May

Outros exemplos de uso

• AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
  scarabs / cockchafers / May beetles / June beetles

  pt

  besouro
• communications / health
  may dee cal

  pt

  may dee cal
• leisure / humanities
  May day holiday / bank holiday

  pt

  feriado de maio
• chemistry
  May cause cancer.

  pt

  Pode provocar cancro.
• LAW
  may be re-elected

  pt

  pode ser reeleito
• insurance
  pay as may be paid

  pt

  pagamento que acompanha a regulação inicial
• health / chemistry
  may impair fertility

  pt

  pode reduzir a fertilidade
• chemistry
  Heating may cause a fire.

  pt

  Risco de incêndio sob a acção do calor.
• chemistry
  May mass explode in fire.

  pt

  Perigo de explosão em massa em caso de incêndio.
• chemistry
  May cause genetic defects.

  pt

  Pode provocar anomalias genéticas.
• chemistry
  May cause damage to organs.

  pt

  Pode afetar os órgãos., Pode afectar os órgãos.
• chemistry
  May be corrosive to metals.

  pt

  Pode ser corrosivo para os metais.
• chemistry
  R19 / may form explosive peroxides

  pt

  R19, pode formar peróxidos explosivos
• EUROPEAN UNION / FINANCE
  the accounts may be itemized

  pt

  as contas podem ser decompostas
• health / ENVIRONMENT
  RSh2 / may cause photosensitisation

  pt

  pode causar fotossensibilização, RSh2
• chemistry
  Self-heating: may catch fire.

  pt

  Suscetível de autoaquecimento: risco de inflamação, Susceptível de auto-aquecimento: risco de inflamação.
• chemistry
  May form explosive peroxides.

  pt

  Pode formar peróxidos explosivos.
• chemistry
  May intensify fire; oxidiser.

  pt

  Pode agravar incêndios; comburente.
• animal health
  container which may be re-used

  pt

  embalagem reutilizável
• chemistry
  Heating may cause an explosion.

  pt

  Risco de explosão sob a acção do calor.
• chemistry
  May cause respiratory irritation.

  pt

  Pode provocar irritação das vias respiratórias.
• chemistry
  May cause drowsiness or dizziness.

  pt

  Pode provocar sonolência ou vertigens.
• FINANCE
  private activity may be crowded out

  pt

  a atividade privada pode ser excluída
• international agreement / defence
  Protocol on Prohibitions or Restrictions on the Use of Mines, Booby Traps and other Devices, as amended on 3 May 1996 / Protocol II as amended on 3 May 1996

  pt

  Protocolo sobre a Proibição ou Limitação do Uso de Minas, Armadilhas e outros Dispositivos
• chemistry
  May cause an allergic skin reaction.

  pt

  Pode provocar uma reação alérgica cutânea.
• FINANCE
  own resources which may be called in

  pt

  recursos próprios mobilizáveis
• chemistry
  May cause harm to breast-fed children.

  pt

  Pode ser nocivo para as crianças alimentadas com leite materno
• chemistry
  May cause or intensify fire; oxidiser.

  pt

  Pode provocar ou agravar incêndios; comburente.
• chemistry
  Heating may cause a fire or explosion.

  pt

  Risco de explosão ou de incêndio sob a acção do calor.
• health
  R43 / may cause sensitization by skin contact

  pt

  R43, pode provocar uma sensibilização em contacto com a pele
• EUROPEAN UNION
  salary from which deductions may be made / salary before deductions

  pt

  vencimento sujeito a desconto
• chemistry
  May damage fertility or the unborn child.

  pt

  Pode afectar a fertilidade ou o nascituro.
• EUROPEAN UNION / LAW
  Brussels Arrest Convention of 10 May 1952

  pt

  Convenção de Bruxelas, de 10 de maio de 1952, sobre o arresto
• LAW
  the act may be referred to the Commission

  pt

  ato suscetível de ser submetido à Comissão
• FINANCE
  the goods may be released to the importer

  pt

  a entrega das mercadorias ao importador é autorizada
• chemistry
  May be fatal if swallowed and enters airways.

  pt

  Pode ser mortal por ingestão e penetração nas vias respiratórias.
• chemistry
  May cause fire or explosion; strong oxidiser.

  pt

  Risco de incêndio ou de explosão; muito comburente.
• health
  may cause retarded development of the newborn

  pt

  pode provocar o desenvolvimento retardado do recém-nascido
• preparation for market / competition / EUROPEAN UNION
  all concerted practices which may affect trade

  pt

  todas as práticas concertadas que sejam suscetíveis de afetar o comércio
• FINANCE
  period for which goods may remain in free zones

  pt

  período durante o qual as mercadorias permanecem nas zonas francas
• chemistry / nuisance
  contact with combustible material may cause fire / R8

  pt

  perigo de incêndio em contacto com matérias combustíveis, R8
• FINANCE
  own resource which may be assigned to the budget

  pt

  recurso próprio atribuível ao orçamento
• LAW
  sign of which a Community trade mark may consist

  pt

  sinal suscetível de constituir uma marca comunitária
• chemistry
  Self-heating in large quantities; may catch fire.

  pt

  Suscetível de autoaquecimento em grandes quantidades: risco de inflamação., Susceptível de auto-aquecimento em grandes quantidades: risco de inflamação.
• FINANCE
  goods may be brought into and remain in free zones

  pt

  as mercadorias podem ser introduzidas e permanecer nas zonas francas