couloir

Outros exemplos de uso

• iron, steel and other metal industries
  chenal de coulée / goulotte / goulotte ( de coulée ) / goulotte de coulée / couloir

  pt

  canal de alimentação, canal de corrida, canal de vazamento
• ENVIRONMENT
  corridor urbain / couloir / corridor / axe d'urbanisation / corridor d'urbanisation

  pt

  corredores ecológicos, corredor
• land transport / building and public works / TRANSPORT
  couloir / corridor / axe d'urbanisation / corridor d'urbanisation

  pt

  corredor
• mechanical engineering / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / ECONOMICS
  couloir

  pt

  manga, corredor
• electronics and electrical engineering / communications
  couloir

  pt

  corredor
• land transport / TRANSPORT
  couloir

  pt

  corredor
• land transport / TRANSPORT
  couloir

  pt

  corredor
• land transport / TRANSPORT
  couloir aérien

  pt

  corredor aéreo
• communications / space science
  couloir couvert / zone explorée / couloir exploré

  pt

  zona explorada, corredor coberto, faixa de varrimento
• AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
  couloir de travail / couloir d'accès

  pt

  passagem de trabalho
• LAW / building and public works
  couloir réservé

  pt

  rampa de acesso a autocarros
• land transport / TRANSPORT
  couloir arrière

  pt

  corredor traseiro
• AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
  couloir d'écurie

  pt

  corredor
• industrial structures
  tapis de couloir

  pt

  tapete de entrada
• land transport / TRANSPORT
  couloir d'entrée

  pt

  corredor de entrada
• ENVIRONMENT
  couloir d'animaux

  pt

  corredores ecológicos (fauna), corredor de animais
• natural and applied sciences / life sciences
  couloir de vallée

  pt

  corredor de vale
• coal industry
  couloir oscillant

  pt

  canal oscilante
• land transport / TRANSPORT
  couloir de transit / corridor de transit

  pt

  corredor de transportes
• environmental protection / life sciences
  corridor écologique / couloir écologique

  pt

  corredor ecológico
• medical science
  couloir de service

  pt

  corredor de serviço
• AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
  culture en couloir

  pt

  afolhamentos
• aid to refugees / war
  corridor humanitaire / couloir humanitaire

  pt

  corredor humanitário
• administrative law / materials technology
  couloir de sécurité

  pt

  saída de emergência contra o fogo
• land transport / TRANSPORT
  voie réservée aux autobus / couloir pour autobus

  pt

  via destinada a transporte públicos
• medical science
  couloir pour malades

  pt

  corredor para doentes
• humanitarian aid / export policy
  corridor de solidarité / couloir de solidarité / corridor de solidarité UE-Ukraine

  pt

  corredores solidários, Corredores Solidários UE-Ucrânia
• building and public works / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
  passage / couloir de circulation

  pt

  passagem de pessoas, corredor
• defence / land transport / TRANSPORT
  corridor aérien d'hélicoptères / couloir d'hélicoptères

  pt

  corredor para helicópteros
• health
  couloir de vaccination

  pt

  corredor de vacinação
• electronics and electrical engineering / communications
  identificateur de couloir

  pt

  identificador de corredor
• electronics and electrical engineering / communications
  identification de couloir

  pt

  identificação de corredor
• land transport / TRANSPORT
  voiture à couloir latéral

  pt

  carruagem com corredor lateral
• land transport / TRANSPORT
  voiture à couloir central

  pt

  carruagem com corredor central
• communications
  étendue de la zone d'exploration / largeur de couloir couvert

  pt

  largura da zona explorada, largura da faixa de varrimento
• land transport / TRANSPORT
  site propre pour tramway / couloir réservé au tramway

  pt

  corredor reservado a elétricos, sítio próprio para elétricos
• land transport / TRANSPORT / technology and technical regulations
  couloir effort-enfoncement

  pt

  faixa de força-deformação
• land transport
  couloir effort-enfoncement

  pt

  faixa de força-deformação
• land transport / TRANSPORT
  site propre / bande réservée aux autobus / couloir réservé aux autobus

  pt

  corredor reservado
• land transport / ENVIRONMENT / TRANSPORT
  corridor routier stratégique / couloir routier stratégique

  pt

  eixo rodoviário estratégico
• building and public works
  prise d'eau à couloir en bois

  pt

  tomada de água com calha de madeira
• electrical engineering
  couloir des lignes électriques

  pt

  corredor de linha de transporte de eletricidade
• land transport / TRANSPORT
  couloir d'autobus sur site propre / couloir de bus sur site propre

  pt

  via reservada para os autocarros
• land transport / TRANSPORT
  couloir de navigation aérienne

  pt

  corredores de navegação aérea
• defence / land transport / TRANSPORT
  couloir de montée pour aéronefs

  pt

  corredor de subida de aeronaves
• building and public works / industrial structures
  couloir d'écoulement des particules

  pt

  conduta de saída de partículas
• natural and applied sciences
  hydrographie bathymétrique à large couloir

  pt

  sistema de levantamento batimétrico de faixa explorada larga