hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre

hangen

locução hangen regionalismo, Suíça
favoritosfavoritos
verbo intransitivo (irregular)
ver hängen
formal mit Hangen und Bangen
cheio de medo; com receio

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • iron, steel and other metal industries
    Hängen
    pt
    interrupção
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    statische Belastung beim Hängen
    pt
    carga estática em suspensão
  • ENVIRONMENT
    Hang
    pt
    rampa, declives
  • industrial structures
    Dämpfer / Dämpfapparat / Hänge
    pt
    vaporizador
  • building and public works
    Aufhänger / Hängeeisen / Hänger / Hängestange / Aufhängestange / Hängeglied
    pt
    tirante
  • electronics and electrical engineering / mechanical engineering
    Haengedraht / Fahrdrahthaenger / Hanger
    pt
    pêndulo de suspensão da catenária, pêndulo de linha catenária
  • maritime and inland waterway transport
    Hanger
    pt
    amante, amantilho
  • chemical compound
    Hänger
    pt
    escorridos
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / building and public works
    Hänger
    pt
    flutuador
  • information technology and data processing
    hang-up / aufhängen / blockieren
    pt
    bloqueamento do programa
  • electronics and electrical engineering
    Hänge-Stromschiene
    pt
    carril aéreo de contacto
  • FINANCE
    Hang-Seng-Price-Index
    pt
    índice Hang Seng, Hang Seng
  • earth sciences / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    schallabsorbierende Hänge- und Stellelemente
    pt
    avaliação da capacidade auditiva
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
hangen – no Dicionário infopédia Alemão - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/alemao-portugues/hangen [visualizado em 2026-06-14 15:53:00].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • iron, steel and other metal industries
    Hängen
    pt
    interrupção
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    statische Belastung beim Hängen
    pt
    carga estática em suspensão
  • ENVIRONMENT
    Hang
    pt
    rampa, declives
  • industrial structures
    Dämpfer / Dämpfapparat / Hänge
    pt
    vaporizador
  • building and public works
    Aufhänger / Hängeeisen / Hänger / Hängestange / Aufhängestange / Hängeglied
    pt
    tirante
  • electronics and electrical engineering / mechanical engineering
    Haengedraht / Fahrdrahthaenger / Hanger
    pt
    pêndulo de suspensão da catenária, pêndulo de linha catenária
  • maritime and inland waterway transport
    Hanger
    pt
    amante, amantilho
  • chemical compound
    Hänger
    pt
    escorridos
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / building and public works
    Hänger
    pt
    flutuador
  • information technology and data processing
    hang-up / aufhängen / blockieren
    pt
    bloqueamento do programa
  • electronics and electrical engineering
    Hänge-Stromschiene
    pt
    carril aéreo de contacto
  • FINANCE
    Hang-Seng-Price-Index
    pt
    índice Hang Seng, Hang Seng
  • earth sciences / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    schallabsorbierende Hänge- und Stellelemente
    pt
    avaliação da capacidade auditiva
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
hangen – no Dicionário infopédia Alemão - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/alemao-portugues/hangen [visualizado em 2026-06-14 15:53:00].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre