teinte

Outros exemplos de uso

• physical sciences
  tonalité chromatique / tonalité / teinte / intensité chromatique

  pt

  croma
• physical sciences
  teinte / tonalité / couleur fondamentale / tonalité chromatique

  pt

  tonalidade cromática, matiz
• earth sciences / chemical compound / industrial structures
  teinte / nuance

  pt

  tom, matiz
• chemical compound
  teinte mère

  pt

  base de tintagem
• iron, steel and other metal industries / industrial structures
  teinte légère

  pt

  coloração ligeira
• industrial structures
  teinte mélangée / nuançage / effet de nuances / couleur mélangée

  pt

  barrado de diferente tonalidade
• chemical compound / industrial structures
  lame onde / teinte sensible / lame teinte sensible

  pt

  chapa levemente corada, lâmina compensadora
• industrial structures / technology and technical regulations
  écart de couleur / écart de teinte

  pt

  fora de tom, desvio de cor
• AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
  teinte de l'oeuf / couleur

  pt

  cor do ovo
• iron, steel and other metal industries / chemical compound
  2) nuançage / mise à la teinte

  pt

  afinação de tinta
• means of communication / chemical compound
  mise à la teinte

  pt

  afinação de cores
• chemical industry
  mise à la teinte

  pt

  tintagem, afinação de cores
• iron, steel and other metal industries
  standard de référence des couleurs / standard de teinte

  pt

  padrão de cor
• iron, steel and other metal industries / land transport / TRANSPORT
  virage / altération / variation de teinte / changement de teinte

  pt

  alteração de cor
• life sciences
  teinte crépusculaire

  pt

  cor crepuscular
• earth sciences
  teinte hypsométrique

  pt

  tinta hipsométrica
• iron, steel and other metal industries
  différence de teinte

  pt

  alteração de cor
• land transport / TRANSPORT
  changement de teinte

  pt

  mudança de coloração
• land transport
  changement de teinte

  pt

  mudança de coloração
• iron, steel and other metal industries
  stabilité de la teinte

  pt

  retenção da cor
• textile industry
  teinture en double teinte / surteinte

  pt

  sobretingimento, tingimento duplo
• iron, steel and other metal industries / chemical compound
  vernis teinté

  pt

  verniz corado
• chemical compound / industrial structures
  verre étiré teinté

  pt

  chapa de vidro estirado de cor
• chemical compound / industrial structures
  teinté dans la masse / verre teinté dans la masse

  pt

  coloração na massa, coloração no pote
• communications / information technology and data processing
  film à support teinté

  pt

  película com base colorida
• natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
  teinté d'autre couleur

  pt

  com tonalidade de outra cor
• chemistry / technology and technical regulations
  flacon de verre teinté

  pt

  frasco de vidro de cor
• EUROPEAN UNION / information technology and data processing
  verre correcteur teinté

  pt

  lente corretora com coloração
• plant life / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
  airelle noire / aires bois / ambreselle / abrêtier / abrêt noir / ambroche / myrtille / myrtille noire / raisin des bois / reuton / teint-vin / vaciet / vigne des montagnes / bleuet / brambelle / brimbelle / gresala / grosala / gueule-noire / loutret / mauret

  pt

  mirtilo, arando, uva-do-monte
• life sciences
  demi-teintes

  pt

  tons médios
• industrial structures
  teint aniline

  pt

  tingimento a anilina
• chemical compound / industrial structures
  glace teintée

  pt

  chapa de vidro transparente e colorido
• industrial structures
  teint à coeur

  pt

  tinto em profundidade
• chemical compound
  pâte à teinter

  pt

  composição corante
• chemical compound / industrial structures
  teint en ruban

  pt

  tinto em fita
• industrial structures
  teint sur filés

  pt

  fio multicolor de fibras tintas em rama
• industrial structures
  teint sur filés

  pt

  fio multicolor de filamentos tintos na massa
• industrial structures / chemical compound
  teint en bourre

  pt

  tinto em rama
• textile industry
  teint en galette

  pt

  tinto em queijo
• paints and varnishes
  système à teinter

  pt

  sistema de afinação de cores, sistema de tintagem
• textile industry
  tissu grand teint

  pt

  tecido com corante de grande qualidade, tecido que não desbota
• earth sciences / chemical compound
  teintes métamères

  pt

  tintas metaméricas
• industrial structures
  teint dans la masse

  pt

  tinto na massa
• electronics and electrical engineering / communications
  mire de demi-teinte

  pt

  mira de contraste
• industrial structures
  tissu teint en laine

  pt

  tecido tinto na rama
• electronics and electrical engineering
  afficheur demi-teinte

  pt

  ecrã sombreado
• communications / communications policy
  image en demi-teintes

  pt

  imagem de meios tons, imagem a meia-tinta
• communications
  gamme des demi-teintes / échelle de nuances

  pt

  escala de tons, escala de matizes
• electronics and electrical engineering
  échelle de demi-teintes / gamme de gris / échelle des gris / échelle de gris

  pt

  gama de cinzentos, escala de cinzentos