- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
prɪˈzaɪd
verbo intransitivo
1.
presidir [at / over, a]
2.
dirigir; administrar
3.
MÚSICA atuar, tocar
to preside at the piano
tocar piano
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- EUROPEAN UNIONPresidentptpresidente
- chemistry / humanitiespresident / chairwoman / chairmanptpresidente
- land transport / social sciences / industrial structures / TRANSPORTpresidentptpresident
- LAWPresidentptpresidente
- administrative law / FINANCEPresidentptpresidente
- EUROPEAN UNION / LAWpresidentptpresidente
- EUROPEAN UNION / INTERNATIONAL ORGANISATIONSpresidentptpresidente
- EUROPEAN UNION / INTERNATIONAL ORGANISATIONSPresidentptpresidente
- EU Council Presidencypresidency / Council Presidency / Presidency of the Council / office of President of the CouncilptPresidência do Conselho
- operation of the Institutions / European Economic and Social Committeepresidency of the European Economic and Social Committee / PresidencyptPresidência do Comité Económico e Social Europeu, Presidência
- EU Council PresidencyPresidency of the Council / PresidencyptPresidência do Conselho
- European Parliament / institutional structureThe President of the European ParliamentptA Presidente do Parlamento Europeu
- ACP-EU Joint AssemblyCo-PresidentptCopresidente
- humanitiesco-chairman / co-presidentptcopresidente
- institutional structure / operation of the Institutions / European Economic and Social Committeevice-president of the European Economic and Social Committee / vice-presidentptvice-presidente do Comité Económico e Social Europeu, vice-presidente
- parliamentary procedure / European ParliamentVice-PresidentptVice-Presidente
- operation of the Institutions / European Economic and Social CommitteeEESC President / Chairman of the European Economic and Social Committee / President of European Economic and Social CommitteeptPresidente do Comité Económico e Social Europeu
- administrative law / European organisations / POLITICS / FINANCEVice-Presidentptvice-presidente
- POLITICS / INTERNATIONAL RELATIONSPresident-electptpresidente eleito
- operation of the Institutions / European Economic and Social Committeegroup presidentptpresidente de grupo
- EU institutionPresident-elect of the Commission / President-electptpresidente eleito, presidente eleito da Comissão
- EU institutiontrio Presidency / three-Presidency teamptTrio de Presidências
- industrial structurespresident braidptgalão presidente
- European conference / citizens' Europe / participatory democracyJoint Presidency of the Conference on the Future of Europe / Joint Presidency / Joint Presidency of the ConferenceptPresidência Conjunta da Conferência sobre o Futuro da Europa, Presidência conjunta, Presidência conjunta da Conferência
- Committee of the Regions / operation of the Institutions / European Economic and Social Committeeinterim presidentptpresidente provisório
- operation of the Institutions / European Economic and Social CommitteeSection Presidentptpresidente de secção
- EU institution / regions and regional policy / EU bodyinterim presidentptpresidente de idade
- Council of the European UnionFinland's Presidency / Finland's Presidency of the Council of the European Union / Finnish Presidency of the Council of the European Union / Finnish Presidency / Finland's Presidency of the Council of the EU / Finnish Presidency of the Council of the EUptPresidência finlandesa, Presidência finlandesa do Conselho da União Europeia, Presidência finlandesa do Conselho, Presidência finlandesa do Conselho da UE
- executive bodyPresidential Council / PC / Presidency CouncilptConselho Presidencial
- humanitieshonorary chairman / honorary presidentptpresidente honorário
- EU Council Presidencyincoming Presidency / incoming Presidency of the Council / incoming Council Presidencyptpróxima Presidência
- EU institutionPresident of the Council / President in office / President-in-Office of the Councilptpresidente em exercício, Presidente em exercício do Conselho da União Europeia
- Council of the European Unionsix-monthly Presidency / rotating PresidencyptPresidência rotativa
- operation of the Institutions / European Economic and Social Committeeenlarged presidencyptPresidência alargada
- EU institutionPresident-designate / President-designate of the Commission / nominee for President of the Commissionptpresidente indigitado da Comissão
- EUROPEAN UNIONPresident in officeptPresidente em exercício
- European Commissioner / operation of the Institutions / rights and freedomsFirst Vice-President in charge of Better Regulation, Interinstitutional Relations, Rule of Law and the Charter of Fundamental Rights / First Vice-President / FVPptprimeira vice-presidente responsável pelo programa Legislar Melhor, Relações Interinstitucionais, Estado de Direito e Carta dos Direitos Fundamentais, primeira vice-presidente da Comissão Europeia, responsável pelo programa Legislar Melhor, Relações Interinstitucionais, Estado de Direito e Carta dos Direitos Fundamentais, primeiro vice-presidente responsável pelo programa Legislar Melhor, Relações Interinstitucionais, Estado de Direito e Carta dos Direitos Fundamentais, primeiro vice-presidente da Comissão Europeia, responsável pelo programa Legislar Melhor, Relações Interinstitucionais, Estado de Direito e Carta dos Direitos Fundamentais
- European Central Bank / monetary economicsPresident of the European Central Bank / President of the ECBptPresidente do Banco Central Europeu, Presidente do BCE
- parliamentary proceedings / political group (EP) / European Parliamentfirst Vice-Presidentptprimeiro vice-presidente, primeira vice-presidente
- POLITICSPresident of the Transition / President of the Transition in Mali / Transition President / President of the Transition of Mali / Transitional President in Maliptpresidente da transição do Mali
- EUROPEAN UNIONPresidency-in-OfficeptPresidência em exercício
- political institutionpresident of the Palestinian National Authority / Palestinian president / president of the Palestinian Authorityptpresidente da Autoridade Nacional Palestiniana, presidente da Autoridade Palestiniana, presidente palestiniano
- EUROPEAN UNIONPresident of the Euro Summit / Euro Summit PresidentptPresidente da Cimeira do Euro
- Procedural lawPresident of the Courtptpresidente do Tribunal de Justiça
- EUROPEAN UNION / LAWPresident of the Courtptpresidente do Tribunal
- LAW / industrial structures / technology and technical regulationsPresident of the Courtptpresidente do Tribunal
- European Council / operation of the InstitutionsPresidency conclusions / conclusions of the Presidency of the European Council / European Council Presidency conclusionsptconclusões da Presidência do Conselho Europeu
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
preside – no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/ingles-portugues/preside [visualizado em 2026-07-09 14:41:21].
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- EUROPEAN UNIONPresidentptpresidente
- chemistry / humanitiespresident / chairwoman / chairmanptpresidente
- land transport / social sciences / industrial structures / TRANSPORTpresidentptpresident
- LAWPresidentptpresidente
- administrative law / FINANCEPresidentptpresidente
- EUROPEAN UNION / LAWpresidentptpresidente
- EUROPEAN UNION / INTERNATIONAL ORGANISATIONSpresidentptpresidente
- EUROPEAN UNION / INTERNATIONAL ORGANISATIONSPresidentptpresidente
- EU Council Presidencypresidency / Council Presidency / Presidency of the Council / office of President of the CouncilptPresidência do Conselho
- operation of the Institutions / European Economic and Social Committeepresidency of the European Economic and Social Committee / PresidencyptPresidência do Comité Económico e Social Europeu, Presidência
- EU Council PresidencyPresidency of the Council / PresidencyptPresidência do Conselho
- European Parliament / institutional structureThe President of the European ParliamentptA Presidente do Parlamento Europeu
- ACP-EU Joint AssemblyCo-PresidentptCopresidente
- humanitiesco-chairman / co-presidentptcopresidente
- institutional structure / operation of the Institutions / European Economic and Social Committeevice-president of the European Economic and Social Committee / vice-presidentptvice-presidente do Comité Económico e Social Europeu, vice-presidente
- parliamentary procedure / European ParliamentVice-PresidentptVice-Presidente
- operation of the Institutions / European Economic and Social CommitteeEESC President / Chairman of the European Economic and Social Committee / President of European Economic and Social CommitteeptPresidente do Comité Económico e Social Europeu
- administrative law / European organisations / POLITICS / FINANCEVice-Presidentptvice-presidente
- POLITICS / INTERNATIONAL RELATIONSPresident-electptpresidente eleito
- operation of the Institutions / European Economic and Social Committeegroup presidentptpresidente de grupo
- EU institutionPresident-elect of the Commission / President-electptpresidente eleito, presidente eleito da Comissão
- EU institutiontrio Presidency / three-Presidency teamptTrio de Presidências
- industrial structurespresident braidptgalão presidente
- European conference / citizens' Europe / participatory democracyJoint Presidency of the Conference on the Future of Europe / Joint Presidency / Joint Presidency of the ConferenceptPresidência Conjunta da Conferência sobre o Futuro da Europa, Presidência conjunta, Presidência conjunta da Conferência
- Committee of the Regions / operation of the Institutions / European Economic and Social Committeeinterim presidentptpresidente provisório
- operation of the Institutions / European Economic and Social CommitteeSection Presidentptpresidente de secção
- EU institution / regions and regional policy / EU bodyinterim presidentptpresidente de idade
- Council of the European UnionFinland's Presidency / Finland's Presidency of the Council of the European Union / Finnish Presidency of the Council of the European Union / Finnish Presidency / Finland's Presidency of the Council of the EU / Finnish Presidency of the Council of the EUptPresidência finlandesa, Presidência finlandesa do Conselho da União Europeia, Presidência finlandesa do Conselho, Presidência finlandesa do Conselho da UE
- executive bodyPresidential Council / PC / Presidency CouncilptConselho Presidencial
- humanitieshonorary chairman / honorary presidentptpresidente honorário
- EU Council Presidencyincoming Presidency / incoming Presidency of the Council / incoming Council Presidencyptpróxima Presidência
- EU institutionPresident of the Council / President in office / President-in-Office of the Councilptpresidente em exercício, Presidente em exercício do Conselho da União Europeia
- Council of the European Unionsix-monthly Presidency / rotating PresidencyptPresidência rotativa
- operation of the Institutions / European Economic and Social Committeeenlarged presidencyptPresidência alargada
- EU institutionPresident-designate / President-designate of the Commission / nominee for President of the Commissionptpresidente indigitado da Comissão
- EUROPEAN UNIONPresident in officeptPresidente em exercício
- European Commissioner / operation of the Institutions / rights and freedomsFirst Vice-President in charge of Better Regulation, Interinstitutional Relations, Rule of Law and the Charter of Fundamental Rights / First Vice-President / FVPptprimeira vice-presidente responsável pelo programa Legislar Melhor, Relações Interinstitucionais, Estado de Direito e Carta dos Direitos Fundamentais, primeira vice-presidente da Comissão Europeia, responsável pelo programa Legislar Melhor, Relações Interinstitucionais, Estado de Direito e Carta dos Direitos Fundamentais, primeiro vice-presidente responsável pelo programa Legislar Melhor, Relações Interinstitucionais, Estado de Direito e Carta dos Direitos Fundamentais, primeiro vice-presidente da Comissão Europeia, responsável pelo programa Legislar Melhor, Relações Interinstitucionais, Estado de Direito e Carta dos Direitos Fundamentais
- European Central Bank / monetary economicsPresident of the European Central Bank / President of the ECBptPresidente do Banco Central Europeu, Presidente do BCE
- parliamentary proceedings / political group (EP) / European Parliamentfirst Vice-Presidentptprimeiro vice-presidente, primeira vice-presidente
- POLITICSPresident of the Transition / President of the Transition in Mali / Transition President / President of the Transition of Mali / Transitional President in Maliptpresidente da transição do Mali
- EUROPEAN UNIONPresidency-in-OfficeptPresidência em exercício
- political institutionpresident of the Palestinian National Authority / Palestinian president / president of the Palestinian Authorityptpresidente da Autoridade Nacional Palestiniana, presidente da Autoridade Palestiniana, presidente palestiniano
- EUROPEAN UNIONPresident of the Euro Summit / Euro Summit PresidentptPresidente da Cimeira do Euro
- Procedural lawPresident of the Courtptpresidente do Tribunal de Justiça
- EUROPEAN UNION / LAWPresident of the Courtptpresidente do Tribunal
- LAW / industrial structures / technology and technical regulationsPresident of the Courtptpresidente do Tribunal
- European Council / operation of the InstitutionsPresidency conclusions / conclusions of the Presidency of the European Council / European Council Presidency conclusionsptconclusões da Presidência do Conselho Europeu
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
preside – no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/ingles-portugues/preside [visualizado em 2026-07-09 14:41:21].
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: