verbo transitivo
1.
(veículo) sair de
2.
descer de
3.
enviar, mandar
4.
livrar(-se) de
5.
adormecer
she is getting the baby off
está a adormecer o bebé
6.
largar; deixar
7.
(vestuário) tirar, despir
8.
(férias, folga) tirar
can you get some time off next week?
consegues tirar uns dias para a semana?
9.
coloquial sacar
did you get that money off him?
sacaste-lhe o dinheiro?
verbo intransitivo
1.
sair
she gets off at five o'clock
sai às cinco horas
2.
partir; ir-se embora
3.
começar
4.
escapar; safar-se
to get off easy
escapar com uma pena leve
5.
ter o atrevimento de
to get a ship off
desencalhar um navio
to get off on the wrong foot
começar mal; proceder com pouco senso
to get off somebody's back / to get off somebody's case
deixar de implicar com alguém; deixar alguém em paz
to get off to a flying start
começar lindamente
Grã-Bretanha coloquial to get off to sleep
adormecer
to get something off one's chest
desabafar
phrasal verb de get
Partilhar
Como referenciar 
get off – no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/ingles-portugues/get off [visualizado em 2026-07-01 12:47:12].