- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
O Gangue dos Cavaleiros
Sofia Pereira
ver mais
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
rɪˈdʌndənsɪ
nome
plural: redundancies
1.
redundância
2.
tautologia; pleonasmo
3.
prolixidade
4.
superabundância, superfluidade, excesso
5.
(trabalho) despedimento
redundancy agreement
rescisão por mútuo acordo
redundancy payment
indemnização
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- computer systemredundancy / redundant capacityptcapacidade redundante, redundância
- EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONSredundancyptdespedimento por razões económicas
- electronics and electrical engineeringN÷1 redundancyptredundância N÷1
- termination of employment / ECONOMICS / social affairsmass dismissal / mass redundancy / collective redundancy / collective dismissalptdespedimento coletivo
- data processing / information technology and data processingredundancy codeptcódigo de verificação de redundância
- electronics and electrical engineeringredundancy ratioptrelação de redundância
- information technology and data processingredundancy checkptcontrolo por redundância
- communicationsactive redundancyptredundância ativa
- electronics and electrical engineeringredundancy factorptfator de redundância
- electronics and electrical engineeringseries redundancyptredundância em série
- materials technology / technology and technical regulationsdesign redundancyptredundância de planeamento, redundância de projeto
- employment policyshort-time work / partial unemployment / partial redundancy / short-time workingptdesemprego parcial, tempo de trabalho reduzido, redução de tempo de trabalho
- social protection / working conditionsseverance payment / redundancy payment / severance payptindemnização, indemnização por despedimento
- FINANCEredundancy paymentptindemnização por cessação do contrato de trabalho, indemnização por despedimento
- materials technology / technology and technical regulationsstandby redundancyptredundância em reserva
- materials technology / land transport / TRANSPORTcrossed redundancyptredundância cruzada
- materials technology / land transport / TRANSPORTstandby redundancyptredundância de reserva
- land transport / TRANSPORTstand-by redundancyptreserva em prevenção
- communications / information technology and data processingbuilt-in redundancyptredundância incorporada
- communicationsparallel redundancyptredundância paralela
- SOCIAL QUESTIONS / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONSredundancy programme / severance schemeptplano social
- electronics and electrical engineeringsatellite redundancyptredundância nos satélites
- electronics and electrical engineeringredundancy reductionptredução de redundância, redução da redundância
- electronics and electrical engineeringdegree of redundancyptgrau de redundância
- LAW / SOCIAL QUESTIONSvoluntary redundancyptincentivo ao despedimento voluntário
- information technology and data processingkinematic redundancyptredundância cinética
- mechanical engineeringflow path redundancyptredundância de vias de escoamento
- electronics and electrical engineeringtransistor redundancy / redundant connection of transistorsptligação redundante de transístores
- EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONSlast-in-first-out redundancy system / LIFO redundancy systemptsistema de despedimento LIFO
- information security / data transmissiongeo-redundancy / geographical redundancyptgeo-redundância, redundância geográfica
- communications policy / information technology and data processingCRC / cyclic redundancy checking / cyclic redundancy check / Cyclical Redundancy CheckptCRC, controlo cíclico de redundância, controlo de redundância cíclica
- air transport / technology and technical regulations / information technology and data processingcyclic redundancy check / CRCptcontrolo por redundância cíclica, teste de redundância cíclico
- information technology and data processing / technology and technical regulationscharacter check / row parity check / vertical check / vertical redundancy check / transverse redundancy check / transverse parity checkptcontrolo de paridade transversal
- electronics and electrical engineeringsystem redundancy capabilityptcapacidade de redundância de um sistema
- electronics and electrical engineeringtransistor redundancy switchptcomutador redundante a transístores
- information technology and data processingcolumn parity check / horizontal check / block check / LRC / longitudinal redundancy check / longitudinal parity checkptcontrolo de paridade longitudinal
- information technology and data processingredundancy reduction techniquepttécnica de redução de redundância
- information technology and data processingcharacter cyclic redundancy checkptcaráter de teste cíclico de redundância
- electronics and electrical engineeringfrequency redundancy in speech wavesptredundância de frequência dos sinais vocais
- information technology and data processingelectronic management of data redundancyptgestão eletrónica da redundância dos dados
- FINANCE / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONSexceptional provision for the redundancy programmeptprovisão excecional para o plano social
- EUROPEAN UNION / INDUSTRY / maritime transportSpecific Community programme of accompanying social measures to assist workers in the shipbuilding industry who are made redundant or threatened with redundancyptPrograma Comunitário Específico de Medidas de Acompanhamento Social a favor dos Trabalhadores da Construção Naval Despedidos ou Ameaçados de Despedimento
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
redundancy – no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/ingles-portugues/redundancy [visualizado em 2026-08-09 04:38:36].
palavras parecidas com redundancy
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- computer systemredundancy / redundant capacityptcapacidade redundante, redundância
- EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONSredundancyptdespedimento por razões económicas
- electronics and electrical engineeringN÷1 redundancyptredundância N÷1
- termination of employment / ECONOMICS / social affairsmass dismissal / mass redundancy / collective redundancy / collective dismissalptdespedimento coletivo
- data processing / information technology and data processingredundancy codeptcódigo de verificação de redundância
- electronics and electrical engineeringredundancy ratioptrelação de redundância
- information technology and data processingredundancy checkptcontrolo por redundância
- communicationsactive redundancyptredundância ativa
- electronics and electrical engineeringredundancy factorptfator de redundância
- electronics and electrical engineeringseries redundancyptredundância em série
- materials technology / technology and technical regulationsdesign redundancyptredundância de planeamento, redundância de projeto
- employment policyshort-time work / partial unemployment / partial redundancy / short-time workingptdesemprego parcial, tempo de trabalho reduzido, redução de tempo de trabalho
- social protection / working conditionsseverance payment / redundancy payment / severance payptindemnização, indemnização por despedimento
- FINANCEredundancy paymentptindemnização por cessação do contrato de trabalho, indemnização por despedimento
- materials technology / technology and technical regulationsstandby redundancyptredundância em reserva
- materials technology / land transport / TRANSPORTcrossed redundancyptredundância cruzada
- materials technology / land transport / TRANSPORTstandby redundancyptredundância de reserva
- land transport / TRANSPORTstand-by redundancyptreserva em prevenção
- communications / information technology and data processingbuilt-in redundancyptredundância incorporada
- communicationsparallel redundancyptredundância paralela
- SOCIAL QUESTIONS / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONSredundancy programme / severance schemeptplano social
- electronics and electrical engineeringsatellite redundancyptredundância nos satélites
- electronics and electrical engineeringredundancy reductionptredução de redundância, redução da redundância
- electronics and electrical engineeringdegree of redundancyptgrau de redundância
- LAW / SOCIAL QUESTIONSvoluntary redundancyptincentivo ao despedimento voluntário
- information technology and data processingkinematic redundancyptredundância cinética
- mechanical engineeringflow path redundancyptredundância de vias de escoamento
- electronics and electrical engineeringtransistor redundancy / redundant connection of transistorsptligação redundante de transístores
- EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONSlast-in-first-out redundancy system / LIFO redundancy systemptsistema de despedimento LIFO
- information security / data transmissiongeo-redundancy / geographical redundancyptgeo-redundância, redundância geográfica
- communications policy / information technology and data processingCRC / cyclic redundancy checking / cyclic redundancy check / Cyclical Redundancy CheckptCRC, controlo cíclico de redundância, controlo de redundância cíclica
- air transport / technology and technical regulations / information technology and data processingcyclic redundancy check / CRCptcontrolo por redundância cíclica, teste de redundância cíclico
- information technology and data processing / technology and technical regulationscharacter check / row parity check / vertical check / vertical redundancy check / transverse redundancy check / transverse parity checkptcontrolo de paridade transversal
- electronics and electrical engineeringsystem redundancy capabilityptcapacidade de redundância de um sistema
- electronics and electrical engineeringtransistor redundancy switchptcomutador redundante a transístores
- information technology and data processingcolumn parity check / horizontal check / block check / LRC / longitudinal redundancy check / longitudinal parity checkptcontrolo de paridade longitudinal
- information technology and data processingredundancy reduction techniquepttécnica de redução de redundância
- information technology and data processingcharacter cyclic redundancy checkptcaráter de teste cíclico de redundância
- electronics and electrical engineeringfrequency redundancy in speech wavesptredundância de frequência dos sinais vocais
- information technology and data processingelectronic management of data redundancyptgestão eletrónica da redundância dos dados
- FINANCE / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONSexceptional provision for the redundancy programmeptprovisão excecional para o plano social
- EUROPEAN UNION / INDUSTRY / maritime transportSpecific Community programme of accompanying social measures to assist workers in the shipbuilding industry who are made redundant or threatened with redundancyptPrograma Comunitário Específico de Medidas de Acompanhamento Social a favor dos Trabalhadores da Construção Naval Despedidos ou Ameaçados de Despedimento
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
redundancy – no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/ingles-portugues/redundancy [visualizado em 2026-08-09 04:38:36].
O Gangue dos Cavaleiros
Sofia Pereira
ver mais
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: