Lenda das Sete Cidades

ver mais

Beatriz e o Mouro

ver mais

A Raiva do Alva

ver mais

As Arcas de Montemor

ver mais

O Belo Suldório

ver mais

favoritos
papje
nome masculino
1.
papel
chiffon de papier
papel amarrotado, documento sem valor
grand papier
(edição) de margens largas
gratter du papier
escrever
papier à cigarettes
mortalha, papel de fumar
papier à lettres
papel de carta
papier à musique
papel de música
papier bible
papel bíblia
papier buvard
papel mata-borrão
papier calque
papel vegetal
papier carbone
papel químico
papier cul
calão papel higiénico
papier émeri
papel de lixa
papier d'argent
papel de alumínio
papier de brouillon
rascunho
papier d'étain
papel de estanho
papier de soie
papel de seda
papier filtre
papel de filtro
papier hygiénique
papel higiénico
papier mâché
pasta de papel
papier peint
papel de parede, papel decorativo
papier quadrillé
papel quadriculado
papier rayé
papel pautado
papier recyclé
papel reciclado
papier timbré
papel selado
papier toilette
papel higiénico
papier uni
papel liso
papier vergé
papel avergoado
2.
(jornal) artigo
3.
ECONOMIA letra de câmbio
bon papier
letra de firma acreditada
4.
folha feminino
nome masculino plural
1.
papéis, papelada feminino
2.
papéis, documentos de identidade
avoir une mine de papier mâché
estar com um péssimo aspeto, estar com uma cara de desenterrado
être dans les papiers de quelqu'un
estar nas boas graças de alguém
sur le papier
em projeto, no papel
être réglé comme du papier à musique
ter hábitos, ser extremamente organizado

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • INDUSTRY
    papier
    pt
    cartolina, papel
  • goods and services / ENVIRONMENT
    papier
    pt
    papel
  • European Monetary System
    papier
    pt
    papel
  • wood industry
    papier résistant à l'état humide / papier résistant à l'humidité / papier présentant une résistance à l'état humide / papier WS
    pt
    papel resistente em húmido
  • FINANCE
    or papier
    pt
    título garantido por ouro
  • industrial structures
    papier ROC / papier pour reconnaissance optique des caractères
    pt
    papel para leitura ótica, papel OCR
  • industrial structures
    papier fin
    pt
    papel fino, papel de alta qualidade
  • industrial structures
    papier ciré
    pt
    papel encerado, papel de cera
  • materials technology / industrial structures
    papier poly
    pt
    papel polímero, papel plastificado
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / industrial structures
    papier maïs
    pt
    papel de milho
  • wood industry / industrial structures / chemical industry / technology and technical regulations
    papier kraft
    pt
    papel kraft
  • materials technology / industrial structures
    papier de haut brillant / papier lustré / papier brossé / papier glacé
    pt
    papel de alto brilho, papel de lustro, papel friccionado
  • information technology and data processing / technology and technical regulations
    fac-sim / copie papier / tirage
    pt
    cópia em papel
  • ENVIRONMENT
    papier usagé / vieux papier
    pt
    resíduos de papel, papéis velhos
  • industrial structures / technology and technical regulations
    papier léger / papier mince
    pt
    papel fino
  • materials technology / industrial structures
    papier de cordes / papier corde
    pt
    papel de cânhamo
  • industrial structures
    papier de correspondance par avion / papier avion
    pt
    papel de carta de avião, papel de correspondência por avião
  • industrial structures
    bulle / papier bulle
    pt
    papel pardo
  • industrial structures / technology and technical regulations
    papier bible
    pt
    papel bíblia
  • industrial structures / technology and technical regulations
    papier crêpé
    pt
    papel crespado, papel encrespado
  • industrial structures / technology and technical regulations
    papier vergé
    pt
    papel vergé, papel avergoado, papel faixado
  • materials technology / industrial structures
    papier glacé
    pt
    papel acetinado
  • industrial structures / technology and technical regulations
    papier chiné
    pt
    papel da china, papel jaspeado, papel marmoreado, papel mármore
  • industrial structures / technology and technical regulations
    papier vélin
    pt
    papel velino, papel sem marcas
  • industrial structures / technology and technical regulations
    papier collé
    pt
    papel colado
  • medical science
    papier gommé
    pt
    papel gomado
  • industrial structures
    papier glacé
    pt
    papel cristal
  • means of communication / industrial structures
    papier réglé
    pt
    papel pautado
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    ruban papier
    pt
    fita têxtil transportadora de mortalha
  • INDUSTRY
    papier gommé
    pt
    papel gomado
  • means of communication / industrial structures
    papier jaspé
    pt
    papel jaspeado
  • industrial structures
    papier azuré
    pt
    papel azurado
  • industrial structures and policy
    papier kraft
    pt
    papel kraft
  • fisheries
    quota papier
    pt
    quota de papel
  • wood industry
    papier tissue / papier hygiénique, papier de cuisine et autres produits en papier absorbant / papier d'hygiène / papier sanitaire et domestique / ouate de cellulose
    pt
    papel tissue, papel doméstico, papel-tecido
  • wood industry
    papier serpente / serpente / papier à la serpente / papier pelure
    pt
    papel de seda
  • chemistry
    papier filtre / papier à filtrer
    pt
    papel de filtro, papel-filtro, papel filtrante
  • industrial structures / technology and technical regulations
    papier deux plis / papier duplex / papier biplex / papier deux couches
    pt
    papel de camada dupla, papel dúplex, papel de duas camadas
  • industrial structures / technology and technical regulations
    pâte à papier / pâte / suspension de pâte / suspension de la pâte
    pt
    pasta
  • LAW / FINANCE
    titre / valeur / papier valeur
    pt
    valor, título
  • industrial structures / technology and technical regulations
    papier estampe / papier gaufré
    pt
    papel gravado, papel estampado, papel gofrado
  • wood industry
    papier couché / papier enduit
    pt
    papel couché, papel revestido, papel engomado, papel estucado
  • INDUSTRY
    pâte chimique / pâte à papier
    pt
    pasta
  • ENVIRONMENT
    pâte / pâte à papier
    pt
    polpa, pasta de papel
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    pot en carton / pot en papier
    pt
    vaso de cartão, vaso de papel
  • materials technology / industrial structures
    papier buvant / papier absorbant
    pt
    papel absorvente
  • information technology and data processing
    avance papier / entraînement du papier
    pt
    avanço do papel
  • industrial structures
    papier offset / papier pour impression offset
    pt
    papel offset, papel para impressão offset
  • industrial structures / technology and technical regulations
    papier bitumé / papier goudronné
    pt
    papel alcatroado
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar
Porto Editora – papier no Dicionário infopédia de Francês - Português [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2024-12-03 20:33:10]. Disponível em
palavras parecidas

