tapping

Outros exemplos de uso

• iron, steel and other metal industries
  tapping

  pt

  abertura periódica para o vazamento, sangria
• medical science
  patting inunction / patting / tapping / slapping / clapping

  pt

  palmada
• AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
  tapping

  pt

  espumagem por vibração mecânica com martelos
• LAW / information technology and data processing
  tapping

  pt

  escuta telefónica
• chemical compound / industrial structures
  tapping

  pt

  truncagem por batimentos leves com martelo
• chemical compound
  tapping

  pt

  pancadas sobre o azulejo
• iron, steel and other metal industries
  setting / straightening / tapping / restriking

  pt

  reestampar, endireitar em matriz
• electronics and electrical engineering / iron, steel and other metal industries
  tapping pit / ladle pit

  pt

  bacia de fundição, fossa de fundição
• electronics and electrical engineering / chemical compound
  under-pressure connection / hot tapping

  pt

  picagem sobre conduta em carga
• criminal law / rights of the individual
  telephone tapping / wire tapping / wiretapping

  pt

  escuta telefónica
• iron, steel and other metal industries / industrial structures
  tap hole / tapping hole / drain hole

  pt

  furo de vazamento, furo de drenagem, furo de sangrar o forno
• communications
  tapping loss / bridging loss

  pt

  atenuação por derivação, perda de potência aparente por derivação, perda resultante de uma montagem em ponte
• chemical compound
  tapping clip / tapping clamp

  pt

  braçadeira para derivar de um tubo principal
• electronics and electrical engineering
  tapping duty

  pt

  regime de derivação
• electronics and electrical engineering
  tapping step

  pt

  escala de regulação
• electronics and electrical engineering
  plus tapping

  pt

  derivação aditiva
• mechanical engineering
  tapping hole

  pt

  furo
• mechanical engineering
  drive screw / self-tapping screw / self-cutting screw / tapping screw / thread-cutting screw

  pt

  parafuso autorroscante
• AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
  bleeding / cupping / chipping / turpentining / resin tapping

  pt

  gemagem, resinagem
• electronics and electrical engineering / iron, steel and other metal industries
  pouring spout / tapping spout

  pt

  canal de fundição, tubo de descarga de fundição
• electronics and electrical engineering
  field tapping / field weakening by tapping

  pt

  shunt por variação do número de espiras
• electronics and electrical engineering
  tapping power

  pt

  potência de derivação
• electronics and electrical engineering
  tapping range

  pt

  extensão do fator de derivação
• electronics and electrical engineering
  minus tapping

  pt

  derivação subtrativa
• electronics and electrical engineering / land transport / TRANSPORT
  tapping point

  pt

  borne de regulação, tomada de regulação
• mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
  tapping point

  pt

  ponto de derivação
• technology and technical regulations
  tapping point

  pt

  tomada de pressão
• industrial structures / chemical compound
  tapping trough / draining trough

  pt

  canal de vazamento
• electronics and electrical engineering
  tapping factor

  pt

  fator de derivação
• ENERGY / deterioration of the environment
  tapping profile

  pt

  perfil de consumo de água quente
• electronics and electrical engineering
  tapping current

  pt

  corrente de derivação
• electronics and electrical engineering
  tapping voltage

  pt

  tensão de derivação
• iron, steel and other metal industries / mechanical engineering
  forming of thread / cold form tapping

  pt

  abertura de roscas por deformação
• electronics and electrical engineering
  principal tapping

  pt

  derivação principal
• electronics and electrical engineering
  tapping contactor

  pt

  contactor de tomada
• AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / industrial structures
  tapping intensity

  pt

  intensidade de resinagem
• industrial structures
  Parker screw / self tapping screw

  pt

  parafuso do tipo Parker
• iron, steel and other metal industries / chemical compound
  tapping of carbide

  pt

  vazamento de carboneto
• electronics and electrical engineering / earth sciences
  full-power tapping

  pt

  derivação de plena potência
• electronics and electrical engineering
  tapping quantities

  pt

  grandezas de derivação
• mechanical engineering
  nut tapping machine / nut threading machine / automatic nut threading machine

  pt

  máquina de roscar porcas
• urban infrastructure
  tapping of a spring

  pt

  catação de uma fonte
• materials technology / land transport / TRANSPORT
  tapping of a circuit

  pt

  tomada de um circuito
• ECONOMICS / FINANCE
  tapping of dividends

  pt

  punção sobre os dividendos
• electronics and electrical engineering
  reduced power tapping

  pt

  derivação de potência reduzida
• electronics and electrical engineering
  tapping voltage ratio

  pt

  razão de transformação de derivação
• iron, steel and other metal industries / industrial structures
  emergency tapping tank / running out pit

  pt

  tanque de vazamento, fossa de vazamento
• chemical compound
  clip for tapping a mains

  pt

  braçadeira de tubos