linken

Outros exemplos de uso

• EU institution
  Koalition der Linken / KL / CG

  pt

  Coligação de Esquerda, CG
• EUROPEAN UNION / POLITICS
  Koalition der Linken / CG

  pt

  Grupo Coligação de Esquerda, CG
• communications policy / information technology and data processing
  Handapparat zur Linken / Handapparat linksseitig

  pt

  microtelefone do lado esquerdo
• political party / European Union
  Partei der Europäischen Linken / EL

  pt

  Partido da Esquerda Europeia, Esquerda Europeia
• cardiovascular disease
  Versagen der linken Herzkammer

  pt

  insuficiência cardíaca esquerda, deficiência do ventrículo esquerdo
• electronics and electrical engineering
  Dreifingerregel der linken Hand / Linke-Hand-Regel

  pt

  regra da mão esquerda
• mechanical engineering
  Auskuppeln der Klauenkupplung am linken Rad

  pt

  desengate da roda esquerda
• hypermedia / Internet
  Link / Hyperlink

  pt

  ligação, hiperligação, ligação hipertexto, linque
• electronics and electrical engineering / information technology and data processing
  Link-Bit

  pt

  bit de ligação
• institutional structure / EU institution / parliament
  GUE/NGL / Fraktion der Vereinigten Europäischen Linken/Nordische Grüne Linke / Konföderale Fraktion der Vereinigten Europäischen Linken/Nordische Grüne Linke / Die Linke / Die Linke – GUE/NGL / Fraktion Die Linke im Europäischen Parlament – GUE/NGL / The Left

  pt

  Grupo Confederal da Esquerda Unitária Europeia/Esquerda Nórdica Verde, The Left, Grupo da Esquerda Unitária Europeia/Esquerda Nórdica Verde, The Left - GUE/NGL, GUE/NGL, Grupo da Esquerda no Parlamento Europeu - GUE/NGL
• hypermedia / Internet
  toter Link / defekter Link

  pt

  ligação morta, ligação obsoleta
• biology
  Linker-DNA

  pt

  ADN de ligação
• life sciences
  Linke-Skala

  pt

  escala de Linke do azul do céu
• data processing / information technology and data processing
  gerade Seite / linke Seite / Rückseite

  pt

  verso, página par
• communications systems
  forward link

  pt

  ligação direta
• industrial structures
  linke Masche

  pt

  laçada invertida
• land transport / TRANSPORT
  Link-Trainer

  pt

  link-trainer
• defence
  Magazin,links / Linksmagazin

  pt

  carregador esquerdo
• building and public works
  linker Flügel

  pt

  janela esquerda
• computer systems / communications systems
  Hypertext-Link

  pt

  ligação hipertexto
• computer systems / communications systems
  Hypermedia Link

  pt

  ligação hipermédia
• industrial structures
  Links/Links-Ware

  pt

  malha de ponto esquerdo
• information technology and data processing
  links abgeglichen / linksbündig / nach links ausgerichtet

  pt

  alinhado pela esquerda, encostado a esquerda
• communications
  Line-Link-Network

  pt

  rede de seleção de linhas
• industrial structures / technology and technical regulations
  Fadenauslauf links

  pt

  saída do fio pela esquerda
• land transport
  Links-/Rechtslenker

  pt

  lado da condução
• information technology and data processing
  Inter-Repeater-Link

  pt

  ligação inter-repetidor, ligação entre repetidores
• communications systems / computer system
  logical link control / logische Verbindungskontrolle / LLC

  pt

  controlo de ligação lógica
• industrial structures / technology and technical regulations
  Links-Links-Stricken / Linksstricken

  pt

  tricotagem de ponto esquerdo
• life sciences
  Linke-Trübungsfaktor / Trübungsfaktor

  pt

  fator de turvação
• information technology and data processing
  links-rechts Drehung

  pt

  rotação para a direita e para a esquerda
• communications
  Virtual-Channel-Link

  pt

  ligação de canal virtual
• mechanical engineering
  Links-Gewindeschraube

  pt

  parafuso de filete à esquerda, parafuso de rosca esquerda
• textile industry
  rechts-links-Kulierware / Jersey

  pt

  malha jersey
• building and public works / industrial structures
  links angeschlagene Tür

  pt

  porta esquerda
• industrial structures / technology and technical regulations
  linke Seite eines Flyers

  pt

  lado esquerdo de um torce
• information technology and data processing
  rechts-links Querbewegung

  pt

  movimento transversal para a direita e para a esquerda
• industrial structures
  Feinripp,1 rechts,1 links

  pt

  rib 1 x 1
• industrial structures / technology and technical regulations
  linke Seite einer Strecke

  pt

  lado esquerdo de um laminador
• industrial structures / technology and technical regulations
  Flach-Links-Links-Maschine / linkslinks-Flachstrickmaschine

  pt

  tear retilíneo de malhas invertidas
• industrial structures
  Doppelripp,2 rechts,2 links

  pt

  rib 2 x 2
• mechanical engineering
  linker Gebläsezugangsdeckel

  pt

  porta de acesso ao ventilador do lado esquerdo
• industrial structures / technology and technical regulations
  linke Seite eines Kondensers / linke Seite eines Abscheiders

  pt

  lado esquerdo de um aspirador-condensador
• electronics and electrical engineering
  Links-Rechts-Schieberegister

  pt

  registador deslizante esquerda-direita
• electronics and electrical engineering
  aktiver Signalisierungs-Link

  pt

  ligação de sinalização ativa
• textile industry
  Rippenmuster,6 rechts,3 links

  pt

  rib 6 x 3, rib derby
• communications
  Link-Control-Entity-Nachricht

  pt

  mensagem entidade controlo de ligação
• industrial structures / technology and technical regulations
  linke Seite einer Deckelkarde

  pt

  lado esquerdo de uma carda de chapéus