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • INDUSTRY
    papier
    pt
    cartolina, papel
  • goods and services / ENVIRONMENT
    papier
    pt
    papel
  • European Monetary System
    papier
    pt
    papel
  • wood industry
    papier résistant à l'état humide / papier résistant à l'humidité / papier présentant une résistance à l'état humide / papier WS
    pt
    papel resistente em húmido
  • FINANCE
    or papier
    pt
    título garantido por ouro
  • industrial structures
    papier ROC / papier pour reconnaissance optique des caractères
    pt
    papel para leitura ótica, papel OCR
  • industrial structures
    papier fin
    pt
    papel fino, papel de alta qualidade
  • industrial structures
    papier ciré
    pt
    papel encerado, papel de cera
  • materials technology / industrial structures
    papier poly
    pt
    papel polímero, papel plastificado
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / industrial structures
    papier maïs
    pt
    papel de milho
  • wood industry / industrial structures / chemical industry / technology and technical regulations
    papier kraft
    pt
    papel kraft
  • materials technology / industrial structures
    papier de haut brillant / papier lustré / papier brossé / papier glacé
    pt
    papel de alto brilho, papel de lustro, papel friccionado
  • information technology and data processing / technology and technical regulations
    fac-sim / copie papier / tirage
    pt
    cópia em papel
  • ENVIRONMENT
    papier usagé / vieux papier
    pt
    resíduos de papel, papéis velhos
  • industrial structures / technology and technical regulations
    papier léger / papier mince
    pt
    papel fino
  • materials technology / industrial structures
    papier de cordes / papier corde
    pt
    papel de cânhamo
  • industrial structures
    papier de correspondance par avion / papier avion
    pt
    papel de carta de avião, papel de correspondência por avião
  • industrial structures
    bulle / papier bulle
    pt
    papel pardo
  • industrial structures / technology and technical regulations
    papier bible
    pt
    papel bíblia
  • industrial structures / technology and technical regulations
    papier crêpé
    pt
    papel crespado, papel encrespado
  • industrial structures / technology and technical regulations
    papier vergé
    pt
    papel vergé, papel avergoado, papel faixado
  • materials technology / industrial structures
    papier glacé
    pt
    papel acetinado
  • industrial structures / technology and technical regulations
    papier chiné
    pt
    papel da china, papel jaspeado, papel marmoreado, papel mármore
  • industrial structures / technology and technical regulations
    papier vélin
    pt
    papel velino, papel sem marcas
  • industrial structures / technology and technical regulations
    papier collé
    pt
    papel colado
  • medical science
    papier gommé
    pt
    papel gomado
  • industrial structures
    papier glacé
    pt
    papel cristal
  • means of communication / industrial structures
    papier réglé
    pt
    papel pautado
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    ruban papier
    pt
    fita têxtil transportadora de mortalha
  • INDUSTRY
    papier gommé
    pt
    papel gomado
  • means of communication / industrial structures
    papier jaspé
    pt
    papel jaspeado
  • industrial structures
    papier azuré
    pt
    papel azurado
  • industrial structures and policy
    papier kraft
    pt
    papel kraft
  • fisheries
    quota papier
    pt
    quota de papel
  • wood industry
    papier tissue / papier hygiénique, papier de cuisine et autres produits en papier absorbant / papier d'hygiène / papier sanitaire et domestique / ouate de cellulose
    pt
    papel tissue, papel doméstico, papel-tecido
  • wood industry
    papier serpente / serpente / papier à la serpente / papier pelure
    pt
    papel de seda
  • chemistry
    papier filtre / papier à filtrer
    pt
    papel de filtro, papel-filtro, papel filtrante
  • industrial structures / technology and technical regulations
    papier deux plis / papier duplex / papier biplex / papier deux couches
    pt
    papel de camada dupla, papel dúplex, papel de duas camadas
  • industrial structures / technology and technical regulations
    pâte à papier / pâte / suspension de pâte / suspension de la pâte
    pt
    pasta
  • LAW / FINANCE
    titre / valeur / papier valeur
    pt
    valor, título
  • industrial structures / technology and technical regulations
    papier estampe / papier gaufré
    pt
    papel gravado, papel estampado, papel gofrado
  • wood industry
    papier couché / papier enduit
    pt
    papel couché, papel revestido, papel engomado, papel estucado
  • INDUSTRY
    pâte chimique / pâte à papier
    pt
    pasta
  • ENVIRONMENT
    pâte / pâte à papier
    pt
    polpa, pasta de papel
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    pot en carton / pot en papier
    pt
    vaso de cartão, vaso de papel
  • materials technology / industrial structures
    papier buvant / papier absorbant
    pt
    papel absorvente
  • information technology and data processing
    avance papier / entraînement du papier
    pt
    avanço do papel
  • industrial structures
    papier offset / papier pour impression offset
    pt
    papel offset, papel para impressão offset
  • industrial structures / technology and technical regulations
    papier bitumé / papier goudronné
    pt
    papel alcatroado
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar
Porto Editora – papier no Dicionário infopédia de Francês - Português [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2024-12-03 20:33:10]. Disponível em

Lenda das Sete Cidades

ver mais

Beatriz e o Mouro

ver mais

A Raiva do Alva

ver mais

As Arcas de Montemor

ver mais

O Belo Suldório

ver mais