- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Portuguesesaɣapiˈmɛnɔs
favoritos
particípio passado de αγαπώ
adjetivo
1.
amado, bem-amado, querido
οι αγαπημένοι γονείς μου
os meus queridos pais
φίλησε την αγαπημένη του γυναίκα
beijou a sua querida esposa
2.
preferido, favorito, predileto
το αγαπημένο μου λουλούδι
a minha flor preferida
το αγαπημένο του τραγούδι
a sua canção preferida
3.
querido, caro
αγαπημένε αδελφέ, σου γράφω για να...
meu querido irmão, escrevo-te para...
εσένα, αγαπημένε φίλε μου, σ' ευχαριστώ ακόμα περισσότερο
a ti, meu caro amigo, agradeço-te ainda mais
αγαπημένος
nome masculino
feminino: αγαπημένη
bem-amado, amor
έγραψε στον αγαπημένο της
ela escreveu ao seu bem-amado
κάνω σερενάτα στην αγαπημένη μου
fazer uma serenata à bem-amada
προσμένει τη στιγμή που θα ξαναδεί την αγαπημένη του
aspira pelo momento em que tornará a ver a sua bem-amada
Partilhar
Como referenciar 
αγαπημένος – no Dicionário infopédia de Grego - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/grego-portugues/αγαπημένος [visualizado em 2026-07-09 22:29:11].
