favoritos
ˈɒfɪsərɪŋ
nome
1.
MILITAR ação de enquadrar, de prover de oficiais
2.
ato de comandar
officering
Present participle do verbo officer
expandir
officering

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • institutional structure / EU institution
    office
    pt
    Serviço
  • communications
    telephone central office / exchange / dial office / telephone exchange / office / central office
    pt
    central telefónica
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    office
    pt
    escritório
  • leisure / cultural policy / land transport / TRANSPORT
    officer
    pt
    oficial
  • medical science
    Officer
    pt
    Responsável
  • honour
    Officer
    pt
    Oficial
  • European civil service
    IT officer
    pt
    técnico informático principal
  • communications
    end office / terminal exchange / central office
    pt
    central terminal
  • humanities
    public relations officer / PRO / PR officer
    pt
    responsável pelas relações públicas
  • FINANCE
    tax office
    pt
    Tesouraria da Fazenda Pública
  • public debt / institutional structure
    debt management office / debt office / DMO
    pt
    serviço de gestão da dívida, gabinete de gestão da dívida, AGD, agência de gestão da dívida
  • industrial policy
    office park / business park
    pt
    parque comercial/empresarial
  • LAW / insurance / business organisation / intellectual property
    head office
    pt
    sede social
  • communications / land transport
    marshalling yard control office / classification yard control office / yard office
    pt
    posto de controlo de triagem
  • business organisation / employment policy
    central administration / head office
    pt
    administração central
  • FINANCE
    back office / operations department
    pt
    sala de operações de um banco, serviço de processamento das operações
  • communications
    toll office / trunk exchange
    pt
    central interurbana
  • administrative law
    office copy
    pt
    duplicado do original, fotocópia autenticada
  • land transport / TRANSPORT
    yard office
    pt
    posto de comando de agulhas de triagem
  • humanities
    post office
    pt
    correios, estação de correios
  • communications
    post office
    pt
    estação de correio
  • LAW / ECONOMICS
    head office
    pt
    escritório central
  • communications
    principal office / main office / parent office / head post office
    pt
    agência central, agência estação central
  • FINANCE / financial institutions and credit / financial market
    back office
    pt
    serviços de apoio administrativo, retaguarda, serviços administrativos
  • communications / ENVIRONMENT
    post office
    pt
    agência postal, estação de correio
  • EU office or agency
    Office of the Body of European Regulators for Electronic Communications / BEREC Office / Agency for Support for BEREC
    pt
    Agência de Apoio ao Orece, Gabinete do Orece
  • right of asylum / migration
    case officer
    pt
    agente responsável pela apreciação do pedido
  • EU institution
    Press Office
    pt
    serviço de imprensa
  • international law / international affairs
    good offices
    pt
    bons ofícios
  • financial market
    front office
    pt
    linha da frente, serviços operativos
  • education / natural resources / fisheries
    deck officer
    pt
    oficial de convés
  • administrative law / land transport / TRANSPORT
    highways department / roads office / highways administration
    pt
    serviço de viação e trânsito
  • banking
    bank officer / bank clerk/financial services clerk(m/f)
    pt
    empregado bancário (m/f)
  • communications / humanities
    press office
    pt
    serviço de imprensa
  • leisure / cultural policy / land transport / TRANSPORT
    deck officer
    pt
    oficial de convés
  • ENVIRONMENT
    office waste
    pt
    detritos de escritório
  • FINANCE
    trade office
    pt
    delegação comercial
  • information technology and data processing
    office alarm
    pt
    alarme da central
  • administrative law / SOCIAL QUESTIONS / health
    local office
    pt
    delegação distrital
  • EUROPEAN UNION
    Leave Office
    pt
    serviço de férias
  • TRADE / employment / maritime transport
    chief officer / chief mate
    pt
    imediato, imediato
  • public safety / European Union
    guest officer
    pt
    agente convidado
  • health care profession
    house officer / resident / foundation doctor
    pt
    médico interno
  • communications
    press officer / press attaché
    pt
    assessor de imprensa, adido de imprensa
  • financing and investment
    FO / family office
    pt
    gabinete de gestão patrimonial
  • intellectual property
    patent office
    pt
    instituto de patentes
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar
Porto Editora – officering no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2024-10-08 00:14:22]. Disponível em

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • institutional structure / EU institution
    office
    pt
    Serviço
  • communications
    telephone central office / exchange / dial office / telephone exchange / office / central office
    pt
    central telefónica
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    office
    pt
    escritório
  • leisure / cultural policy / land transport / TRANSPORT
    officer
    pt
    oficial
  • medical science
    Officer
    pt
    Responsável
  • honour
    Officer
    pt
    Oficial
  • European civil service
    IT officer
    pt
    técnico informático principal
  • communications
    end office / terminal exchange / central office
    pt
    central terminal
  • humanities
    public relations officer / PRO / PR officer
    pt
    responsável pelas relações públicas
  • FINANCE
    tax office
    pt
    Tesouraria da Fazenda Pública
  • public debt / institutional structure
    debt management office / debt office / DMO
    pt
    serviço de gestão da dívida, gabinete de gestão da dívida, AGD, agência de gestão da dívida
  • industrial policy
    office park / business park
    pt
    parque comercial/empresarial
  • LAW / insurance / business organisation / intellectual property
    head office
    pt
    sede social
  • communications / land transport
    marshalling yard control office / classification yard control office / yard office
    pt
    posto de controlo de triagem
  • business organisation / employment policy
    central administration / head office
    pt
    administração central
  • FINANCE
    back office / operations department
    pt
    sala de operações de um banco, serviço de processamento das operações
  • communications
    toll office / trunk exchange
    pt
    central interurbana
  • administrative law
    office copy
    pt
    duplicado do original, fotocópia autenticada
  • land transport / TRANSPORT
    yard office
    pt
    posto de comando de agulhas de triagem
  • humanities
    post office
    pt
    correios, estação de correios
  • communications
    post office
    pt
    estação de correio
  • LAW / ECONOMICS
    head office
    pt
    escritório central
  • communications
    principal office / main office / parent office / head post office
    pt
    agência central, agência estação central
  • FINANCE / financial institutions and credit / financial market
    back office
    pt
    serviços de apoio administrativo, retaguarda, serviços administrativos
  • communications / ENVIRONMENT
    post office
    pt
    agência postal, estação de correio
  • EU office or agency
    Office of the Body of European Regulators for Electronic Communications / BEREC Office / Agency for Support for BEREC
    pt
    Agência de Apoio ao Orece, Gabinete do Orece
  • right of asylum / migration
    case officer
    pt
    agente responsável pela apreciação do pedido
  • EU institution
    Press Office
    pt
    serviço de imprensa
  • international law / international affairs
    good offices
    pt
    bons ofícios
  • financial market
    front office
    pt
    linha da frente, serviços operativos
  • education / natural resources / fisheries
    deck officer
    pt
    oficial de convés
  • administrative law / land transport / TRANSPORT
    highways department / roads office / highways administration
    pt
    serviço de viação e trânsito
  • banking
    bank officer / bank clerk/financial services clerk(m/f)
    pt
    empregado bancário (m/f)
  • communications / humanities
    press office
    pt
    serviço de imprensa
  • leisure / cultural policy / land transport / TRANSPORT
    deck officer
    pt
    oficial de convés
  • ENVIRONMENT
    office waste
    pt
    detritos de escritório
  • FINANCE
    trade office
    pt
    delegação comercial
  • information technology and data processing
    office alarm
    pt
    alarme da central
  • administrative law / SOCIAL QUESTIONS / health
    local office
    pt
    delegação distrital
  • EUROPEAN UNION
    Leave Office
    pt
    serviço de férias
  • TRADE / employment / maritime transport
    chief officer / chief mate
    pt
    imediato, imediato
  • public safety / European Union
    guest officer
    pt
    agente convidado
  • health care profession
    house officer / resident / foundation doctor
    pt
    médico interno
  • communications
    press officer / press attaché
    pt
    assessor de imprensa, adido de imprensa
  • financing and investment
    FO / family office
    pt
    gabinete de gestão patrimonial
  • intellectual property
    patent office
    pt
    instituto de patentes
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar
Porto Editora – officering no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2024-10-08 00:14:22]. Disponível em