingKollektorstrom-Treiberptcircuito de comando
- earth sciences / information technology and data processinggepufferter Bus-Treiberptcircuito de controlo bus com tampão
- mechanical engineering / land transport / TRANSPORTTreib-und Leuchtsatzzündungptignição do motor e traçador
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
Treiben – no Dicionário infopédia Alemão - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/alemao-portugues/Treiben [visualizado em 2026-07-29 20:04:37].
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- natural and applied sciences / crop production / life sciencesausschlagen / treibenptrebentar, germinar, florescer
- botanyAusschlagen / Treibenptrebento
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESDrift / Treibenptabatimento
- chemical compound / industrial structuresTreiben / Blasenptsopragem
- earth sciencesTreiben / Schwimmenptderiva, ondulação
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESTreibenptmigração pastoral, nomadismo pastoral
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEStreibenptfazer batida
- coal industry / iron, steel and other metal industriesTreibenptimpelir
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESüber Grund schleppen / vor Anker treibenptgarrar
- iron, steel and other metal industries / industrial structuresAusstoßkolben / Stößel / Treiber / Plungerptpunção
- electronics and electrical engineeringTreiber / Treiberstufe / Treiberverstärkerptpré-amplificador
- iron, steel and other metal industriesTreiber / Treibwalzen / Treibaggregatptmecanismo extrator
- information technology and data processingTreiber / Gerätetreiberptprogramas de controlo
- electronics and electrical engineeringTreiber / Steuersenderptaltifalante individual
- data processing / information technology and data processingTreiberptprograma de controlo
- electronics and electrical engineeringTreiberptcontrolador
- data processing / information technology and data processingTreiberptprograma de gestão
- electronics and electrical engineering / information technology and data processingTreiberptregenerador
- communicationsmonolithischer Treiberptcontrolador monolítico
- earth sciences / information technology and data processingKollektorstrom-Treiberptcircuito de comando de corrente coletor
- information technology and data processingKollektorstrom-Treiberptcircuito de comando
- earth sciences / information technology and data processinggepufferter Bus-Treiberptcircuito de controlo bus com tampão
- mechanical engineering / land transport / TRANSPORTTreib-und Leuchtsatzzündungptignição do motor e traçador
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
Treiben – no Dicionário infopédia Alemão - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/alemao-portugues/Treiben [visualizado em 2026-07-29 20:04:37].
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: