hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

vɑze
favoritosfavoritos
adjetivo
vasento, lodoso

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • earth sciences / ENVIRONMENT
    vase / boue
    pt
    lama
  • vase
    pt
    lama (sedimentos
  • technology
    vase Dewar
    pt
    vaso de Dewar
  • medical science
    bassin de lit / bassin hygiénique / bassin de commodité / vase de lit / bassin
    pt
    aparadeira, arrastadeira
  • fisheries / maritime and inland waterway transport
    boîte à vase / crépine à décantation
    pt
    caixa do ralo
  • wildlife
    sole de vase
    pt
    linguado-austral-este
  • life sciences
    fond de vase
    pt
    fundo lodoso
  • chemistry
    vase de Dewar / bouteille de Dewar
    pt
    frasco de Dewar
  • fisheries
    carpe de vase
    pt
    carpa-da-lama
  • wildlife / sea fish / animal taxonomy
    rouget de vase / rouget barbet / rouget de vase surmulet
    pt
    salmonete-da-vasa
  • chemistry
    bécher / vase de Berlin
    pt
    copo
  • life sciences
    vase de marais / limon organique / argile tourbeuse
    pt
    argila turfosa
  • fisheries / life sciences / wildlife
    phycis de fond / mostelle de fond / mostelle de vase
    pt
    abrótea-do-alto
  • ENERGY
    vase d'expansion / chambre d'expansion
    pt
    vaso de expansão
  • pressure equipment
    vase d'expansion
    pt
    vaso de expansão, reservatório de expansão
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    crevette de vase
    pt
    camarão-da-vasa
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    vase d'expansion
    pt
    tanque de expansão
  • natural and applied sciences / life sciences
    vase à diatomées
    pt
    vasa de diatomáceas
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    crevette de vase
    pt
    camarão-da-vasa
  • wildlife / animal taxonomy / fish
    grenadier berglax / grenadier de vase / grenadier gris
    pt
    lagartixa-cabeça-áspera, lagartixa-berglax, lagartixa-olho-de-cebola, lagartixa-do-mar-olho-de-cebola
  • chemistry
    vase à précipités
    pt
    copo de precipitação
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    essai en creuset fermé / essai en vase clos
    pt
    teste em cuba fechada
  • life sciences / technology and technical regulations
    vase de végétation
    pt
    vaso de cultura
  • electronics and electrical engineering
    diffusion en vase clos
    pt
    difusão em caixa fechada
  • electronics and electrical engineering
    lampe à arc en vase clos
    pt
    lâmpada de arco em meio fechado
  • management
    cloisonnement / organisation en vase clos / structure en tuyaux d'orgue
    pt
    mentalidade de capelinhas
  • wildlife / crustacean / animal taxonomy
    crabe de vase d'Australie / crabe de vase d'Australie
    pt
    caranguejo-da-lama
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    installation à vase d'expansion ferme / installation à vase fermé
    pt
    aquecimento central com vaso de expansão fechado
  • mechanical engineering / earth sciences
    bac d'expansion de saumure / vase d'expansion de saumure
    pt
    tanque de expansão de salmoura
  • earth sciences / technology and technical regulations
    méthode Cleveland à vase ouvert
    pt
    método Cleveland em vaso aberto
  • chemistry
    vase Erlenmeyer muni d'un condensateur doigt de gant
    pt
    balão Erlenmeyer com refrigerante em forma de dedo de luva
  • chemistry
    vase Erlenmeyer muni d'un réfrigérant ascendant à 4 boules
    pt
    balão Erlenmeyer com refrigerante vertical de 4 bolas
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
vasé – no Dicionário infopédia de Francês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/frances-portugues/vasé [visualizado em 2026-06-30 08:47:00].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • earth sciences / ENVIRONMENT
    vase / boue
    pt
    lama
  • vase
    pt
    lama (sedimentos
  • technology
    vase Dewar
    pt
    vaso de Dewar
  • medical science
    bassin de lit / bassin hygiénique / bassin de commodité / vase de lit / bassin
    pt
    aparadeira, arrastadeira
  • fisheries / maritime and inland waterway transport
    boîte à vase / crépine à décantation
    pt
    caixa do ralo
  • wildlife
    sole de vase
    pt
    linguado-austral-este
  • life sciences
    fond de vase
    pt
    fundo lodoso
  • chemistry
    vase de Dewar / bouteille de Dewar
    pt
    frasco de Dewar
  • fisheries
    carpe de vase
    pt
    carpa-da-lama
  • wildlife / sea fish / animal taxonomy
    rouget de vase / rouget barbet / rouget de vase surmulet
    pt
    salmonete-da-vasa
  • chemistry
    bécher / vase de Berlin
    pt
    copo
  • life sciences
    vase de marais / limon organique / argile tourbeuse
    pt
    argila turfosa
  • fisheries / life sciences / wildlife
    phycis de fond / mostelle de fond / mostelle de vase
    pt
    abrótea-do-alto
  • ENERGY
    vase d'expansion / chambre d'expansion
    pt
    vaso de expansão
  • pressure equipment
    vase d'expansion
    pt
    vaso de expansão, reservatório de expansão
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    crevette de vase
    pt
    camarão-da-vasa
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    vase d'expansion
    pt
    tanque de expansão
  • natural and applied sciences / life sciences
    vase à diatomées
    pt
    vasa de diatomáceas
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    crevette de vase
    pt
    camarão-da-vasa
  • wildlife / animal taxonomy / fish
    grenadier berglax / grenadier de vase / grenadier gris
    pt
    lagartixa-cabeça-áspera, lagartixa-berglax, lagartixa-olho-de-cebola, lagartixa-do-mar-olho-de-cebola
  • chemistry
    vase à précipités
    pt
    copo de precipitação
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    essai en creuset fermé / essai en vase clos
    pt
    teste em cuba fechada
  • life sciences / technology and technical regulations
    vase de végétation
    pt
    vaso de cultura
  • electronics and electrical engineering
    diffusion en vase clos
    pt
    difusão em caixa fechada
  • electronics and electrical engineering
    lampe à arc en vase clos
    pt
    lâmpada de arco em meio fechado
  • management
    cloisonnement / organisation en vase clos / structure en tuyaux d'orgue
    pt
    mentalidade de capelinhas
  • wildlife / crustacean / animal taxonomy
    crabe de vase d'Australie / crabe de vase d'Australie
    pt
    caranguejo-da-lama
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    installation à vase d'expansion ferme / installation à vase fermé
    pt
    aquecimento central com vaso de expansão fechado
  • mechanical engineering / earth sciences
    bac d'expansion de saumure / vase d'expansion de saumure
    pt
    tanque de expansão de salmoura
  • earth sciences / technology and technical regulations
    méthode Cleveland à vase ouvert
    pt
    método Cleveland em vaso aberto
  • chemistry
    vase Erlenmeyer muni d'un condensateur doigt de gant
    pt
    balão Erlenmeyer com refrigerante em forma de dedo de luva
  • chemistry
    vase Erlenmeyer muni d'un réfrigérant ascendant à 4 boules
    pt
    balão Erlenmeyer com refrigerante vertical de 4 bolas
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
vasé – no Dicionário infopédia de Francês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/frances-portugues/vasé [visualizado em 2026-06-30 08:47:00].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos