paro

Outros exemplos de uso

• nuclear power station
  paro de un reactor / paro

  pt

  paragem, paragem do reator
• statistics / land transport / building and public works / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS / TRANSPORT
  desempleo total / paro total

  pt

  desemprego completo, desemprego total
• unemployment
  desempleo masivo / paro masivo

  pt

  desemprego em massa, desemprego de massas, desemprego massivo
• coal industry
  carbón escogido / carbón paro

  pt

  carvão selecionado, carvão purificado
• EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
  día de paro

  pt

  dia de paralisação, jornada de paralisação
• employment / social affairs
  desempleo juvenil / paro juvenil

  pt

  desemprego jovem, desemprego dos jovens
• unemployment
  paro técnico

  pt

  redução ou suspensão da prestação de trabalho, layoff
• medical science
  arresto cardíaco / parada cardíaca / paro cardíaco

  pt

  paragem cardíaca
• EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
  paro temporal

  pt

  desemprego por férias
• mechanical engineering
  botón de paro

  pt

  botão de paragem de urgência
• mechanical engineering
  botón de paro

  pt

  botão de paragem
• statistics / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
  paro residual

  pt

  desemprego residual
• electronics and electrical engineering
  filtro de paro

  pt

  filtro de paragem
• unemployment
  índice de paro

  pt

  taxa de desemprego
• insurance
  riesgo de paro

  pt

  risco interrompido
• land transport / POLITICS / TRANSPORT
  tren-stop / paro automático / equipo del tren-stop en la vía

  pt

  baliza
• ECONOMICS
  desempleo evidente / paro registrado / desempleo manifiesto

  pt

  desemprego registado
• unemployment
  paro estructural / desempleo estructural

  pt

  desemprego estrutural
• land transport / information technology and data processing / TRANSPORT
  paro de seguridad

  pt

  paragem de segurança
• industrial structures / technology and technical regulations
  mecanismo de paro

  pt

  quebra-fios
• administrative law / LAW / insurance / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
  trabajador en paro / trabajador en situación de desempleo / trabajador desempleado

  pt

  trabalhador desempregado
• statistics / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
  paro no registrado

  pt

  desempregado não registado
• mechanical engineering
  interruptor de paro

  pt

  interruptor de paragem de urgência
• mechanical engineering
  interruptor de paro

  pt

  interruptor de parar
• social affairs / employment
  paro de larga duración / paro de larga duración

  pt

  desemprego de longa duração
• insurance / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
  asegurado contra el paro

  pt

  desempregado segurado
• communications / land transport / TRANSPORT
  señal de paro irrebasable

  pt

  sinal de paragem
• mechanical engineering / ECONOMICS
  tiempo de paro en máquina

  pt

  tempo de espera da máquina, tempo de paragem da máquina
• land transport / building and public works / TRANSPORT
  zona de paro de los trenes

  pt

  lugar de paragem do comboio
• EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
  aumento tendencia del paro

  pt

  aumento tendencial do desemprego, crescimento tendencial do desemprego
• land transport / TRANSPORT
  tiempo de paro de un sistema

  pt

  tempo de indisponibilidade
• insurance / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
  trabajador sin seguro de paro / trabajador no asegurado

  pt

  pessoa sem seguro de desemprego
• insurance / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
  trabajador en paro sin seguro

  pt

  desempregado não segurado
• TRANSPORT / land transport
  tiempo de parada en estación / tiempo de paro en una estación

  pt

  tempo de imobilização na estação, tempo de espera na estação
• insurance / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
  asegurado total contra el paro

  pt

  subsídio de desemprego para trabalhadores a tempo inteiro
• health
  electrocución con paro cardíaco

  pt

  eletrocussão com paragem cardíaca
• AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
  racionador de paro independiente

  pt

  racionador individual com paragem
• electronics and electrical engineering / earth sciences / insurance / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
  trabajador en paro inscrito y registrado

  pt

  desempregado registado
• statistics / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
  número de personas afectadas por el paro

  pt

  número de pessoas afetadas pelo desemprego
• land transport / building and public works / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS / TRANSPORT
  trabajador por cuenta ajena en paro total / trabajador por cuenta ajena en desempleo total

  pt

  trabalhador assalariado em situação de desemprego completo
• insurance / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
  derechos del trabajador a prestaciones por paro

  pt

  empregado declarado para subsídio de desemprego
• industrial structures / technology and technical regulations
  dispositivo de paro de una continua de retorcer de anillos

  pt

  quebra-fios de um retorcedor de anéis
• EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
  trabajador en paro participante en un programa de trabajo compartido

  pt

  desempregado a tempo parcial
• social affairs / fight against unemployment
  programa de acción en favor de los desempleados de larga duración / Programa de acción de las Comunidades Europeas a favor de las personas en situación de paro prolongado / ERGO

  pt

  Programa de Ação Comunitária a favor dos Desempregados de Longa Duração, ERGO, programa de ação a favor dos desempregados de longa duração