-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

O Gangue dos Cavaleiros

Sofia Pereira

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

ɛpaˈfi
favoritosfavoritos
nome feminino
1.
contacto masculino, toque masculino
δύο σώματα που έρχονται σε επαφή
dois corpos que entram em contacto
έχω οπτική επαφή με το στόχο
ter contacto ótico com o alvo
2.
figurado contacto masculino, relação
βρίσκομαι σε επαφή μαζί τους
estou em contacto com eles
εγώ τους έβαλα σε επαφή
fui eu quem os pôs em contacto
έχει επαφές με πολλούς καλλιτέχνες
tem relações com muitos artistas
η επαφή μαζί μας τον εξευγένισε
o seu contacto connosco tornou-o mais requintado
η επαφή του με το θέμα δεν είναι αρκετή
o seu contacto com o assunto não é suficiente
η πρώτη επαφή τους δεν πήγε καλά
o seu primeiro contacto não correu bem
σεξουαλικές επαφές
relações sexuais
συνεχίζονται οι επαφές αναμέσα στις δυο επιτροπές
continuam os contactos entre as duas comissões
(δεν) έχω επαφή με την πραγματικότητα
(não) ter o sentido da realidade
εξ επαφής
à queima-roupa
πυροβολώ εξ επαφής
disparar à queima-roupa
έρχομαι σε επαφή
entrar em contacto
έχω επαφή με το περιβάλλον
estar consciente
κρατάω επαφή (με κάποιον)
manter o contacto (com alguém)
σημείο επαφής
ponto de contacto
φακοί επαφής
lentes de contacto

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • epidemiology
    επαφή
    pt
    contacto, comunicante, portador
  • electronics and electrical engineering / soft energy
    επαφή
    pt
    junção
  • electronics and electrical engineering
    τμήμα επαφής / επαφή
    pt
    peça de contacto
  • electronics and electrical engineering
    επαφέας / επαφή
    pt
    dispositivo de contacto
  • electronics and electrical engineering / information technology and data processing
    επαφή / σύνδεση
    pt
    junção
  • electronics and electrical engineering
    επαφή
    pt
    contacto
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    επαφή
    pt
    herbicida de contacto
  • electronics and electrical engineering
    επαφή
    pt
    contacto
  • electronics and electrical engineering / soft energy
    επαφή PN
    pt
    junção P-N, junção PN
  • electronics industry / information technology and data processing
    υγρή επαφή
    pt
    contacto húmido
  • electronics and electrical engineering / information technology and data processing
    κακή επαφή
    pt
    mau contacto
  • electronics and electrical engineering
    Επαφή βάσης / επαφή υποβάθρου
    pt
    contacto da base
  • electronics and electrical engineering
    επαφή μη ανορθωτική / Επαφή ωμική
    pt
    contacto antibloqueador
  • communications / electrical engineering
    δίδυμη επαφή / διπλή επαφή
    pt
    contactos gémeos
  • electronics and electrical engineering
    μη ανορθωτική επαφή / Ωμική επαφή
    pt
    contacto antibloqueador
  • electronics and electrical engineering
    ωμική επαφή
    pt
    contacto óhmico
  • electronics and electrical engineering
    επαφή πύλης
    pt
    contacto da porta
  • electronics and electrical engineering
    επαφή τόξου
    pt
    contacto de arco
  • electronics and electrical engineering
    κύρια επαφή
    pt
    contacto principal
  • mechanical engineering / building and public works
    επαφή πέδης
    pt
    interruptor do travão
  • electronics and electrical engineering
    επαφή πηγής
    pt
    contacto da fonte
  • electronics and electrical engineering
    κύρια επαφή
    pt
    contacto principal
  • medical science
    άμεση επαφή
    pt
    contacto directo
  • mechanical engineering / building and public works
    μετακινούμενη επαφή / κινητή επαφή
    pt
    contacto móvel
  • electronics and electrical engineering
    ανορθωτική επαφή / επαφή φραγής
    pt
    contacto bloqueante
  • electronics and electrical engineering
    αφαιρετή επαφή / αιρετή επαφή
    pt
    contacto amovível
  • electronics and electrical engineering / land transport / building and public works
    έμμεση επαφή
    pt
    contacto indirecto
  • communications
    επαφή ραντάρ
    pt
    contacto radar
  • electrical engineering / information technology and data processing
    χαλαρή επαφή
    pt
    contacto perdido
  • electronics and electrical engineering
    θηλυκή επαφή
    pt
    contacto fêmea
  • electronics and electrical engineering
    κάθετη επαφή
    pt
    contacto de pressão direta
  • electronics and electrical engineering / electrical engineering
    επαφή ώθησης
    pt
    contacto de empurra
  • medical science
    οπτική επαφή
    pt
    contacto visual
  • medical science
    έμμεση επαφή
    pt
    contacto indireto
  • communications / land transport / TRANSPORT
    επαφή ραντάρ
    pt
    contacto radar
  • electronics and electrical engineering
    επαφέας ηρεμίας / επαφή ηρεμίας
    pt
    contacto de rutura
  • mechanical engineering / building and public works
    επαφή ηρεμίας / επαφή κανονικά κλειστή
    pt
    contacto de abertura
  • mechanical engineering / building and public works
    επαφή με γραφίτη / επαφή άνθρακα
    pt
    contacto de carvão
  • electronics and electrical engineering / earth sciences
    επαφή ενεργοποιημένη / κλειστή επαφή
    pt
    colocar-se em posição de trabalho
  • electronics and electrical engineering / earth sciences
    επαφή ανενεργή / ανοικτή επαφή
    pt
    colocar-se em posição de repouso
  • electronics and electrical engineering
    επαφή σημείου
    pt
    contacto pontual
  • electronics and electrical engineering
    επαφή ελέγχου
    pt
    contacto de comando
  • mechanical engineering / earth sciences
    ψύξη με επαφή
    pt
    refrigeração por contacto
  • mechanical engineering / building and public works
    επαφή ελέγχου
    pt
    contacto de prova
  • electronics and electrical engineering
    επαφή έγχυσης
    pt
    contacto de injeção
  • electronics and electrical engineering
    επαφή φίλτρου
    pt
    contacto com filtro
  • electronics and electrical engineering
    αγείωτη επαφή
    pt
    junção isolada
  • electronics and electrical engineering
    επαφή ελέγχου
    pt
    contacto de controlo
  • electronics and electrical engineering
    επαφή διακοπής / επαφή ανοικτή στη θέση εργασίας / επαφή "ανοίγματος"
    pt
    contacto de abertura, contacto de repouso, contacto de abertura em posição de trabalho
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
επαφή – no Dicionário infopédia de Grego - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/grego-portugues/επαφή [visualizado em 2026-08-03 14:40:14].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • epidemiology
    επαφή
    pt
    contacto, comunicante, portador
  • electronics and electrical engineering / soft energy
    επαφή
    pt
    junção
  • electronics and electrical engineering
    τμήμα επαφής / επαφή
    pt
    peça de contacto
  • electronics and electrical engineering
    επαφέας / επαφή
    pt
    dispositivo de contacto
  • electronics and electrical engineering / information technology and data processing
    επαφή / σύνδεση
    pt
    junção
  • electronics and electrical engineering
    επαφή
    pt
    contacto
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    επαφή
    pt
    herbicida de contacto
  • electronics and electrical engineering
    επαφή
    pt
    contacto
  • electronics and electrical engineering / soft energy
    επαφή PN
    pt
    junção P-N, junção PN
  • electronics industry / information technology and data processing
    υγρή επαφή
    pt
    contacto húmido
  • electronics and electrical engineering / information technology and data processing
    κακή επαφή
    pt
    mau contacto
  • electronics and electrical engineering
    Επαφή βάσης / επαφή υποβάθρου
    pt
    contacto da base
  • electronics and electrical engineering
    επαφή μη ανορθωτική / Επαφή ωμική
    pt
    contacto antibloqueador
  • communications / electrical engineering
    δίδυμη επαφή / διπλή επαφή
    pt
    contactos gémeos
  • electronics and electrical engineering
    μη ανορθωτική επαφή / Ωμική επαφή
    pt
    contacto antibloqueador
  • electronics and electrical engineering
    ωμική επαφή
    pt
    contacto óhmico
  • electronics and electrical engineering
    επαφή πύλης
    pt
    contacto da porta
  • electronics and electrical engineering
    επαφή τόξου
    pt
    contacto de arco
  • electronics and electrical engineering
    κύρια επαφή
    pt
    contacto principal
  • mechanical engineering / building and public works
    επαφή πέδης
    pt
    interruptor do travão
  • electronics and electrical engineering
    επαφή πηγής
    pt
    contacto da fonte
  • electronics and electrical engineering
    κύρια επαφή
    pt
    contacto principal
  • medical science
    άμεση επαφή
    pt
    contacto directo
  • mechanical engineering / building and public works
    μετακινούμενη επαφή / κινητή επαφή
    pt
    contacto móvel
  • electronics and electrical engineering
    ανορθωτική επαφή / επαφή φραγής
    pt
    contacto bloqueante
  • electronics and electrical engineering
    αφαιρετή επαφή / αιρετή επαφή
    pt
    contacto amovível
  • electronics and electrical engineering / land transport / building and public works
    έμμεση επαφή
    pt
    contacto indirecto
  • communications
    επαφή ραντάρ
    pt
    contacto radar
  • electrical engineering / information technology and data processing
    χαλαρή επαφή
    pt
    contacto perdido
  • electronics and electrical engineering
    θηλυκή επαφή
    pt
    contacto fêmea
  • electronics and electrical engineering
    κάθετη επαφή
    pt
    contacto de pressão direta
  • electronics and electrical engineering / electrical engineering
    επαφή ώθησης
    pt
    contacto de empurra
  • medical science
    οπτική επαφή
    pt
    contacto visual
  • medical science
    έμμεση επαφή
    pt
    contacto indireto
  • communications / land transport / TRANSPORT
    επαφή ραντάρ
    pt
    contacto radar
  • electronics and electrical engineering
    επαφέας ηρεμίας / επαφή ηρεμίας
    pt
    contacto de rutura
  • mechanical engineering / building and public works
    επαφή ηρεμίας / επαφή κανονικά κλειστή
    pt
    contacto de abertura
  • mechanical engineering / building and public works
    επαφή με γραφίτη / επαφή άνθρακα
    pt
    contacto de carvão
  • electronics and electrical engineering / earth sciences
    επαφή ενεργοποιημένη / κλειστή επαφή
    pt
    colocar-se em posição de trabalho
  • electronics and electrical engineering / earth sciences
    επαφή ανενεργή / ανοικτή επαφή
    pt
    colocar-se em posição de repouso
  • electronics and electrical engineering
    επαφή σημείου
    pt
    contacto pontual
  • electronics and electrical engineering
    επαφή ελέγχου
    pt
    contacto de comando
  • mechanical engineering / earth sciences
    ψύξη με επαφή
    pt
    refrigeração por contacto
  • mechanical engineering / building and public works
    επαφή ελέγχου
    pt
    contacto de prova
  • electronics and electrical engineering
    επαφή έγχυσης
    pt
    contacto de injeção
  • electronics and electrical engineering
    επαφή φίλτρου
    pt
    contacto com filtro
  • electronics and electrical engineering
    αγείωτη επαφή
    pt
    junção isolada
  • electronics and electrical engineering
    επαφή ελέγχου
    pt
    contacto de controlo
  • electronics and electrical engineering
    επαφή διακοπής / επαφή ανοικτή στη θέση εργασίας / επαφή "ανοίγματος"
    pt
    contacto de abertura, contacto de repouso, contacto de abertura em posição de trabalho
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
επαφή – no Dicionário infopédia de Grego - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/grego-portugues/επαφή [visualizado em 2026-08-03 14:40:14].
-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

O Gangue dos Cavaleiros

Sofia Pereira

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya