hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

favoritos
kəʊp

conjugação

verbo transitivo e intransitivo
1.
lidar [with, com]
to cope with a problem
lidar com um problema
2.
enfrentar [with, -]; fazer frente [with, a]
to cope with danger
enfrentar o perigo
3.
safar-se; arranjar-se
I don't know how you cope!
não sei como consegues!
4.
RELIGIÃO vestir a capa de asperges
5.
(edificações) colocar a última pedra; cobrir
6.
(casas) colocar cúpula
nome
1.
(indumentária) pluvial, capa de asperges
2.
cúpula
the cope of heaven
a abóbada celeste
(edifício) the cope stone
o último retoque; a última pedra

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • textile industry / religion
    cope / cappa magna
    pt
    capa de asperges
  • iron, steel and other metal industries
    cope box
    pt
    chassi superior
  • POLITICS
    to cope with external risk
    pt
    gerir o risco externo
  • EUROPEAN UNION
    COPE Fund Committee (Fund for the compensation of oil pollution damage in European waters)
    pt
    Comité do Fundo COPE (Fundo de compensação de danos causados pela poluição por hidrocarbonetos em águas europeias)
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar
Porto Editora – no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2025-04-23 15:19:31]. Disponível em
palavras parecidas

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • textile industry / religion
    cope / cappa magna
    pt
    capa de asperges
  • iron, steel and other metal industries
    cope box
    pt
    chassi superior
  • POLITICS
    to cope with external risk
    pt
    gerir o risco externo
  • EUROPEAN UNION
    COPE Fund Committee (Fund for the compensation of oil pollution damage in European waters)
    pt
    Comité do Fundo COPE (Fundo de compensação de danos causados pela poluição por hidrocarbonetos em águas europeias)
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar
Porto Editora – no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2025-04-23 15:19:31]. Disponível em

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais