- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
ˈfreɪmɪŋ
nome
1.
esboço, construção, plano
2.
conceção
3.
esqueleto (de construção)
4.
cavername
5.
suportes
6.
armação
7.
corpo, constituição (física)
framing
Present participle do verbo frame
framing
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- air transport / mechanical engineeringframing / coaming / jambptenquadramento
- building and public worksframework / framingptsuportes, armação, cavername, esqueleto, madeiramento, ossatura
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESframework / framingptcavername, ossada
- communicationsframingptenquadramento
- communicationsframingptenquadramento
- information technology and data processingframingptseleção de grupo
- electronics and electrical engineeringframing bitptbit de alinhamento de trama
- information technology and data processingkey framingptenquadramento chave
- electronics and electrical engineering / chemical compoundinterior landing frame / crown support / crown rest / interior landing platform / stationary crown framing / tank framingptestrutura interior fixa
- land transport / TRANSPORTframing lineptlinha de construção de chassi
- electronics and electrical engineering / chemical compoundcrown framingptestrutura interior móvel
- electronics and electrical engineering / chemical compoundcrown framingptossatura da campânula, armação da campânula
- communicationsframing pulseptimpulso de enquadramento
- electronics and electrical engineeringframe alignment signal / frame adjustment signal / FAS / framing signal / frame synchronization signal / frame synchronisation signalptsinal do alinhamento de trama, sinal de sincronização de trama
- electronics and electrical engineering / chemical compoundupper roller support / piston framing / piston bracingptcavalete do pistão
- electronics and electrical engineeringframe alignment pattern / framing patternptesquema de alinhamento de trama
- building and public works / technologycarcass / skeleton framingptesqueleto
- electronics and electrical engineeringframing structureptestrutura de alinhamento de trama
- iron, steel and other metal industries / industrial structuresport mouth framing / framing of port mouthptarmação da boca do queimador, suporte da boca do queimador
- land transport / TRANSPORTtransverse framingptestrutura transversal
- electronics and electrical engineeringframing informationptinformação de alinhamento de trama
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESlongitudinal framingptossada longitudinal
- iron, steel and other metal industries / industrial structurespicture framing glass / picture glassptvidro para quadros, vidro para quadros de pintura
- land transport / building and public works / TRANSPORTframing steel or timber / timber supportptestrutura
- communicationselectronic framing cameraptmáquina fotográfica eletrónica de imagens separadas
- industrial structuresframing for condenser cardptsuporte para o dispositivo divisor da carda
- ENERGYgasholder with tank framing / gasholder with untrussed crownptgasómetro com estrutura interior fixa
- ENERGYgasholder with crown framing / gasholder with trussed crownptgasómetro com estrutura interior móvel
- electronics and electrical engineeringrotating mirror framing cameraptmáquina fotográfica de espelho rotativo e imagens separadas
- earth sciencesrotating mirror framing cameraptcâmara fotográfica de espelho rotativo e imagens separadas
- cultural policy / industrial structuresrotating mirror framing cameraptcâmara de espelho rotativo
- information technology and data processingframing and unframing functionptfunção de tramar e destramar
- electronics and electrical engineeringPCM multiplex framing informationptinformação de sincronização de trama num multiplex PCM
- European defence policy / common security and defence policyeventual framing of a common defence policy / progressive framing of a common defence policy / progressive framing of a common Union defence policyptdefinição gradual de uma política de defesa comum da União, definição gradual de uma política de defesa comum, definição, a prazo, de uma política de defesa comum
- firearms and munitionsframe / receiverptcaixa da culatra
- mechanical engineeringchassis / frameptchassi
- statistics / SCIENCEsampling frame / frameptbase (de amostragem), base
- iron, steel and other metal industries / natural and applied sciences / mechanical engineeringstandards / legs / frameptcolunas
- electronics and electrical engineeringframe / distribution frame / DFptrepartidor
- earth sciencesimage field / picture area / frameptcampo de imagem
- mechanical engineeringtrestle / frame / supportptato
- information technology and data processing / technology and technical regulationstape row / row / frameptfila, fila de banda
- technologycomplete picture / frameptimagem
- mechanical engineering / fisheries / maritime and inland waterway transportside frame / frameptbaliza
- communications policy / information technology and data processingframe / screenfulptmensagem, folheto, ecrã
- electronics and electrical engineeringraster / framepttrama
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
framing – no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/ingles-portugues/framing [visualizado em 2026-07-14 21:15:51].
anagramas de framing
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- air transport / mechanical engineeringframing / coaming / jambptenquadramento
- building and public worksframework / framingptsuportes, armação, cavername, esqueleto, madeiramento, ossatura
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESframework / framingptcavername, ossada
- communicationsframingptenquadramento
- communicationsframingptenquadramento
- information technology and data processingframingptseleção de grupo
- electronics and electrical engineeringframing bitptbit de alinhamento de trama
- information technology and data processingkey framingptenquadramento chave
- electronics and electrical engineering / chemical compoundinterior landing frame / crown support / crown rest / interior landing platform / stationary crown framing / tank framingptestrutura interior fixa
- land transport / TRANSPORTframing lineptlinha de construção de chassi
- electronics and electrical engineering / chemical compoundcrown framingptestrutura interior móvel
- electronics and electrical engineering / chemical compoundcrown framingptossatura da campânula, armação da campânula
- communicationsframing pulseptimpulso de enquadramento
- electronics and electrical engineeringframe alignment signal / frame adjustment signal / FAS / framing signal / frame synchronization signal / frame synchronisation signalptsinal do alinhamento de trama, sinal de sincronização de trama
- electronics and electrical engineering / chemical compoundupper roller support / piston framing / piston bracingptcavalete do pistão
- electronics and electrical engineeringframe alignment pattern / framing patternptesquema de alinhamento de trama
- building and public works / technologycarcass / skeleton framingptesqueleto
- electronics and electrical engineeringframing structureptestrutura de alinhamento de trama
- iron, steel and other metal industries / industrial structuresport mouth framing / framing of port mouthptarmação da boca do queimador, suporte da boca do queimador
- land transport / TRANSPORTtransverse framingptestrutura transversal
- electronics and electrical engineeringframing informationptinformação de alinhamento de trama
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESlongitudinal framingptossada longitudinal
- iron, steel and other metal industries / industrial structurespicture framing glass / picture glassptvidro para quadros, vidro para quadros de pintura
- land transport / building and public works / TRANSPORTframing steel or timber / timber supportptestrutura
- communicationselectronic framing cameraptmáquina fotográfica eletrónica de imagens separadas
- industrial structuresframing for condenser cardptsuporte para o dispositivo divisor da carda
- ENERGYgasholder with tank framing / gasholder with untrussed crownptgasómetro com estrutura interior fixa
- ENERGYgasholder with crown framing / gasholder with trussed crownptgasómetro com estrutura interior móvel
- electronics and electrical engineeringrotating mirror framing cameraptmáquina fotográfica de espelho rotativo e imagens separadas
- earth sciencesrotating mirror framing cameraptcâmara fotográfica de espelho rotativo e imagens separadas
- cultural policy / industrial structuresrotating mirror framing cameraptcâmara de espelho rotativo
- information technology and data processingframing and unframing functionptfunção de tramar e destramar
- electronics and electrical engineeringPCM multiplex framing informationptinformação de sincronização de trama num multiplex PCM
- European defence policy / common security and defence policyeventual framing of a common defence policy / progressive framing of a common defence policy / progressive framing of a common Union defence policyptdefinição gradual de uma política de defesa comum da União, definição gradual de uma política de defesa comum, definição, a prazo, de uma política de defesa comum
- firearms and munitionsframe / receiverptcaixa da culatra
- mechanical engineeringchassis / frameptchassi
- statistics / SCIENCEsampling frame / frameptbase (de amostragem), base
- iron, steel and other metal industries / natural and applied sciences / mechanical engineeringstandards / legs / frameptcolunas
- electronics and electrical engineeringframe / distribution frame / DFptrepartidor
- earth sciencesimage field / picture area / frameptcampo de imagem
- mechanical engineeringtrestle / frame / supportptato
- information technology and data processing / technology and technical regulationstape row / row / frameptfila, fila de banda
- technologycomplete picture / frameptimagem
- mechanical engineering / fisheries / maritime and inland waterway transportside frame / frameptbaliza
- communications policy / information technology and data processingframe / screenfulptmensagem, folheto, ecrã
- electronics and electrical engineeringraster / framepttrama
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
framing – no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/ingles-portugues/framing [visualizado em 2026-07-14 21:15:51].
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: