verbo transitivo
(irregular)
1.
(schneiden)
cortar, aparar, recortar
Bäume beschneiden
podar as árvores
jemandem die Flügel beschneiden
figurado cortar as asas a alguém
2.
RELIGIÃO, MEDICINA circuncidar; (Tier) castrar
3.
(einschränken)
reduzir, limitar, restringir
Rechte beschneiden
limitar os direitos
O particípio passado é formado sem ge-
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- iron, steel and other metal industriesEntfernung des Metallgrates / Beschneidenptlimadura, limagem
- wood industryBeschneidenptretestar
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar 
beschneiden – no Dicionário infopédia Alemão - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/alemao-portugues/beschneiden [visualizado em 2026-06-27 21:24:44].
palavras parecidas com beschneiden
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- iron, steel and other metal industriesEntfernung des Metallgrates / Beschneidenptlimadura, limagem
- wood industryBeschneidenptretestar
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar 
beschneiden – no Dicionário infopédia Alemão - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/alemao-portugues/beschneiden [visualizado em 2026-06-27 21:24:44].