preuve

Outros exemplos de uso

• right of asylum / migration
  preuve

  pt

  elemento de prova
• judicial proceedings
  preuve / procédé de preuve / moyen de preuve / mode de preuve

  pt

  meio de prova
• ENVIRONMENT
  preuve / pièce d'exposition

  pt

  exposição
• data processing / information technology and data processing
  preuve / démonstration

  pt

  prova, demonstração
• judicial proceedings / intellectual property
  preuve orale / témoignage oral / témoignage verbal / témoignage de vive voix

  pt

  prova testemunhal
• FINANCE / information technology and data processing
  preuve d'enjeu

  pt

  prova de participação, PoS
• Procedural law
  moyen de preuve

  pt

  meios de prova
• Procedural law
  offre de preuve

  pt

  provas oferecidas, apresentação de provas
• evidence
  charge / élément à charge / élément de preuve à charge / preuve à charge

  pt

  prova inculpatória, prova incriminatória
• medical science
  preuve clinique

  pt

  prova clínica
• EU institution / operation of the Institutions / judicial proceedings
  offre de preuve

  pt

  provas oferecidas
• EU institution / operation of the Institutions / judicial proceedings
  moyen de preuve

  pt

  meio de prova
• Procedural law
  preuve contraire

  pt

  contraprova, contra-prova
• digital evidence / data processing
  preuve électronique / preuve numérique

  pt

  prova eletrónica, prova digital
• EU institution / operation of the Institutions / judicial proceedings
  preuve contraire

  pt

  contraprova
• LAW
  preuve en réfutation / preuve contraire / contre-preuve

  pt

  contraprova
• administrative law / POLITICS
  preuve de séjour

  pt

  prova de residência
• evidence
  élément à décharge / élément de preuve à décharge / preuve à décharge

  pt

  prova ilibatória, prova exculpatória
• industrial manufacturing / business organisation
  démonstration du bien-fondé de la conception / validation de principe / POC / preuve de concept

  pt

  prova de conceito
• FINANCE / information technology and data processing
  preuve de travail

  pt

  prova de trabalho, PoW
• insurance
  preuve du dommage

  pt

  prova dos danos, prova do prejuízo
• LAW
  élément de preuve

  pt

  elemento de prova
• LAW
  preuve suffisante à première vue / preuve prima facie / commencement de preuve

  pt

  prova prima facie, prova de primeira aparência, adminículo
• right of asylum / migration
  document de preuve

  pt

  documento comprovativo
• Procedural law
  preuve par témoins

  pt

  prova testemunhal
• civil law / private international law
  charge de la preuve / fardeau de la preuve / fardeau de présentation / charge de présentation

  pt

  ónus da prova
• air transport
  POM / preuve d’adéquation

  pt

  prova de concordância
• information technology and data processing
  démonstration de théorèmes / preuve de théorèmes

  pt

  demonstração de teoremas
• communications
  preuve supplémentaire

  pt

  maior clareza
• Family law
  preuve de la filiation

  pt

  prova da filiação
• insurance
  police preuve d'intérêt

  pt

  apólice comprovativa do interesse
• administrative law
  preuve de première main

  pt

  prova de "primeira mão"
• Law on aliens
  preuve de prise en charge

  pt

  prova de tomada a cargo
• ENVIRONMENT
  conservation de la preuve

  pt

  conservação das provas, preservação de provas
• LAW
  faire des offres de preuve

  pt

  oferecer provas
• LAW
  prima facie / à première vue / jusqu'à preuve du contraire / présomption de / apparence de

  pt

  prima facie, à primeira vista
• LAW
  preuve produite à l'audience

  pt

  prova apresentada na audiência
• LAW
  acquit et preuve de virement

  pt

  recibo ou prova de depósito bancário
• criminal law
  exigence en matière de preuve

  pt

  obtenção de prova
• Family law
  preuve biologique de filiation / preuve biologique de la filiation

  pt

  prova biológica de filiação
• insurance
  assurance sans preuve médicale

  pt

  seguro sem exame médico
• medical science
  preuve clinique d'accumulation

  pt

  prova clinica de acumulação
• LAW
  preuve de l'accord du licencié

  pt

  provar que o licenciado deu o seu consentimento
• Procedural law
  ampliation des offres de preuve

  pt

  ampliação das provas, oferecer provas suplementares
• EU institution / operation of the Institutions / judicial proceedings
  ampliation des offres de preuve

  pt

  ampliação das provas