- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Portugueses1
2
ɛfˈθis
favoritos
adjetivo
genitivo singular: ευθέος, ευθείας, ευθέος
nominativo plural: ευθείς, ευθέα
genitivo plural: ευθέων, ευθειών, ευθέων
1.
direito, reto
ευθεία γραμμή
linha reta
ευθεία πορεία
marcha a direito
ευθύς δρόμος
rua direita
2.
figurado franco, reto, sincero
έχει ευθύ χαρακτήρα
é de índole franca
τον συμπαθώ επειδή είναι ευθύς άνθρωπος
simpatizo com ele porque é uma pessoa franca
3.
direto, direito
ευθεία επίθεση
ataque direto
ευθείες κατηγορίες
acusações diretas
GRAMÁTICA ευθεία ερώτηση
pergunta direta
GRAMÁTICA ευθύς λόγος
discurso direto
1
2
ɛfˈθis
advérbio
diretamente, imediatamente
ευθύς αμέσως
imediatamente depois
ευθύς εξαρχής
desde o princípio
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- mechanical engineeringευθύς μοχλόςptalavanca recíproca
- mechanical engineeringευθύς άξοναςptárvore direita
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar 
ευθύς – no Dicionário infopédia de Grego - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/grego-portugues/ευθύς [visualizado em 2026-07-15 06:15:07].
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- mechanical engineeringευθύς μοχλόςptalavanca recíproca
- mechanical engineeringευθύς άξοναςptárvore direita
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar
ευθύς – no Dicionário infopédia de Grego - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/grego-portugues/ευθύς [visualizado em 2026-07-15 06:15:07].
