fɪə
nome
1.
receio; medo; temor
2.
terror
3.
perigo
verbo transitivo
recear; ter medo de; temer
verbo intransitivo
estar com medo; temer [for, por]
fear of God
temor a Deus
fear of heights
vertigens
for fear of
com receio de
for fear that
para que não
in fear
com medo
never fear!
coragem!
to be in fear of one's life
temer pela vida
to fear the worst
temer o pior
without fear of favour
imparcialmente; com justiça
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- international issue / migrationwell-founded fear of persecution / well-founded fear of being persecutedptreceio fundado de perseguição, fundado temor de perseguição, receio justificado de perseguição
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar
Porto Editora – fear no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2025-01-25 06:45:41]. Disponível em
anagramas
palavras vizinhas
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- international issue / migrationwell-founded fear of persecution / well-founded fear of being persecutedptreceio fundado de perseguição, fundado temor de perseguição, receio justificado de perseguição
Download IATE, European Union, 2023
Artigos
- E. M. Forster...conhecido como crítico, ficcionista e ensaísta. Da sua obra romanesca destacam-se Where Angels
Fear to Tread - Martin Balsam...de Sidney Lumet; Cape
Fear (A Barreira do Medo, 1962), de J. Lee Thompson; e The Carpetbaggers (Os - Peter CushingPerto, 1964),
Fear in the Night (A Tela, 1972) e House of the Long Shadows (A Noite dos Facas Longas - Michael ChapmanMelhor Fotografia; Primal
Fear (A Raiz do Medo, 1996), protagonizado por Richard Gere; Space Jam (1996) e - O SantoBang; Wrong Number e
Fear in Fun Park. Em 1997, o realizador Phillip Noyce filmou para o grande ecrã
ver+
Partilhar
Como referenciar
Porto Editora – fear no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2025-01-25 06:45:41]. Disponível em