favoritos
pəˈsjuː

conjugação

verbo transitivo
1.
perseguir
2.
caçar; procurar
3.
ir atrás de; procurar obter; andar em busca de
to pursue after something
andar atrás de qualquer coisa
to pursue pleasure
andar em busca de prazer
4.
acompanhar de muito perto; não abandonar; não deixar
5.
dedicar-se a; seguir
to pursue a profession
seguir uma profissão
when he decided to pursue that line of conduct
quando ele resolveu seguir aquela linha de conduta
6.
discutir; falar sobre
to pursue a subject
falar sobre um assunto
the subject was pursued no further
deixaram de falar sobre o assunto
7.
continuar; prosseguir; realizar
8.
importunar
9.
DIREITO processar

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    freedom to take up and pursue activities as self-employed persons
    pt
    acesso às atividades não assalariadas
  • migration / European Union
    pursuing officer
    pt
    agente perseguidor
  • FINANCE / social sciences
    insured person not pursuing an occupation
    pt
    segurado não ativo
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    admission for the purposes of pursuing self-employed occupation
    pt
    admissão a fim de aí exercerem uma atividade profissional independente
  • administrative law / POLITICS
    to prohibit extradition of a foreigner pursued for activities in defence of freedom
    pt
    proibição de extraditar um estrangeiro perseguido pela sua atividade em prol da liberdade
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar
Porto Editora – pursue no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2024-10-03 15:36:20]. Disponível em
palavras parecidas

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    freedom to take up and pursue activities as self-employed persons
    pt
    acesso às atividades não assalariadas
  • migration / European Union
    pursuing officer
    pt
    agente perseguidor
  • FINANCE / social sciences
    insured person not pursuing an occupation
    pt
    segurado não ativo
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    admission for the purposes of pursuing self-employed occupation
    pt
    admissão a fim de aí exercerem uma atividade profissional independente
  • administrative law / POLITICS
    to prohibit extradition of a foreigner pursued for activities in defence of freedom
    pt
    proibição de extraditar um estrangeiro perseguido pela sua atividade em prol da liberdade
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar
Porto Editora – pursue no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2024-10-03 15:36:20]. Disponível em