hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

nɛʀvø
favoritosfavoritos
adjetivo
1.
nervoso
système nerveux
sistema nervoso
tension nerveuse
tensão nervosa
2.
nervado, com nervuras
3.
figurado vigoroso, forte, enérgico
style nerveux
estilo conciso, estilo firme
voiture nerveuse
carro com uma prestação ótima a nível de aceleração

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    nerveux
    pt
    nervo, enérgico, vigoroso
  • medical science
    tissu nerveux / tissu neural
    pt
    tecido nervoso
  • FINANCE
    marché nerveux
    pt
    mercado nervoso
  • biology / medical science
    système nerveux
    pt
    sistema nervoso
  • health
    trouble nerveux / trouble neurologique
    pt
    alteração neurológica, perturbação neurológica
  • administrative law
    caoutchouc nerveux
    pt
    borracha com muito nervo
  • anatomy / life sciences
    système nerveux central / système cérébro-spinal / SNC
    pt
    SNC, sistema nervoso central
  • chemistry
    SNC / système nerveux central
    pt
    Sistema Nervoso Central, SNC
  • medical science / health / life sciences / animal health
    système nerveux autonome / SNV / système nerveux végétatif / système neurovégétatif / système neurovégétatif
    pt
    sistema nervoso autónomo
  • information technology and data processing
    système nerveux européen
    pt
    sistema nervoso europeu
  • medical science
    système nerveux(ortho)sympathique / système nerveux sympathique / SNS
    pt
    sistema nervoso simpático
  • medical science
    système nerveux périphérique / SNP
    pt
    sistema nervoso periférico, SNP
  • medical science
    système nerveux parasympathique / SNPS
    pt
    sistema nervoso parassimpático
  • medical science
    transmission de l'influx nerveux
    pt
    condução do influxo nervoso, transmissão do influxo nervoso
  • medical science
    excitants du système nerveux central
    pt
    estimulantes do sistema nervoso central
  • health
    dépression du système nerveux central
    pt
    depressão do sistema nervoso central
  • medical science
    facteur de croissance du nerf / NGF / facteur de croissance neural / facteur de croissance du tissu nerveux / facteur de croissance nerveux / facteur de croissance des neurones
    pt
    fator de crescimento do nervo
  • slaughter of animals / animal health
    lacération des tissus nerveux centraux
    pt
    laceração do tecido nervoso central
  • pharmaceutical industry
    médicaments agissant sur le système nerveux
    pt
    agentes ativos a nível do sistema nervoso
  • pharmaceutical industry
    médicaments agissant sur le système nerveux central
    pt
    agentes a nível do sistema nervoso central
  • pharmaceutical industry
    médicaments agissant sur le système nerveux autonome
    pt
    agentes ativos a nível do sistema nervoso autónomo
  • health policy / pharmaceutical industry
    Groupe de travail "Système nerveux central/endocrinologie"
    pt
    Grupo Especializado em SNC/Endocrinologia
  • medical science
    déficience auditive rétrocochléaire / surdité / surdité rétrocochléaire / hypoacousie / surdité nerveuse / surdité de perception
    pt
    surdez neurossensorial, surdez de perceção
  • medical science
    dépression nerveuse
    pt
    depressão
  • medical science
    terminaison nerveuse
    pt
    terminação nervosa
  • medical science
    stimulation nerveuse sympathique
    pt
    estimulação nervosa simpática
  • medical science
    médiateur(chimique)des impulsions nerveuses
    pt
    neurotransmissor
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
nerveux – no Dicionário infopédia de Francês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/frances-portugues/nerveux [visualizado em 2026-06-29 07:36:35].
palavras parecidas com nerveux

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    nerveux
    pt
    nervo, enérgico, vigoroso
  • medical science
    tissu nerveux / tissu neural
    pt
    tecido nervoso
  • FINANCE
    marché nerveux
    pt
    mercado nervoso
  • biology / medical science
    système nerveux
    pt
    sistema nervoso
  • health
    trouble nerveux / trouble neurologique
    pt
    alteração neurológica, perturbação neurológica
  • administrative law
    caoutchouc nerveux
    pt
    borracha com muito nervo
  • anatomy / life sciences
    système nerveux central / système cérébro-spinal / SNC
    pt
    SNC, sistema nervoso central
  • chemistry
    SNC / système nerveux central
    pt
    Sistema Nervoso Central, SNC
  • medical science / health / life sciences / animal health
    système nerveux autonome / SNV / système nerveux végétatif / système neurovégétatif / système neurovégétatif
    pt
    sistema nervoso autónomo
  • information technology and data processing
    système nerveux européen
    pt
    sistema nervoso europeu
  • medical science
    système nerveux(ortho)sympathique / système nerveux sympathique / SNS
    pt
    sistema nervoso simpático
  • medical science
    système nerveux périphérique / SNP
    pt
    sistema nervoso periférico, SNP
  • medical science
    système nerveux parasympathique / SNPS
    pt
    sistema nervoso parassimpático
  • medical science
    transmission de l'influx nerveux
    pt
    condução do influxo nervoso, transmissão do influxo nervoso
  • medical science
    excitants du système nerveux central
    pt
    estimulantes do sistema nervoso central
  • health
    dépression du système nerveux central
    pt
    depressão do sistema nervoso central
  • medical science
    facteur de croissance du nerf / NGF / facteur de croissance neural / facteur de croissance du tissu nerveux / facteur de croissance nerveux / facteur de croissance des neurones
    pt
    fator de crescimento do nervo
  • slaughter of animals / animal health
    lacération des tissus nerveux centraux
    pt
    laceração do tecido nervoso central
  • pharmaceutical industry
    médicaments agissant sur le système nerveux
    pt
    agentes ativos a nível do sistema nervoso
  • pharmaceutical industry
    médicaments agissant sur le système nerveux central
    pt
    agentes a nível do sistema nervoso central
  • pharmaceutical industry
    médicaments agissant sur le système nerveux autonome
    pt
    agentes ativos a nível do sistema nervoso autónomo
  • health policy / pharmaceutical industry
    Groupe de travail "Système nerveux central/endocrinologie"
    pt
    Grupo Especializado em SNC/Endocrinologia
  • medical science
    déficience auditive rétrocochléaire / surdité / surdité rétrocochléaire / hypoacousie / surdité nerveuse / surdité de perception
    pt
    surdez neurossensorial, surdez de perceção
  • medical science
    dépression nerveuse
    pt
    depressão
  • medical science
    terminaison nerveuse
    pt
    terminação nervosa
  • medical science
    stimulation nerveuse sympathique
    pt
    estimulação nervosa simpática
  • medical science
    médiateur(chimique)des impulsions nerveuses
    pt
    neurotransmissor
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
nerveux – no Dicionário infopédia de Francês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/frances-portugues/nerveux [visualizado em 2026-06-29 07:36:35].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos