- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- mechanical engineeringrail / guideptguia
- social problemligne de cocaïne / rail / ligne / line / rail de cokepttraço
- TRANSPORT / land transportJet RailptJet Rail
- land transport / building and public works / TRANSPORTrail fixeptcarril fixo
- land transportrail soudé / barre longueptcarril soldado
- electronics and electrical engineering / land transport / TRANSPORTrail isoléptcarril isolado
- statisticstrafic rail / trafic ferroviairepttráfego ferroviário
- land transport / TRANSPORTâme du railptalma do carril
- land transport / building and public works / TRANSPORTrail mobileptcarril móvel
- iron, steel and other metal industries / land transportrail à patin / rail Vignole / rail à semelle plateptcarril Vignole, carril de patilha
- land transport / TRANSPORTrail à gorge / rail à ornièreptcarril de gola
- information technology and data processingLangage RAILptlinguagem RAIL
- information technology and data processingrail vibrantptcarril vibrante
- land transport / TRANSPORTrail porteurptsuporte de carril
- land transport / TRANSPORTrail exfoliéptcarril exfoliado
- land transportbarre de traction / rail d'alimentation en courant / troisème railptlinha de alimentação, linha de transmissão de energia
- mechanical engineering / land transportjoint de rail / jointptjunta de carris
- land transport / information technology and data processing / TRANSPORTjoint de rail / joint d'isolementptjunta de isolamento
- land transport / TRANSPORTselle / selle de railptplacas de apoio, plaquetas
- mechanical engineeringrail de siègeptcarril de assentos
- land transport / TRANSPORT / technology and technical regulationspoids du railptpeso do carril
- land transportpatin du railptpatim do carril
- land transport / TRANSPORTabout de railptfim da linha
- electronics and electrical engineering / land transportbarre de traction / troisième railptcarril de energia, terceiro carril
- mechanical engineering / building and public worksrail de chaîne / rail principalptvia tratora, via principal
- industrial structures / technology and technical regulationsguide-manchon / rail de détourptguia de desvio do manchão
- land transport / TRANSPORTrail supérieurptfila alta
- land transportprofil du railptperfil do carril
- land transport / TRANSPORTcharge du railptcarga sobre o carril
- mechanical engineering / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESrail d'ancrageptcalha de fixação
- land transport / iron, steel and other metal industriescontrerail / rail de guidage / contre-railptcontracarril
- land transport / building and public workssemelle de rail / semelle sous railptpalmilha de carril
- land transport / ENERGYtroisième rail de contact / rail de contact / rail d'alimentation / rail conducteurptcarril condutor, carril de contacto
- land transport / building and public works / TRANSPORTvoie guidée / rail de guidageptvia guiada, guia
- iron, steel and other metal industries / mechanical engineeringrail de guidage / chemin de roulementptcarril de guiamento, caminho do rolamento
- land transport / TRANSPORTrelevage / remise sur railptcarrilamento
- land transport / TRANSPORTrail de guidageptcarril de guiamento
- mechanical engineering / building and public workssupport de railptsuporte de via
- electronics and electrical engineering / land transport / TRANSPORTcontact de railptcontacto de carril
- land transport / TRANSPORTrail de guidagepttrilho de orientação
- land transport / TRANSPORTrail de contactptcarril de contacto
- land transport / TRANSPORTsupport de railptsuporte de carril, apoio de carril
- land transport / TRANSPORTrupture de railptrotura do carril
- iron, steel and other metal industries / land transport / TRANSPORTfatigue du railptfadiga do carril
- mechanical engineeringrail de retenueptcalha de sustentação
- rolling stock / ENERGY / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESciterne ferroviaire / wagon-citerne / citerne sur railptvagão-cisterna
- land transport / TRANSPORTmeuleuse de railptesmeriladora de carris
- land transport / TRANSPORTrail de réactionpttrilho de reação
- land transport / building and public works / TRANSPORTcoussinet de rail / coussinetptcoxim de carril, coxim
- land transportjoint bas / joint de rail basptjunta de carril baixa
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
rail – no Dicionário infopédia de Francês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/frances-portugues/rail [visualizado em 2026-07-01 07:58:20].
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- mechanical engineeringrail / guideptguia
- social problemligne de cocaïne / rail / ligne / line / rail de cokepttraço
- TRANSPORT / land transportJet RailptJet Rail
- land transport / building and public works / TRANSPORTrail fixeptcarril fixo
- land transportrail soudé / barre longueptcarril soldado
- electronics and electrical engineering / land transport / TRANSPORTrail isoléptcarril isolado
- statisticstrafic rail / trafic ferroviairepttráfego ferroviário
- land transport / TRANSPORTâme du railptalma do carril
- land transport / building and public works / TRANSPORTrail mobileptcarril móvel
- iron, steel and other metal industries / land transportrail à patin / rail Vignole / rail à semelle plateptcarril Vignole, carril de patilha
- land transport / TRANSPORTrail à gorge / rail à ornièreptcarril de gola
- information technology and data processingLangage RAILptlinguagem RAIL
- information technology and data processingrail vibrantptcarril vibrante
- land transport / TRANSPORTrail porteurptsuporte de carril
- land transport / TRANSPORTrail exfoliéptcarril exfoliado
- land transportbarre de traction / rail d'alimentation en courant / troisème railptlinha de alimentação, linha de transmissão de energia
- mechanical engineering / land transportjoint de rail / jointptjunta de carris
- land transport / information technology and data processing / TRANSPORTjoint de rail / joint d'isolementptjunta de isolamento
- land transport / TRANSPORTselle / selle de railptplacas de apoio, plaquetas
- mechanical engineeringrail de siègeptcarril de assentos
- land transport / TRANSPORT / technology and technical regulationspoids du railptpeso do carril
- land transportpatin du railptpatim do carril
- land transport / TRANSPORTabout de railptfim da linha
- electronics and electrical engineering / land transportbarre de traction / troisième railptcarril de energia, terceiro carril
- mechanical engineering / building and public worksrail de chaîne / rail principalptvia tratora, via principal
- industrial structures / technology and technical regulationsguide-manchon / rail de détourptguia de desvio do manchão
- land transport / TRANSPORTrail supérieurptfila alta
- land transportprofil du railptperfil do carril
- land transport / TRANSPORTcharge du railptcarga sobre o carril
- mechanical engineering / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESrail d'ancrageptcalha de fixação
- land transport / iron, steel and other metal industriescontrerail / rail de guidage / contre-railptcontracarril
- land transport / building and public workssemelle de rail / semelle sous railptpalmilha de carril
- land transport / ENERGYtroisième rail de contact / rail de contact / rail d'alimentation / rail conducteurptcarril condutor, carril de contacto
- land transport / building and public works / TRANSPORTvoie guidée / rail de guidageptvia guiada, guia
- iron, steel and other metal industries / mechanical engineeringrail de guidage / chemin de roulementptcarril de guiamento, caminho do rolamento
- land transport / TRANSPORTrelevage / remise sur railptcarrilamento
- land transport / TRANSPORTrail de guidageptcarril de guiamento
- mechanical engineering / building and public workssupport de railptsuporte de via
- electronics and electrical engineering / land transport / TRANSPORTcontact de railptcontacto de carril
- land transport / TRANSPORTrail de guidagepttrilho de orientação
- land transport / TRANSPORTrail de contactptcarril de contacto
- land transport / TRANSPORTsupport de railptsuporte de carril, apoio de carril
- land transport / TRANSPORTrupture de railptrotura do carril
- iron, steel and other metal industries / land transport / TRANSPORTfatigue du railptfadiga do carril
- mechanical engineeringrail de retenueptcalha de sustentação
- rolling stock / ENERGY / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESciterne ferroviaire / wagon-citerne / citerne sur railptvagão-cisterna
- land transport / TRANSPORTmeuleuse de railptesmeriladora de carris
- land transport / TRANSPORTrail de réactionpttrilho de reação
- land transport / building and public works / TRANSPORTcoussinet de rail / coussinetptcoxim de carril, coxim
- land transportjoint bas / joint de rail basptjunta de carril baixa
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
rail – no Dicionário infopédia de Francês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/frances-portugues/rail [visualizado em 2026-07-01 07:58:20].
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: