- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Portugueses
ˈprɒpətɪ
favoritos
nome
plural: properties
1.
TEATRO adereços; acessórios
2.
propriedade; direito de propriedade
inherent property
propriedade inerente, atributo
literary property
propriedade literária
public property
propriedade pública
to retain the property of
conservar a propriedade de
there is no property in the seashore
as praias não podem constituir propriedade privada
3.
posses; bens
personal property
bens pessoais
to be a man of property
ser um homem de posses
4.
património; riqueza
property has its duties
a riqueza tem as suas obrigações
5.
(imóveis) propriedade; prédio rústico ou urbano
real property
propriedade imobiliária, propriedade rústica ou urbana
private property
propriedade privada
she has a small property in Minho
ela tem uma pequena propriedade no Minho
6.
(característica) propriedade
the chemical properties of
as propriedades químicas de
the properties of matter
as propriedades dos corpos
TEATRO property man / property woman
aderecista
property sale
venda de imóveis
property speculation
especulação imobiliária
property sword
espada usada em representações teatrais
that is your property
isso é teu; isso pertence-te
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- preparation for market / ECONOMICScapital / propertyptcapital, haver
- ownership / ECONOMICSpropertyptimóveis de rendimento
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar 
property – no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/ingles-portugues/property [visualizado em 2026-06-30 04:18:40].
palavras parecidas com property
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- preparation for market / ECONOMICScapital / propertyptcapital, haver
- ownership / ECONOMICSpropertyptimóveis de rendimento
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar
property – no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/ingles-portugues/property [visualizado em 2026-06-30 04:18:40].
