hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

ˈrʌnʌp
favoritosfavoritos
nome
1.
período anterior; período preparatório
2.
etapa preliminar
3.
corrida preparatória
4.
DESPORTO (golfe) bola rolada para se aproximar do objetivo
5.
(salmão) subida de rio
the run-up to the election
a pré-campanha; o período pré-eleitoral

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    run-up
    pt
    fazer acelerar os motores para ensaios em ponto fixo
  • communications
    pre-roll time / run-up time
    pt
    tempo de entrada em funcionamento
  • mechanical engineering
    test run-up
    pt
    teste de aceleração de motor para ensaio em ponto fixo
  • land transport / TRANSPORT / technology and technical regulations
    run-up time
    pt
    tempo de estabilização
  • iron, steel and other metal industries
    approach table / approach roller table / run-up table
    pt
    mesa de chegada
  • land transport / technical regulations
    run-up track
    pt
    pista de lançamento
  • land transport
    run-up track
    pt
    pista de lançamento
  • air transport / mechanical engineering
    static thrust / engine run-up
    pt
    impulso estático, experiência do motor em ponto fixo
  • air transport
    run-up hangar / hush house
    pt
    hangar de ensaios em ponto fixo
  • mechanical engineering / air transport
    engine run-up
    pt
    experiência do motor em ponto fixo
  • mechanical engineering
    running up strand
    pt
    extremidade ascendente, ramal ascendente
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    final up-run purge
    pt
    lavagem por vapor ascendente
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
run-up – no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/ingles-portugues/run-up [visualizado em 2026-07-07 07:16:23].
palavras parecidas com run-up

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    run-up
    pt
    fazer acelerar os motores para ensaios em ponto fixo
  • communications
    pre-roll time / run-up time
    pt
    tempo de entrada em funcionamento
  • mechanical engineering
    test run-up
    pt
    teste de aceleração de motor para ensaio em ponto fixo
  • land transport / TRANSPORT / technology and technical regulations
    run-up time
    pt
    tempo de estabilização
  • iron, steel and other metal industries
    approach table / approach roller table / run-up table
    pt
    mesa de chegada
  • land transport / technical regulations
    run-up track
    pt
    pista de lançamento
  • land transport
    run-up track
    pt
    pista de lançamento
  • air transport / mechanical engineering
    static thrust / engine run-up
    pt
    impulso estático, experiência do motor em ponto fixo
  • air transport
    run-up hangar / hush house
    pt
    hangar de ensaios em ponto fixo
  • mechanical engineering / air transport
    engine run-up
    pt
    experiência do motor em ponto fixo
  • mechanical engineering
    running up strand
    pt
    extremidade ascendente, ramal ascendente
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    final up-run purge
    pt
    lavagem por vapor ascendente
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
run-up – no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/ingles-portugues/run-up [visualizado em 2026-07-07 07:16:23].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro