οριστικά

Outros exemplos de uso

• FINANCE
  ελευθερώνω οριστικά

  pt

  desalfandegar definitivamente
• EUROPEAN UNION / FINANCE
  πράξη που δεν έχει κλείσει οριστικά

  pt

  operação não definitivamente encerrada
• EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
  κατηγορία σχεδόν οριστικά απομακρυνθείσα από την αγορά εργασίας

  pt

  categoria afastada do mercado do trabalho de forma quase irreversível
• mechanical engineering / building and public works
  οριστικό τιμολόγιο / τελικός λογαριασμός

  pt

  última fatura
• tax system
  οριστικό σύστημα ΦΠΑ

  pt

  regime definitivo do IVA
• taxation
  επιβολή οριστικών δασμών

  pt

  instituição de direitos definitivos
• insurance
  πίνακας οριστικών αριθμών

  pt

  quadro de participações, quadro de quotas-partes
• ECONOMICS / FINANCE
  οριστικό κλείσιμο των λογαριασμών

  pt

  adoção final das contas
• FINANCE
  οριστικό υπόλοιπο του οικονομικού έτους

  pt

  saldo definitivo do exercício
• LAW
  παραπομπή της υποθέσεως στο τμήμα που έχει οριστεί

  pt

  remessa do processo à secção designada
• EUROPEAN UNION / LAW
  διαθήκη σύμφωνα με την οποία ορίστηκε καταπίστευμα

  pt

  testamento que instituiu um fideicomisso
• insurance
  ισοτιμία νομίσματος για τον οριστικό διακανονισμό της ζημιάς

  pt

  taxa de regulação dos sinistros, taxa de liquidação dos sinistros
• FINANCE
  προσωρινό πιστοποιητικό καταγωγής-οριστικό πιστοποιητικό καταγωγής

  pt

  certificado da origem definitivo
• taxation
  ομοιόμορφο οριστικό καθεστώς είσπραξης των ιδίων πόρων που προέρχονται από το φόρο επί της προστιθεμένης αξίας

  pt

  regime uniforme e definitivo de cobrança dos recursos próprios provenientes do Imposto sobre o Valor Acrescentado