- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Portugueses
favoritos
verbo transitivo e intransitivo
1.
partir apressadamente; fugir
2.
passar por
3.
decidir
4.
(estrada, caminho, etc.) desviar-se; desviar-se de
5.
(água, suor, etc.) escoar; escorrer
6.
(tipo de energia) trabalhar a, trabalhar com
7.
imprimir, reproduzir, copiar
8.
escrever rapidamente
to run off a letter on the typewriter
bater rapidamente uma carta à máquina
DESPORTO to run off a heat
correr uma eliminatória
(comboio) to run off the rails
descarrilar
to run somebody clean off his legs
fazer alguém cair de cansaço
to run off with the cash
fugir com o dinheiro
phrasal verb de run
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- insurancerun offptliquidação, extinção
- financial institutions and creditnatural run-off / run-offptliquidação por termo natural, liquidação
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar 
run off – no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/ingles-portugues/run off [visualizado em 2026-07-12 21:48:32].
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- insurancerun offptliquidação, extinção
- financial institutions and creditnatural run-off / run-offptliquidação por termo natural, liquidação
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar
run off – no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/ingles-portugues/run off [visualizado em 2026-07-12 21:48:32].
